Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 9

BÀI 9

〜にあたって/にあたり

Nhân dịp …, khi bắt đầu …

Cách kết hợp
動詞の辞書形+にあたって/にあたり
名詞+にあたって/にあたり

1 Ý nghĩa

Nhân dịp …, khi bắt đầu …

意味:〜する時に/〜する前に(特別な機会に)

  • Dùng trước một việc quan trọng, mang tính bước ngoặt (khai trương, nhập học, bắt đầu dự án…); vế sau thường là sự chuẩn bị, lời chào, quyết tâm.
  • Trang trọng, hay gặp trong diễn văn, thư từ, văn bản. にあたり cứng hơn にあたって.
  • Bổ nghĩa cho danh từ: 〜にあたっての+名詞.
Câu ví dụ
  • ①

    新年(しんねん)を迎(むか)えるにあたって、今年(ことし)の目標(もくひょう)を立(た)てた。

    Đón năm mới, tôi đặt ra mục tiêu cho năm nay.
  • ②

    開店(かいてん)にあたり、地域(ちいき)の皆(みな)様(さま)に心(こころ)より御(ご)礼(れい)申(もう)し上(あ)げます。

    Nhân dịp khai trương, chúng tôi xin chân thành cảm ơn bà con trong khu vực.
  • ③

    海外(かいがい)に進出(しんしゅつ)するにあたって、現地(げんち)の法律(ほうりつ)を詳(くわ)しく調(しら)べた。

    Trước khi mở rộng ra nước ngoài, công ty đã tìm hiểu kỹ luật pháp nước sở tại.
  • ④

    留学(りゅうがく)にあたっての注意(ちゅうい)点(てん)を先輩(せんぱい)に教(おし)えてもらった。

    Tôi được đàn anh chỉ cho những điều cần lưu ý khi đi du học.

2Lưu ý

  • Không dùng cho việc thường ngày nhỏ nhặt: × 歯を磨くにあたって、…

3Ví dụ thêm

  • ・

    日本(にほん)で就職(しゅうしょく)するにあたって、在留(ざいりゅう)資格(しかく)を変更(へんこう)する必要(ひつよう)がある。

    Khi đi làm ở Nhật, cần phải đổi tư cách lưu trú.
  • ・

    一人暮(ひとりぐ)らしを始(はじ)めるにあたり、家具(かぐ)をネットでそろえた。

    Chuẩn bị sống một mình, tôi sắm đồ nội thất trên mạng.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜際に

〜際に chỉ 'khi, lúc' nói chung, dùng cả cho việc nhỏ và việc đã qua. 〜にあたって chỉ dùng trước một việc quan trọng, nhấn mạnh sự chuẩn bị hay quyết tâm.

  • ・

    退室(たいしつ)の際(さい)に、電気(でんき)を消(け)してください。

    Khi rời phòng, xin hãy tắt đèn.

〜に先立って

〜に先立って nhấn mạnh thứ tự: làm một việc khác trước khi sự kiện chính diễn ra. 〜にあたって nhấn mạnh tâm thế, sự chuẩn bị khi đứng trước việc quan trọng.

  • ・

    映画(えいが)の公開(こうかい)に先立(さきだ)って、試写(ししゃ)会(かい)が開(ひら)かれた。

    Trước khi phim công chiếu, một buổi chiếu thử đã được tổ chức.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    新(あたら)しいプロジェクトを始(はじ)める(  )、チーム全員(ぜんいん)で目標(もくひょう)を確認(かくにん)した。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    卒業(そつぎょう)(  )、お世話(せわ)になった先生(せんせい)方(かた)にお礼(れい)の手紙(てがみ)を書(か)いた。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    社長(しゃちょう)は ★ 、社員(しゃいん)に向(む)けてスピーチをした。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか