Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 110 bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか

日本語能力試験 N2 文法 Ngữ pháp N2 Bài 89

BÀI 89

〜ほかない/〜しかない

Chỉ còn cách …, đành phải …

Cách kết hợp
動詞の辞書形+ほか(は)ない/よりほかない
動詞の辞書形+しかない

1 Ý nghĩa

Chỉ còn cách …, đành phải …

意味:〜する以外に方法がない

  • Không còn phương án nào khác nên đành chọn cách đó, sắc thái chấp nhận.
  • ほかない cứng hơn, hay dùng trong văn viết; しかない dùng nhiều trong văn nói.
  • Biến thể: 〜よりほかない、〜ほかしかたがない.
Câu ví dụ
  • ①

    終電(しゅうでん)に乗(の)り遅(おく)れたので、タクシーで帰(かえ)るほかない。

    Lỡ chuyến tàu cuối nên chỉ còn cách về bằng taxi.
  • ②

    誰(だれ)も手伝(てつだ)ってくれないなら、自分(じぶん)でやるしかない。

    Không ai giúp thì đành tự làm thôi.
  • ③

    薬(くすり)が効(き)かない以上(いじょう)、手術(しゅじゅつ)を受(う)けるよりほかない。

    Thuốc đã không có tác dụng thì chỉ còn cách phẫu thuật.
  • ④

    ここまで来(き)たら、もう最後(さいご)まで頑張(がんば)るしかないね。

    Đã đến nước này thì chỉ còn cách cố đến cùng thôi.

2Ví dụ thêm

  • ・

    部屋(へや)が見(み)つからないので、しばらくはシェアハウスに住(す)むしかない。

    Chưa tìm được phòng nên tạm thời đành ở nhà share.
  • ・

    物価(ぶっか)が上(あ)がる一方(いっぽう)なので、節約(せつやく)するほかない。

    Giá cả cứ tăng mãi nên chỉ còn cách tiết kiệm.

3Mẫu dễ nhầm lẫn

〜ざるを得ない

〜ざるを得ない nhấn mạnh sự bất đắc dĩ, trái với mong muốn. 〜ほかない/しかない nhấn mạnh không còn cách nào khác, thường kèm sự chấp nhận.

  • ・

    規則(きそく)なので、従(したが)わざるを得(え)ない。

    Vì là quy định nên buộc phải tuân theo.

〜にほかならない

〜にほかならない đi sau danh từ, nghĩa là "chính là …, không gì khác ngoài …". Chỉ giống hình thức, nghĩa hoàn toàn khác 〜ほかない.

  • ・

    彼(かれ)の成功(せいこう)は努力(どりょく)の結果(けっか)にほかならない。

    Thành công của anh ấy chính là kết quả của nỗ lực.

4Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    バスも電車(でんしゃ)も止(と)まっているので、歩(ある)いて帰(かえ)る(  )。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    自分(じぶん)で決(き)めた道(みち)なのだから、最後(さいご)までやる(  )。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    ここまで来(き)たら、あとは ★ 。



Giới thiệu

Tổng hợp 110 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜最中に

2.〜たとたん(に)

3.〜次第

4.〜か〜ないかのうちに

5.〜てはじめて

6.〜上で

7.〜て以来

8.〜際(に)

9.〜にあたって/にあたり

10.〜に先立って/に先立ち

11.〜をきっかけに/を契機に

12.〜末(に)

13.〜あげく(に)

14.〜矢先に

15.〜かと思うと/かと思ったら

16.〜に限って

17.〜に限らず

18.〜限り(は)

19.〜ばかりか/ばかりでなく

20.〜のみならず

21.〜に加えて

22.〜上(に)

23.〜はもとより/はもちろん

24.〜をはじめ(として)

25.〜にわたって/にわたる

26.〜を通じて/を通して

27.〜から〜にかけて

28.〜からこそ

29.〜からには/以上(は)/上は

30.〜ばかりに

31.〜おかげで/せいで

32.〜ものだから/もので

33.〜だけに

34.〜につき

35.〜ことだから

36.〜ことから

37.〜あまり(に)

38.〜ないことには

39.〜としたら/とすれば/とすると

40.〜ものなら

41.〜さえ〜ば

42.〜次第で/次第だ

43.〜によっては

44.〜ようでは

45.〜ものの

46.〜くせに

47.〜ながら(も)

48.〜つつ(も)

49.〜からといって

50.〜といっても

51.〜にしても/にせよ/にしろ

52.〜としても

53.〜たところで

54.〜わりに(は)

55.〜にしては

56.〜どころか

57.〜に応じて

58.〜につれて/にしたがって

59.〜に伴って

60.〜に反して

61.〜にかかわらず/を問わず

62.〜もかまわず

63.〜をもとに(して)

64.〜に基づいて

65.〜に沿って

66.〜をめぐって

67.〜にかけては

68.〜をこめて

69.〜ぬきで/ぬきにしては

70.〜さえ

71.〜こそ

72.〜一方だ

73.〜てしょうがない/てたまらない/てならない

74.〜に越したことはない

75.〜に決まっている

76.〜ないではいられない/ずにはいられない

77.〜て(は)いられない

78.〜に相違ない/に違いない

79.〜得る/得ない

80.〜がたい

81.〜かねる/かねない

82.〜っこない

83.〜わけがない

84.〜わけではない

85.〜わけにはいかない

86.〜ものだ

87.〜ことだ

88.〜ざるを得ない

89.〜ほかない/しかない

90.〜ないことはない/ないこともない

91.〜まい

92.〜ものか

93.〜ことか

94.〜ことに(は)

95.〜っぱなし

96.〜きり

97.〜気味

98.〜がち

99.〜だらけ

100.〜かけ/かける

101.〜ぬく

102.〜向き/向け

103.〜げ

104.〜やら〜やら

105.〜といった

106.〜とのことだ

107.〜というものだ

108.〜というものではない

109.〜わけだ

110.〜ではないか