Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 100 bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ

日本語能力試験 N3 文法 Ngữ pháp N3 Bài 34

BÀI 34

〜反面

Mặt khác …, ngược lại … (hai mặt của một sự việc)

Cách kết hợp
動詞・イ形容詞の普通形+反面
ナ形容詞+な/である+反面
名詞+である+反面

1 Ý nghĩa

… nhưng mặt khác lại …

意味:〜が、その一方で反対の面もある

  • Cùng MỘT sự vật, con người có hai tính chất trái ngược nhau (thường một tốt, một xấu).
  • Hơi trang trọng, hay gặp trong bài viết, nhận xét, thảo luận. Vế sau thường có も: 反面、〜もある.
  • Hai vế phải nói về cùng một đối tượng; so sánh hai đối tượng khác nhau thì dùng 一方(で).
Câu ví dụ
  • ①

    都会(とかい)の生活(せいかつ)は便利(べんり)な反面(はんめん)、物価(ぶっか)が高(たか)い。

    Cuộc sống ở thành phố tiện lợi nhưng mặt khác giá cả lại đắt.
  • ②

    この仕事(しごと)は給料(きゅうりょう)がいい反面(はんめん)、休(やす)みが少(すく)ない。

    Công việc này lương cao nhưng ngược lại ít ngày nghỉ.
  • ③

    ネットショッピングは手軽(てがる)な反面(はんめん)、実物(じつぶつ)を見(み)て選(えら)ぶことができない。

    Mua sắm trên mạng tiện lợi nhưng mặt khác không thể xem tận mắt hàng thật để chọn.
  • ④

    一人暮(ひとりぐ)らしは自由(じゆう)である反面(はんめん)、寂(さび)しいときもある。

    Sống một mình thì tự do nhưng cũng có lúc cô đơn.

2Lưu ý

  • × 兄は背が高い反面、弟は低い。(hai người khác nhau) → 兄は背が高い一方で、弟は低い。

3Ví dụ thêm

  • ・

    SNSは情報(じょうほう)が早(はや)い反面(はんめん)、間違(まちが)った情報(じょうほう)も広(ひろ)がりやすい。

    Mạng xã hội cập nhật tin nhanh nhưng mặt khác tin sai cũng dễ lan.
  • ・

    日本(にほん)の会社(かいしゃ)は丁寧(ていねい)な反面(はんめん)、決(き)めるまでに時間(じかん)がかかる。

    Công ty Nhật làm việc chu đáo nhưng ngược lại ra quyết định mất nhiều thời gian.

4Mẫu dễ nhầm lẫn

〜一方(で)

反面 chỉ nói hai mặt trái ngược của cùng một đối tượng. 一方(で) đối chiếu được cả hai đối tượng khác nhau, và còn nêu hai việc song song.

  • ・

    姉(あね)は明(あか)るい一方(いっぽう)で、妹(いもうと)はおとなしい。

    Chị thì vui vẻ, còn em thì trầm tính.

5Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    この町(まち)は自然(しぜん)が豊(ゆた)かな(  )、交通(こうつう)が不便(ふべん)だ。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    薬(くすり)は病気(びょうき)を治(なお)す(  )、副(ふく)作用(さよう)もある。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    大(だい)都市(とし)は ★ 住(す)みにくい面(めん)もある。



Giới thiệu

Tổng hợp 100 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜うちに

2.〜間/間に

3.〜ところだ

4.〜ところに/ところへ/ところを

5.〜たところ

6.〜たばかり

7.〜てからでないと/てからでなければ

8.〜とともに

9.〜たび(に)

10.〜ついでに

11.〜途中で/途中に

12.〜ばかり

13.〜だけでなく

14.〜たいだけ/できるだけ

15.〜中(ちゅう/じゅう)

16.〜を中心に(して)

17.〜以外

18.〜おきに/ごとに

19.〜ため(に)

20.〜ように

21.〜のに(目的)

22.〜のは〜からだ

23.〜せいか

24.〜ことで

25.〜ば〜ほど

26.〜場合(は)

27.〜なら

28.〜ては/では

29.〜ないと/なければ

30.〜のに

31.〜ても/でも

32.いくら〜ても/どんなに〜ても

33.〜たって/だって

34.〜反面

35.〜一方(で)

36.〜かわりに

37.〜について

38.〜に関して/に関する

39.〜に対して/に対する

40.〜にとって

41.〜として

42.〜によって/による

43.〜に比べて/に比べ

44.〜に代わって/に代わり

45.〜とおり(に)/どおり(に)

46.〜というより

47.〜ほど〜ない

48.〜ほど

49.〜くらい/ぐらい

50.〜ほど〜はない/くらい〜はない

51.〜など/なんか/なんて

52.〜まで

53.数量+も

54.〜はずだ

55.〜はずがない

56.〜べきだ/べきではない

57.〜ことにする/ことにしている

58.〜ことになる/ことになっている

59.〜ようにする

60.〜ようになる

61.〜ように言う/ように頼む

62.〜ことはない

63.〜てほしい/てもらいたい

64.〜ばよかった

65.〜とは限らない

66.〜つもり/たつもり

67.〜ふりをする

68.せっかく〜のに/のだから

69.〜おそれがある

70.〜ずに済む/ないで済む

71.〜させてください/させてもらう

72.〜ないかな

73.〜たらいい/ばいい

74.〜まま

75.〜っぽい

76.〜ずに/ないで

77.〜ていく/てくる

78.〜(よ)うとする

79.〜きる/きれない

80.〜出す

81.〜合う

82.〜直す

83.〜たて

84.〜づらい

85.〜ぶり

86.〜とか〜とか

87.〜し〜し

88.〜でも

89.〜というと/といえば

90.〜のような/のように

91.〜そうだ(様態)

92.〜そうだ(伝聞)

93.〜ようだ/みたいだ

94.〜らしい

95.〜って/んだって

96.〜によると/によれば

97.〜っけ

98.〜とは/というのは

99.〜のではないか/んじゃないか

100.〜ということだ