Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 100 bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ

日本語能力試験 N3 文法 Ngữ pháp N3 Bài 27

BÀI 27

〜なら

Nếu (là) … thì

Cách kết hợp
名詞+なら
ナ形容詞の語幹+なら
動詞・イ形容詞の普通形+なら

1 Ý nghĩa 1

Nếu là … thì (nhận đề tài từ người khác rồi nói ý kiến)

意味:〜のことを言うと/〜については

  • Lấy lại điều đối phương vừa nói (hoặc tình huống trước mắt) làm đề tài, rồi đưa ra lời khuyên, thông tin, nhận xét.
  • Hay dùng trong hội thoại: それなら (nếu vậy thì), 〜なら任せて (… thì cứ để tôi).
  • Vế sau thường là khuyên bảo, đề nghị, đánh giá của người nói.
Câu ví dụ
  • ①

    「いいラーメン屋(や)、知(し)らない?」「ラーメンなら、駅前(えきまえ)の店(みせ)がおすすめだよ。」

    "Biết quán ramen nào ngon không?" "Ramen thì quán trước ga là được nhất đấy."
  • ②

    「パソコンが動(うご)かないんです。」「それなら、一(いち)度(ど)再(さい)起動(きどう)してみたら?」

    "Máy tính không chạy." "Thế thì thử khởi động lại một lần xem?"
  • ③

    日本(にほん)語(ご)の本(ほん)なら、あの図書(としょ)館(かん)にたくさんあるよ。

    Sách tiếng Nhật thì ở thư viện kia có nhiều lắm.

2 Ý nghĩa 2

Nếu (định / thật sự) … thì

意味:もし〜のであれば

  • Giả định dựa trên ý định hoặc thông tin vừa biết, vế sau là ý chí, lời khuyên, yêu cầu, đánh giá.
  • Điểm đặc biệt: việc ở vế sau có thể xảy ra TRƯỚC việc ở vế なら (行くなら、先に予約しておこう).
  • Không dùng cho kết quả tất yếu, tự nhiên (quy luật) — trường hợp đó dùng と.
Câu ví dụ
  • ①

    北海道(ほっかいどう)へ行(い)くなら、暖(あたた)かい服(ふく)を持(も)って行(い)ったほうがいい。

    Nếu đi Hokkaido thì nên mang theo quần áo ấm.
  • ②

    車(くるま)を運転(うんてん)するなら、お酒(さけ)を飲(の)んではいけない。

    Nếu lái xe thì không được uống rượu.
  • ③

    暇(ひま)なら、ちょっと手伝(てつだ)ってくれない?

    Nếu rảnh thì giúp mình một chút được không?
  • ④

    そんなに安(やす)いなら、私(わたし)も一(ひと)つ買(か)おうかな。

    Rẻ thế thì mình cũng mua một cái nhé.

3Lưu ý

  • Với なら, hành động vế sau có thể xảy ra trước: 留学するなら、今から貯金したほうがいい (tiết kiệm trước, du học sau). たら/ば không diễn đạt được thứ tự này.
  • Không dùng cho kết quả tất yếu: × 春になるなら、桜が咲く。→ 春になると、桜が咲く。

4Ví dụ thêm

  • ・

    日本(にほん)で働(はたら)くなら、敬語(けいご)は早(はや)めに勉強(べんきょう)しておこう。

    Nếu định làm việc ở Nhật thì nên học kính ngữ sớm.
  • ・

    写真(しゃしん)をSNSに載(の)せるなら、位置(いち)情報(じょうほう)はオフにしたほうがいい。

    Nếu đăng ảnh lên mạng xã hội thì nên tắt thông tin vị trí.

5Mẫu dễ nhầm lẫn

〜たら

たら: vế trước xảy ra xong rồi mới đến vế sau. なら: vế sau có thể xảy ra trước, và なら còn dùng để nhận đề tài từ lời người khác.

  • ・

    日本(にほん)に着(つ)いたら、電話(でんわ)してね。

    Đến Nhật rồi thì gọi điện cho mình nhé.

6Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    「来週(らいしゅう)、大阪(おおさか)に出張(しゅっちょう)なんです。」「大阪(おおさか)(  )、ぜひたこ焼(や)きを食(た)べてみて。」

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    海外(かいがい)でスマホを(  )、出発(しゅっぱつ)前(まえ)にSIMカードを買(か)っておくといい。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    週末(しゅうまつ)に ★ 私(わたし)も誘(さそ)ってください。



Giới thiệu

Tổng hợp 100 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ