Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 33

BÀI 33

〜だけに

Chính vì … nên (đúng như vậy / càng …)

Cách kết hợp
動詞・イ形容詞の普通形+だけに
ナ形容詞+な+だけに
名詞+だけに

1 Ý nghĩa

Đúng là …, chính vì … nên càng …

意味:〜だから、それにふさわしく/なおさら

  • Vì … nên kết quả đúng như những gì người ta nghĩ, hoặc vì … nên mức độ càng hơn bình thường.
  • Hay dùng dạng 〜ただけに: vì đã kỳ vọng, đã cố gắng nhiều nên khi kết quả trái ý lại càng tiếc, càng sốc.
  • Vế trước là đặc điểm, lập trường, kinh nghiệm…; vế sau là đánh giá, cảm xúc của người nói, không dùng ý chí, mệnh lệnh.
Câu ví dụ
  • ①

    彼(かれ)は元(もと)プロ選手(せんしゅ)だけに、今(いま)でも足(あし)が速(はや)い。

    Đúng là cựu tuyển thủ chuyên nghiệp, đến giờ anh ấy vẫn chạy rất nhanh.
  • ②

    期待(きたい)していただけに、落(お)ちたときのショックは大(おお)きかった。

    Vì đã kỳ vọng nhiều nên khi trượt tôi càng sốc.
  • ③

    人気(にんき)の店(みせ)だけに、平日(へいじつ)でも行列(ぎょうれつ)ができている。

    Đúng là quán nổi tiếng, ngày thường cũng có hàng dài người xếp.
  • ④

    一生(いっしょう)懸命(けんめい)準備(じゅんび)しただけに、中止(ちゅうし)になって本当(ほんとう)に残念(ざんねん)だ。

    Chính vì đã dốc sức chuẩn bị nên việc bị hủy càng đáng tiếc.

2Ví dụ thêm

  • ・

    口(くち)コミの評価(ひょうか)が高(たか)かっただけに、料理(りょうり)が普通(ふつう)でがっかりした。

    Vì đánh giá trên mạng cao nên khi thấy món ăn bình thường tôi càng thất vọng.
  • ・

    十(じゅう)年(ねん)も日本(にほん)に住(す)んでいるだけに、彼女(かのじょ)は敬語(けいご)が自然(しぜん)だ。

    Đúng là đã sống ở Nhật mười năm, cô ấy dùng kính ngữ rất tự nhiên.

3Mẫu dễ nhầm lẫn

〜だけあって

〜だけあって chỉ dùng cho đánh giá tích cực: quả không hổ là … 〜だけに dùng được cả khi khen lẫn khi kết quả trái ý (càng tiếc, càng sốc).

  • ・

    さすが一流(いちりゅう)ホテルだけあって、サービスが素晴(すば)らしい。

    Quả không hổ là khách sạn hạng nhất, dịch vụ thật tuyệt vời.

4Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    長年(ながねん)住(す)んだ町(まち)(  )、離(はな)れるのは寂(さび)しい。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    彼女(かのじょ)はベテランの通訳(つうやく)者(しゃ)(  )、難(むずか)しい専門(せんもん)用語(ようご)もすらすら訳(やく)す。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    このレストランは ★ 予約(よやく)がなかなか取(と)れない。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか