Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 100 bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ

日本語能力試験 N3 文法 Ngữ pháp N3 Bài 54

BÀI 54

〜はずだ

Chắc chắn là …; thảo nào …; lẽ ra đã …

Cách kết hợp
動詞・イ形容詞の普通形+はずだ
ナ形容詞+な+はずだ
名詞+の+はずだ

1 Ý nghĩa 1

Chắc chắn là …, nhất định là …

意味:当然〜だと思う

  • Người nói suy luận có căn cứ (thông tin, lịch trình, logic) và tin chắc điều đó đúng.
  • Không dùng cho ý định của chính mình: × 明日、私は病院に行くはずだ → 行くつもりだ/予定だ.
Câu ví dụ
  • ①

    彼(かれ)は10年(ねん)もアメリカにいたから、英語(えいご)が上手(じょうず)なはずだ。

    Anh ấy ở Mỹ tới 10 năm nên chắc chắn giỏi tiếng Anh.
  • ②

    荷物(にもつ)は昨日(きのう)送(おく)ったので、明日(あす)には届(とど)くはずです。

    Hàng đã gửi hôm qua nên chắc chắn mai sẽ tới.
  • ③

    今日(きょう)は日曜(にちよう)日(ひ)だから、銀行(ぎんこう)は休(やす)みのはずだ。

    Hôm nay chủ nhật nên ngân hàng chắc chắn nghỉ.

2 Ý nghĩa 2

Thảo nào …, hèn gì …

意味:なるほど、〜のは当然だ

  • Khi biết được lý do, người nói thấy kết quả là đương nhiên, có lý.
  • Thường đứng đầu hoặc cuối câu cùng lý do: 寒いはずだ。窓が開いていた.
Câu ví dụ
  • ①

    寒(さむ)いはずだ。窓(まど)が開(ひら)いていた。

    Thảo nào lạnh thế. Cửa sổ đang mở.
  • ②

    元(もと)アナウンサーなの?話(はなし)が上手(じょうず)なはずだね。

    Cô ấy từng là phát thanh viên à? Hèn gì nói chuyện giỏi thế.
  • ③

    道(みち)が混(こ)んでいるはずだ。今日(きょう)から連休(れんきゅう)だ。

    Thảo nào đường đông. Từ hôm nay là kỳ nghỉ dài.

3 〜はずだった/はずなのに

Lẽ ra đã …, tưởng chắc là … (nhưng thực tế khác)

意味:〜と思っていたが、実際は違った

  • Điều người nói tin chắc hoặc đã lên kế hoạch nhưng thực tế lại khác.
  • Thường kèm cảm giác tiếc, khó hiểu, ngạc nhiên.
Câu ví dụ
  • ①

    今日(きょう)は友達(ともだち)と会(あ)うはずだったが、急(きゅう)に中止(ちゅうし)になった。

    Hôm nay lẽ ra tôi gặp bạn nhưng đột ngột bị hủy.
  • ②

    鍵(かぎ)はかばんに入(い)れたはずなのに、見(み)つからない。

    Rõ ràng đã bỏ chìa khóa vào túi mà không tìm thấy.
  • ③

    計画(けいかく)では、新(あたら)しい駅(えき)は先月(せんげつ)完成(かんせい)するはずだった。

    Theo kế hoạch thì nhà ga mới lẽ ra đã hoàn thành vào tháng trước.

4Lưu ý

  • Hai dạng phủ định khác nhau: 来ないはずだ (chắc là không đến, có căn cứ) và 来るはずがない (không đời nào đến, phủ định mạnh).

5Ví dụ thêm

  • ・

    注文(ちゅうもん)した商品(しょうひん)は今日(きょう)届(とど)くはずなのに、まだ連絡(れんらく)がない。

    Hàng đặt lẽ ra hôm nay tới mà vẫn chưa có tin gì.
  • ・

    天気(てんき)予報(よほう)では晴(は)れるはずだったのに、旅行(りょこう)中(ちゅう)ずっと雨(あめ)だった。

    Dự báo bảo trời nắng, vậy mà suốt chuyến đi trời mưa.

6Mẫu dễ nhầm lẫn

〜に違いない

に違いない dựa vào trực giác, cảm nhận mạnh của người nói. はずだ dựa trên căn cứ khách quan (thông tin, lịch trình, logic).

  • ・

    あの笑顔(えがお)を見(み)ると、試験(しけん)に合格(ごうかく)したに違(ちが)いない。

    Nhìn nụ cười đó thì chắc chắn là đã đỗ rồi.

7Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    田中(たなか)さんは今日(きょう)休(やす)みだから、会社(かいしゃ)にはいない(  )。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    部屋(へや)が暑(あつ)い(  )。エアコンが止(と)まっていた。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    会議(かいぎ)は ★ まだ誰(だれ)も来(き)ていない。



Giới thiệu

Tổng hợp 100 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ