Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 84

BÀI 84

〜わけではない

Không hẳn là …, không có nghĩa là …

Cách kết hợp
普通形+わけではない
ナ形容詞+な/である+わけではない
名詞+の/である/という+わけではない

1 Ý nghĩa

Không hẳn là …, không phải là …

意味:必ずしも〜というのではない

  • Phủ định một phần: phủ nhận điều người nghe dễ suy ra từ tình huống hoặc câu trước, chứ không phủ định hoàn toàn.
  • Hay đi cùng 必ずしも、全部、いつも、別に、特に để làm nhẹ ý phủ định.
  • Văn nói dùng 〜わけじゃない; 〜わけでもない mang nghĩa "cũng chẳng phải là …".
Câu ví dụ
  • ①

    日本(にほん)に住(す)んでいるからといって、敬語(けいご)が完璧(かんぺき)なわけではない。

    Sống ở Nhật không có nghĩa là dùng kính ngữ hoàn hảo.
  • ②

    料理(りょうり)が嫌(きら)いなわけではないが、毎日(まいにち)作(つく)るのは面倒(めんどう)だ。

    Tôi không phải ghét nấu ăn, chỉ là ngày nào cũng nấu thì ngại.
  • ③

    高(たか)い店(みせ)が必(かなら)ずしもおいしいわけではない。

    Quán đắt chưa chắc đã ngon.
  • ④

    別(べつ)に怒(おこ)っているわけじゃないよ。少(すこ)し疲(つか)れているだけ。

    Mình đâu có giận, chỉ hơi mệt thôi.

2Lưu ý

  • Phân biệt: 〜わけではない (không hẳn là) phủ định một phần; 〜わけがない (không thể nào) phủ định hoàn toàn.

3Ví dụ thêm

  • ・

    SNSのフォロワーが多(おお)い人(ひと)が、みんな幸(しあわ)せなわけではない。

    Không phải ai có nhiều người theo dõi trên mạng xã hội cũng hạnh phúc.
  • ・

    残業(ざんぎょう)が嫌(いや)なわけではないが、今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)りたい。

    Tôi không ngại làm thêm giờ, nhưng hôm nay muốn về sớm.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜わけがない

〜わけがない khẳng định hoàn toàn không có khả năng (chắc chắn không). 〜わけではない chỉ phủ nhận một phần hay một suy luận, ngụ ý vẫn có trường hợp khác.

  • ・

    あんなに練習(れんしゅう)した彼(かれ)が負(ま)けるわけがない。

    Người luyện tập nhiều như anh ấy thì không thể nào thua.

〜とは限らない

〜とは限らない nói về khả năng: chưa chắc, không phải lúc nào cũng vậy, nhấn vào ngoại lệ. 〜わけではない phủ nhận cách hiểu của người nghe về một sự việc cụ thể.

  • ・

    有名(ゆうめい)な大学(だいがく)を出(で)たからといって、仕事(しごと)ができるとは限(かぎ)らない。

    Tốt nghiệp đại học danh tiếng chưa chắc đã làm việc giỏi.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    辛(つら)い物(もの)が嫌(きら)いな(  )けど、あまり食(た)べない。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    毎日(まいにち)ジムに通(かよ)っているが、特(とく)に痩(や)せたい(  )。健康(けんこう)のためだ。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    今(いま)の仕事(しごと)に特(とく)に ★ が、もう少(すこ)し給料(きゅうりょう)が欲(ほ)しい。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか