Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 120 bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現

耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1 Ngữ pháp N1 Bài 23

BÀI 23

〜なり…なり

… hay … (gì cũng được), chẳng hạn như … hoặc …

Cách kết hợp
名詞
動詞の辞書形

1 Ý nghĩa

… hoặc …, … hay … cũng được

意味:例えば〜とか…とか(どちらかを選ぶ)

  • Nêu vài lựa chọn làm ví dụ để người nghe chọn một, ngầm ý ngoài ra cách khác cũng được.
  • Vế sau thường là lời khuyên, đề nghị, yêu cầu (〜たらどう, 〜てください, 〜方がいい); không dùng cho chuyện đã xảy ra.
  • Dạng 「〜なり何なり」 nghĩa là "… hay gì cũng được".
Câu ví dụ
  • ①

    「困(こま)った事(こと)があったら、先生(せんせい)なり友達(ともだち)なりに相談(そうだん)してみたら?」

    "Có chuyện gì khó khăn thì thử hỏi ý thầy cô hay bạn bè xem sao?"
  • ②

    「風邪(かぜ)をひいているみたいですね。薬(くすり)を飲(の)むなり、医者(いしゃ)に行(い)くなりした方(ほう)がいいですよ」

    "Hình như anh bị cảm rồi. Nên uống thuốc hoặc đi khám đi."
  • ③

    「お茶(ちゃ)なり、コーヒーなりお好(す)きなものをどうぞ」

    "Trà hay cà phê, anh thích gì cứ dùng nhé."
  • ④

    「欠席(けっせき)の場合(ばあい)は電話(でんわ)なり何(なん)なりで連絡(れんらく)してください」

    "Trường hợp vắng mặt thì hãy liên lạc bằng điện thoại hoặc cách nào đó."
  • *

    人(ひと)には大(おお)なり小(こ)なり欠点(けってん)がある。

    Ai cũng có khuyết điểm, ít hay nhiều.
  • *

    「私(わたし)になり相談(そうだん)してくれればよかったのに」

    "Giá mà cậu hỏi ý tôi chẳng hạn thì đã tốt rồi."

2Lưu ý

  • 「大なり小なり」 là cụm cố định, nghĩa "ít nhiều". 「〜なり」 dùng một mình (私になり) nghĩa "chẳng hạn như …".

3Ví dụ thêm

  • ・

    わからない言葉(ことば)があったら、辞書(じしょ)を引(ひ)くなりネットで調(しら)べるなりしなさい。

    Có từ nào không hiểu thì tra từ điển hoặc tìm trên mạng đi.
  • ・

    週末(しゅうまつ)は映画(えいが)を見(み)るなり買(か)い物(もの)に行(い)くなりして、気分(きぶん)転換(てんかん)したらどう?

    Cuối tuần đi xem phim hay đi mua sắm gì đó cho khuây khỏa thì sao?

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜やら…やら

〜やら…やら liệt kê những thứ đã xảy ra, thường mang ý "nào là … nào là … (thật vất vả)". 〜なり…なり đưa ra các lựa chọn cho việc sắp làm.

  • ・

    引(ひ)っ越(こ)しの準備(じゅんび)で、掃除(そうじ)やら荷造(にづく)りやら大変(たいへん)だった。

    Chuẩn bị chuyển nhà, nào là dọn dẹp nào là đóng đồ, vất vả vô cùng.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    意見(いけん)があるなら、メールで送(おく)るなり、直接(ちょくせつ)言(い)う(  )してください。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    わからないことがあれば、先輩(せんぱい)(  )上司(じょうし)なりに聞(き)くといい。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    そんなに疲(つか)れているなら、早(はや)めに帰(かえ)るなり、 ★ 休(やす)めたらどう?



Giới thiệu

Ngữ pháp N1 theo giáo trình 耳から覚える日本語能力試験 文法トレーニング N1, tổng hợp các mẫu ngữ pháp xuất hiện trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N1 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜や否や/や

2.〜すら

3.〜ばこそ

4.〜ながらに/の

5.〜なしに(は)

6.〜にひきかえ

7.〜にかかわる

8.〜にもまして

9.〜まみれ

10.〜に即して

11.〜ときたら

12.〜といったらない

13.〜放題

14.〜ものを

15.〜てからというもの

16.〜ないものでもない

17.〜ことなしに

18.〜という/いったところだ

19.〜べからず/べからざる

20.〜つつ(も)

21.〜つつある

22.〜なり

23.〜なり・・・なり

24.〜ずくめ

25.〜とはいえ

26.〜が早いか

27.〜だけ

28.〜限りだ

29.〜ものがある

30.〜をものともせずに

31.〜であれ/〜であれ・・・であれ

32.〜かいがある/ない

33.〜といい・・・といい

34.〜といえども

35.〜ならまだしも

36.〜に至る/至るまで/至って

37.〜には及ばない

38.〜ならでは(の)

39.〜と/にしたところで/にしたって

40.〜と思いきや

41.〜きらいがある

42.〜までもない/なく

43.〜までだ/までのことだ

44.〜ば/たらそれまでだ

45.〜ないまでも

46.〜ではあるまいし

47.〜はおろか

48.〜をよそに

49.〜にかたくない

50.〜となると/ともなると/ともなれば

51.〜ゆえ(に/の)

52.〜もさることながら

53.〜ずには/ないではすまない

54.〜しまつだ

55.〜にもほどがある

56.〜(よ)うが/と

57.〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと/〜(よ)うが・・・(よ)うが/〜(よ)うと・・・(よ)うと

58.〜ともなく/なしに

59.〜ごとく/ごとき/ごとし

60.〜にたえる

61.〜にたえない

62.〜かたわら

63.〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんだ

64.〜のいかんによらず/にかかわらず/を問わず

65.〜ずには/ないではおかない

66.〜なりに/の

67.〜ばかりだ/に/の

68.〜んばかりだ/に/の

69.〜とばかりに

70.〜に足る

71.〜をおいて・・・ない

72.〜とあって/あれば

73.〜極まる/極まりない

74.〜めく

75.〜からある/〜からの

76.〜を限りに

77.〜が最後

78.〜をもって

79.〜にして

80.〜なくして(は)

81.〜そばから

82.〜は/ならいざ知らず

83.〜がてら

84.〜かたがた

85.〜はめになる

86.〜といわず・・・といわず

87.〜にあって

88.〜拍子に

89.〜につけ/〜につけ〜につけ

90.〜あっての

91.〜ての+名詞

92.〜たて(の)

93.〜ても〜きれない

94.〜に〜ない

95.〜の〜ないの/〜のなんの

96.〜てやまない

97.〜にはあたらない

98.〜を皮切りに/にして/として

99.〜べく

100.〜を禁じ得ない

101.〜を余儀なくされる/させる

102.〜は・・・と/〜と・・・が相まって

103.〜たりとも・・・ない

104.〜だに

105.〜だに…ない

106.〜たる

107.〜の至り

108.〜の極み

109.〜てまえ

110.〜をいいことに

111.〜にかこつけて

112.〜まぎれに

113.〜ずじまい

114.〜ぶる

115.〜つ〜つ

116.〜あるまじき

117.〜こそあれ/〜こそすれ/〜こそなれ

118.〜べくして

119.「ん」を使った表現

120.文末表現