Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 120 bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現

耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1 Ngữ pháp N1 Bài 91

BÀI 91

〜ての+名詞

… rồi mới …; (làm …) là vì …

Cách kết hợp
動詞のテ形

1 〜ての+名詞

(Hành động) được thực hiện trong khi / bằng cách …

意味:〜して行う+行為を表す名詞

  • Biến 〜て thành bổ ngữ cho danh từ chỉ hành động: 連れての来日 = 連れて来日すること.
  • Cách nói gọn, hay gặp trong tin tức, thông báo.
Câu ví dụ
  • ①

    「昨年(さくねん)出産(しゅっさん)したスミス選手(せんしゅ)、今回(こんかい)はそのお子(こ)さんを連(つ)れての来日(らいにち)です」

    "Vận động viên Smith, người vừa sinh con năm ngoái, lần này sang Nhật cùng con của mình."
  • ②

    最近(さいきん)はホテルに泊(と)まっての受験(じゅけん)が一般(いっぱん)的(てき)になり、大学(だいがく)が斡旋(あっせん)してくれることも多(おお)い。

    Gần đây việc ở khách sạn để đi thi đã trở nên phổ biến, nhiều trường đại học còn giới thiệu chỗ ở giúp.
  • ③

    本校(ほんこう)では最新(さいしん)の機械(きかい)を使(つか)っての実習(じっしゅう)が多(おお)いので、社会(しゃかい)に出(で)てすぐに役(やく)に立(た)つ技術(ぎじゅつ)が身(み)に付(つ)けられます。

    Trường chúng tôi có nhiều buổi thực hành với máy móc hiện đại nhất, nên học viên có được kỹ năng dùng được ngay khi ra đời.
  • ④

    (チェロ奏者(そうしゃ))「私(わたし)たちはピアニストと違(ちが)って、大(おお)きな楽器(がっき)を持(も)っての移動(いどう)だから大変(たいへん)なんです」

    (Nghệ sĩ cello) "Khác với nghệ sĩ piano, bọn tôi phải mang theo nhạc cụ to khi di chuyển nên vất vả lắm."

2 …は〜てのことだ

(Làm) … là vì …, xuất phát từ …

意味:…の理由、目的

  • Giải thích lý do, mục đích hay tấm lòng đằng sau một hành động, theo khung …のは〜てのことだ.
Câu ví dụ
  • ①

    親(おや)が子供(こども)に厳(きび)しくするのは、子供(こども)の将来(しょうらい)を思(おも)ってのことだ。

    Cha mẹ nghiêm khắc với con cái là vì nghĩ cho tương lai của con.
  • ②

    株(かぶ)を買(か)ったのは老後(ろうご)の生活(せいかつ)資金(しきん)にと考(かんが)えてのことだったが、それが値下(ねさ)がりして大損(おおぞん)してしまった。

    Tôi mua cổ phiếu là vì tính để dành làm tiền sinh hoạt lúc về già, nhưng cổ phiếu mất giá nên lỗ nặng.
  • ③

    「禁煙(きんえん)してって言(い)うのは、あなたの健康(けんこう)を願(ねが)ってのことなのよ」

    "Em bảo anh bỏ thuốc là vì mong anh khỏe mạnh đấy."
  • ④

    最近(さいきん)の清涼(せいりょう)飲料(いんりょう)が健康(けんこう)を前面(ぜんめん)に出(だ)して宣伝(せんでん)しているのは生活(せいかつ)習慣(しゅうかん)病(びょう)を気(き)にする中年(ちゅうねん)世代(せだい)を狙(ねら)ってのことだ。

    Các loại nước giải khát gần đây quảng cáo đặt sức khỏe lên hàng đầu là nhằm vào thế hệ trung niên đang lo về bệnh do lối sống.

3 〜ての(名詞)

… sau khi đã …, … rồi mới …

意味:〜した上での

  • Chỉ điều có được sau khi đã làm một việc: 見てのお楽しみ = phải xem rồi mới biết.
Câu ví dụ
  • ①

    慎重(しんちょう)な石田(いしだ)さんのことだから、転職(てんしょく)はいろいろ考(かんが)えてのことだろう。

    Anh Ishida vốn thận trọng nên chắc đã cân nhắc kỹ rồi mới chuyển việc.
  • ②

    この番組(ばんぐみ)を見(み)てのご感想(かんそう)をお寄(よ)せください。

    Xin gửi cho chúng tôi cảm nhận sau khi xem chương trình này.
  • ③

    「ねえ、あの箱(ばこ)、クリスマスプレゼントでしょ。何(なに)が入(はい)ってるの」「それは見(み)てのお楽(たの)しみ」

    "Này, cái hộp kia là quà Giáng sinh phải không? Trong đó có gì thế?" "Cứ mở ra xem rồi biết."
  • ④

    このアイディアを商品(しょうひん)化(か)するのは難(むずか)しいと言(い)うのが、いろいろ試(ため)してみての結論(けつろん)だ。

    Kết luận sau khi đã thử nhiều cách là khó thương mại hóa ý tưởng này.

4Ví dụ thêm

  • ・

    雪道(せつどう)を歩(ある)いての通学(つうがく)は、子供(こども)たちにとって大変(たいへん)だ。

    Đi bộ trên đường tuyết đến trường là việc vất vả với bọn trẻ.
  • ・

    厳(きび)しいことを言(い)うのも、君(きみ)の成長(せいちょう)を期待(きたい)してのことだ。

    Tôi nói nặng lời cũng là vì kỳ vọng vào sự trưởng thành của cậu.

5Mẫu dễ nhầm lẫn

〜たうえでの

〜たうえでの nhấn mạnh trình tự: làm xong A (thường là cân nhắc, bàn bạc) rồi mới đến B. 〜ての+danh từ diễn tả hành động B được thực hiện kèm theo A, hoặc dạng 〜てのことだ nêu lý do.

  • ・

    よく話(はな)し合(あ)ったうえでの決定(けってい)なので、後悔(こうかい)はない。

    Đây là quyết định đưa ra sau khi đã bàn bạc kỹ, nên tôi không hối hận.

6Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    今回(こんかい)は両親(りょうしん)を(  )旅行(りょこう)なので、無理(むり)のない日程(にってい)を組(く)んだ。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    彼(かれ)が会社(かいしゃ)を辞(や)めたのは、家族(かぞく)の将来(しょうらい)を(  )ことだったらしい。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    今回(こんかい)の決定(けってい)は、 ★ ことだ。



Giới thiệu

Ngữ pháp N1 theo giáo trình 耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1, tổng hợp các mẫu ngữ pháp xuất hiện trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N1 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現