Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 100 bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ

日本語能力試験 N3 文法 Ngữ pháp N3 Bài 7

BÀI 7

〜てからでないと/てからでなければ

Nếu chưa … thì không thể …; phải … rồi mới …

Cách kết hợp
動詞のテ形+からでないと
動詞のテ形+からでなければ

1 Ý nghĩa

Nếu chưa … thì không thể …

意味:〜した後でなければ、〜できない

  • Nêu điều kiện bắt buộc: phải làm xong A thì mới làm được B.
  • Vế sau là dạng phủ định hoặc ý khó khăn: 〜できない、〜ない、無理だ、分からない.
  • 〜でなければ trang trọng hơn 〜でないと.
Câu ví dụ
  • ①

    実物(じつぶつ)を見(み)てからでないと、買(か)うかどうか決(き)められない。

    Chưa xem hàng thật thì tôi không quyết được có mua hay không.
  • ②

    上司(じょうし)に確認(かくにん)してからでなければ、お返事(へんじ)できません。

    Tôi phải hỏi lại cấp trên rồi mới trả lời anh được.
  • ③

    この薬(くすり)は、何(なに)か食(た)べてからでないと飲(の)めません。

    Thuốc này phải ăn gì đó rồi mới uống được.
  • ④

    社長(しゃちょう)の許可(きょか)をもらってからでなければ、工事(こうじ)は始(はじ)められない。

    Chưa có sự cho phép của giám đốc thì chưa thể bắt đầu thi công.

2Lưu ý

  • Vế sau không dùng câu khẳng định thông thường: × 宿題をしてからでないと、遊びに行く。→ ○ 宿題をしてからでないと、遊びに行けない。

3Ví dụ thêm

  • ・

    レビューを読(よ)んでからでないと、ネットで高(たか)い物(もの)は買(か)えない。

    Chưa đọc đánh giá thì tôi không dám mua đồ đắt trên mạng.
  • ・

    住所(じゅうしょ)が決(き)まってからでないと、携帯(けいたい)電話(でんわ)の契約(けいやく)ができないそうだ。

    Nghe nói phải có địa chỉ rồi mới ký được hợp đồng điện thoại di động.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜てから

〜てから chỉ thứ tự trước sau đơn thuần. 〜てからでないと nhấn mạnh A là điều kiện tiên quyết, vế sau mang nghĩa phủ định.

  • ・

    手(て)を洗(あら)ってから、ご飯(はん)を食(た)べましょう。

    Rửa tay rồi hãy ăn cơm nhé.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    この部屋(へや)は、掃除(そうじ)して(  )、お客(きゃく)様(さま)を入(い)れられない。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    チケットは、会員(かいいん)登録(とうろく)をして(  )購入(こうにゅう)できません。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    親(おや)と ★ 留学(りゅうがく)するかどうか決(き)められない。



Giới thiệu

Tổng hợp 100 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ