Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 120 bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現

耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1 Ngữ pháp N1 Bài 26

BÀI 26

〜が早いか

Vừa … thì lập tức …

Cách kết hợp
動詞の辞書形

1 Ý nghĩa

Vừa … thì lập tức …

意味:〜とほとんど同時に

  • Hai sự việc xảy ra gần như cùng một lúc, nhấn mạnh hành động sau diễn ra rất nhanh.
  • Vế sau là sự việc thực tế đã xảy ra (thường ở thể quá khứ), không dùng cho ý chí, nguyện vọng hay mệnh lệnh. Văn viết.
Câu ví dụ
  • ①

    終業(しゅうぎょう)のチャイムが鳴(な)るが早(はや)いか、学生(がくせい)たちは教室(きょうしつ)を飛(と)び出(だ)した。

    Chuông tan học vừa reo, sinh viên đã lao ra khỏi lớp.
  • ②

    妻(つま)は夫(おっと)の姿(すがた)を見(み)るが早(はや)いか、駆(か)け寄(よ)った。

    Vừa thấy bóng chồng, người vợ đã chạy ào tới.
  • ③

    若者(わかもの)たちは、テーブルに食事(しょくじ)が出(だ)されるが早(はや)いか、猛烈(もうれつ)な勢(いきお)いで食(た)べ始(はじ)めた。

    Thức ăn vừa được dọn lên bàn, đám thanh niên đã ăn lấy ăn để.
  • ④

    電車(でんしゃ)のドアが開(ひら)くが早(はや)いか、乗客(じょうきゃく)は我先(われさき)にと乗(の)り込(こ)んだ。

    Cửa tàu vừa mở, hành khách đã chen nhau lên trước.

2Lưu ý

  • Không dùng khi vế sau là ý chí của người nói: × 家に帰るが早いか、宿題をしよう。

3Ví dụ thêm

  • ・

    子(こ)どもは家(いえ)に着(つ)くが早(はや)いか、ランドセルを放(ほう)り出(だ)して遊(あそ)びに行(い)った。

    Thằng bé vừa về đến nhà đã quăng cặp sách xuống rồi chạy đi chơi.
  • ・

    彼(かれ)は給料(きゅうりょう)を受(う)け取(と)るが早(はや)いか、全部(ぜんぶ)ゲームに使(つか)ってしまった。

    Anh ta vừa nhận lương xong đã tiêu sạch vào trò chơi điện tử.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜や否や

Nghĩa gần như giống nhau. 〜が早いか nhấn mạnh hơn vào việc hành động sau xảy ra nhanh đến mức gần như tranh nhau, thường dùng để kể lại hành động có phần vội vã; 〜や否や dùng rộng hơn, kể cả với hiện tượng tự nhiên.

  • ・

    空(そら)が暗(くら)くなるや否(いな)や、大粒(おおつぶ)の雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

    Trời vừa tối sầm lại là mưa nặng hạt bắt đầu đổ xuống.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    娘(むすめ)は学校(がっこう)から帰(かえ)る(  )、おやつを食(た)べ始(はじ)めた。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    彼(かれ)は弁当(べんとう)のふたを開(あ)ける(  )、あっという間(ま)に平(たい)らげた。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    犯人(はんにん)は警官(けいかん)の ★ 逃(に)げ出(だ)した。



Giới thiệu

Ngữ pháp N1 theo giáo trình 耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1, tổng hợp các mẫu ngữ pháp xuất hiện trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N1 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現