Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 100 bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ

日本語能力試験 N3 文法 Ngữ pháp N3 Bài 64

BÀI 64

〜ばよかった

Giá mà đã …; giá mà đừng …

1 〜ばよかった

Giá mà đã …, lẽ ra nên …

意味:〜しなかったことを後悔している

  • Hối tiếc vì đã không làm một việc trong quá khứ.
  • Thêm のに/なあ để nhấn mạnh tiếc nuối: 〜ばよかったのに.
  • 〜たらよかった gần như cùng nghĩa, dùng nhiều trong văn nói.
Cách kết hợp
動詞のバ形+よかった
イ形容詞(〜ければ)+よかった
Câu ví dụ
  • ①

    もっと早(はや)く家(いえ)を出(で)ればよかった。

    Giá mà ra khỏi nhà sớm hơn.
  • ②

    雨(あめ)が降(ふ)ってきた。傘(かさ)を持(も)ってくればよかった。

    Trời mưa rồi. Biết vậy mang ô theo.
  • ③

    あの時(とき)、もっと勉強(べんきょう)しておけばよかったなあ。

    Giá mà hồi đó học hành chăm chỉ hơn.

2 〜なければよかった

Giá mà đừng …

意味:〜したことを後悔している

  • Hối tiếc vì đã làm một việc.
  • Văn nói thân mật: 〜なきゃよかった.
Cách kết hợp
動詞のナイ形+なければよかった
Câu ví dụ
  • ①

    あんなこと、言(い)わなければよかった。

    Giá mà đừng nói câu đó.
  • ②

    夜中(よなか)にラーメンを食(た)べなければよかった。

    Biết vậy nửa đêm đừng ăn mì.
  • ③

    こんなに使(つか)わないなら、買(か)わなければよかった。

    Không dùng đến thế này thì đáng lẽ đừng mua.

3 〜ばよかったのに

(Bạn) lẽ ra nên … (tiếc cho/trách nhẹ người khác)

意味:(相手が)〜すればよかったのに

  • Nói về hành động của người khác: tiếc thay, hoặc trách nhẹ.
  • Không dùng với người trên vì nghe như phê phán.
Cách kết hợp
動詞のバ形+よかったのに
Câu ví dụ
  • ①

    困(こま)っていたなら、言(い)ってくれればよかったのに。

    Gặp khó khăn sao không nói với mình?
  • ②

    疲(つか)れているなら、休(やす)めばよかったのに。

    Mệt thì lẽ ra cứ nghỉ đi chứ.
  • ③

    分(わ)からなかったら、聞(き)けばよかったのに。

    Không hiểu thì lẽ ra cứ hỏi chứ.

4Lưu ý

  • Chỉ dùng cho việc đã qua. Lời khuyên cho tương lai dùng 〜ばいい/〜たらいい.

5Ví dụ thêm

  • ・

    円(えん)が高(たか)いうちに、もっと両替(りょうがえ)しておけばよかった。

    Giá mà đổi nhiều tiền hơn lúc đồng yên còn cao.
  • ・

    予約(よやく)する前(まえ)に、ホテルの口(くち)コミをちゃんと読(よ)めばよかった。

    Giá mà đọc kỹ đánh giá khách sạn trước khi đặt.

6Mẫu dễ nhầm lẫn

〜べきだった

べきだった nghiêng về trách nhiệm, đúng sai, giọng cứng, dùng được trong văn viết. ばよかった là cảm xúc hối tiếc cá nhân, dùng nhiều trong văn nói.

  • ・

    問題(もんだい)が起(お)きたら、すぐに報告(ほうこく)するべきだった。

    Khi có vấn đề, lẽ ra phải báo cáo ngay.

7Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    試験(しけん)に間(ま)に合(あ)わなかった。もっと早(はや)く起(お)き(  )。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    こんなにつまらない映画(えいが)なら、見(み)(  )。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    こんなに混(こ)むなら、店(みせ)の ★ 。



Giới thiệu

Tổng hợp 100 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ