Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 77

BÀI 77

〜て(は)いられない

Không thể cứ … mãi được

Cách kết hợp
動詞のテ形+(は)いられない

1 Ý nghĩa

Không thể cứ … mãi, không thể ngồi yên mà …

意味:〜している余裕がない、このままの状態を続けることはできない

  • Vì hoàn cảnh cấp bách nên không thể tiếp tục trạng thái hoặc hành động đó. Hay đi với のんびりする、待つ、黙る、じっとする、落ち込む.
  • Hay dùng kèm こうしては/〜なんか: 落ち込んでなんかいられない. Câu sau thường là hành động khẩn trương.
Câu ví dụ
  • ①

    試験(しけん)まであと一(いち)週間(しゅうかん)だ。のんびりしてはいられない。

    Còn một tuần nữa là thi. Không thể thong thả được nữa.
  • ②

    電車(でんしゃ)が全然(ぜんぜん)来(こ)ない。もう待(ま)っていられない。

    Tàu mãi không đến. Không thể chờ thêm được nữa.
  • ③

    一(いち)度(ど)失敗(しっぱい)したくらいで、落(お)ち込(こ)んでなんかいられない。

    Mới thất bại một lần, không thể cứ ủ rũ mãi được.
  • ④

    隣(となり)の工事(こうじ)がうるさくて、とても寝(ね)ていられない。

    Công trình bên cạnh ồn quá, không tài nào ngủ tiếp được.

2Lưu ý

  • Đừng nhầm với ないではいられない (bài 76): một bên là "không thể cứ tiếp tục …", một bên là "không kìm được mà …".

3Ví dụ thêm

  • ・

    同期(どうき)がどんどん昇進(しょうしん)していて、私(わたし)も負(ま)けてはいられない。

    Bạn cùng khóa thăng tiến liên tục, mình cũng không thể chịu thua được.
  • ・

    来月(らいげつ)から日本(にほん)で働(はたら)くので、遊(あそ)んではいられない。

    Tháng sau là sang Nhật làm việc rồi, không thể cứ chơi bời mãi.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜ないではいられない

ないではいられない: cảm xúc thúc đẩy nên không kìm được mà làm. て(は)いられない: không thể tiếp tục làm hoặc ở trạng thái đó vì không có thời gian, hoàn cảnh không cho phép.

  • ・

    子(こ)どもの寝顔(ねがお)を見(み)ると、ほほえまずにはいられない。

    Nhìn con ngủ là tôi không nhịn được mỉm cười.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    明日(あす)が締(し)め切(き)りだから、テレビなんか見(み)て(  )。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    大事(だいじ)な試合(しあい)が近(ちか)いので、少(すこ)しけがをしたからといって休(やす)んで(  )。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    ライバルが ★ してはいられない。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか