Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 3

BÀI 3

〜次第

Ngay sau khi … / tùy vào …

1 〜次第

Ngay sau khi … (thì sẽ …)

意味:〜したらすぐに

  • Việc ở vế trước vừa xong thì sẽ làm ngay việc ở vế sau.
  • Chỉ dùng cho việc sắp tới; vế sau là hành động có chủ ý, thông báo, yêu cầu. Không dùng để kể chuyện đã xảy ra.
  • Lịch sự, hay gặp trong công việc và thông báo.
Cách kết hợp
動詞のマス形+次第
する動詞の名詞+次第
Câu ví dụ
  • ①

    準備(じゅんび)ができ次第(しだい)、出発(しゅっぱつ)しましょう。

    Chuẩn bị xong là mình xuất phát nhé.
  • ②

    詳(くわ)しい日程(にってい)が決(き)まり次第(しだい)、メールでお知(し)らせします。

    Lịch trình chi tiết được chốt là chúng tôi sẽ báo qua email ngay.
  • ③

    商品(しょうひん)は入荷(にゅうか)次第(しだい)、順番(じゅんばん)に発送(はっそう)いたします。

    Hàng về kho là chúng tôi sẽ gửi đi lần lượt.

2 〜次第だ/次第で

Tùy vào …, phụ thuộc vào …

意味:〜によって決まる

  • Kết quả được quyết định bởi yếu tố đứng trước.
  • 次第で(は) dùng giữa câu: 結果次第では… = tùy kết quả mà có khi …
Cách kết hợp
名詞+次第だ/次第で
Câu ví dụ
  • ①

    成功(せいこう)するかどうかは、あなたの努力(どりょく)次第(しだい)だ。

    Thành công hay không là tùy vào nỗ lực của bạn.
  • ②

    天気(てんき)次第(しだい)で、明日(あす)の予定(よてい)を変(か)えるかもしれない。

    Tùy thời tiết mà lịch ngày mai có thể sẽ thay đổi.
  • ③

    考(かんが)え方(かた)次第(しだい)で、失敗(しっぱい)も良(よ)い経験(けいけん)になる。

    Tùy cách nghĩ mà thất bại cũng có thể thành một trải nghiệm tốt.

3Lưu ý

  • Nghĩa 1 không dùng cho chuyện đã xảy ra: × 駅に着き次第、雨が降り出した。→ ○ 駅に着いたとたん、雨が降り出した。

4Ví dụ thêm

  • ・

    荷物(にもつ)が届(とど)き次第(しだい)、SNSにレビューを投稿(とうこう)します。

    Hàng tới là mình sẽ đăng review lên mạng xã hội ngay.
  • ・

    ビザが取(と)れるかどうかは、書類(しょるい)の準備(じゅんび)次第(しだい)だ。

    Có xin được visa hay không là tùy vào khâu chuẩn bị hồ sơ.

5Mẫu dễ nhầm lẫn

〜たとたん

〜たとたん dùng cho chuyện đã xảy ra, vế sau là việc bất ngờ ngoài ý muốn. 〜次第 dùng cho việc sắp làm, vế sau là hành động có chủ ý.

  • ・

    外(そと)に出(で)たとたん、雨(あめ)が降(ふ)ってきた。

    Vừa ra ngoài thì trời đổ mưa.

〜によって

〜によって cũng là 'tùy theo' nhưng chỉ nêu sự khác nhau theo từng trường hợp. 〜次第 nhấn mạnh chính yếu tố đó quyết định kết quả.

  • ・

    国(くに)によって、食事(しょくじ)のマナーが違(ちが)う。

    Mỗi nước có phép lịch sự trong bữa ăn khác nhau.

6Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    会場(かいじょう)の準備(じゅんび)が整(ととの)い(  )、受付(うけつけ)を始(はじ)めます。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    合格(ごうかく)できるかどうかは、これからの頑張(がんば)り(  )だ。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    工事(こうじ)が ★ 、道路(どうろ)の通行(つうこう)止(と)めを解除(かいじょ)します。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか