Từ vựng N1 - Chủ đề Công ty

#	Từ vựng	Ví dụ
1	日系企業にっけいきぎょう Doanh nghiệp có vốn Nhật Bản	彼（かれ）は祖国（そこく）の日系企業（にっけいきぎょう）で働（はたら）いている。 Anh ấy làm việc tại doanh nghiệp Nhật Bản ở đất nước mình. Ví dụ thêm ・東南（とうなん）アジアには多（おお）くの日系企業（にっけいきぎょう）が進出（しんしゅつ）している。 Nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đã mở rộng sang Đông Nam Á. ・日系企業（にっけいきぎょう）で働（はたら）くには、日本語（にほんご）能力（のうりょく）が求（もと）められることが多（おお）い。 Để làm việc tại doanh nghiệp Nhật Bản, thường yêu cầu khả năng tiếng Nhật. ・この地域（ちいき）の日系企業（にっけいきぎょう）は地元（じもと）の経済（けいざい）に大（おお）きく貢献（こうけん）している。 Các doanh nghiệp Nhật Bản trong khu vực này đóng góp lớn cho nền kinh tế địa phương.
2	外資系企業がいしけいきぎょう Doanh nghiệp có vốn nước ngoài	外資系企業（がいしけいきぎょう）は実力主義（じつりょくしゅぎ）だと言（い）われている。 Các doanh nghiệp có vốn nước ngoài được cho là theo chủ nghĩa năng lực thực tế. Ví dụ thêm ・外資系企業（がいしけいきぎょう）は給料（きゅうりょう）が高（たか）い反面（はんめん）、競争（きょうそう）も激（はげ）しい。 Doanh nghiệp có vốn nước ngoài tuy lương cao nhưng mặt khác cạnh tranh cũng khốc liệt. ・彼女（かのじょ）は外資系企業（がいしけいきぎょう）に転職（てんしょく）して、キャリアアップを目指（めざ）している。 Cô ấy chuyển việc sang doanh nghiệp có vốn nước ngoài, nhắm đến việc thăng tiến sự nghiệp.
3	利益りえき Lợi nhuận, lợi ích	Ａ社（しゃ）は一（ひと）つの商品（しょうひん）で莫大（ばくだい）な利益（りえき）を得（え）た。 Công ty A thu được lợi nhuận khổng lồ chỉ nhờ vào một sản phẩm. Ví dụ thêm ・今期（こんき）の利益（りえき）は前年比（ぜんねんひ）で20パーセント増加（ぞうか）した。 Lợi nhuận kỳ này đã tăng 20% so với năm trước. ・消費者（しょうひしゃ）の利益（りえき）を守（まも）ることが企業（きぎょう）の責任（せきにん）だ。 Bảo vệ lợi ích của người tiêu dùng là trách nhiệm của doanh nghiệp. ・利益（りえき）を追求（ついきゅう）するだけでなく、社会貢献（しゃかいこうけん）も大切（たいせつ）だ。 Không chỉ theo đuổi lợi nhuận mà đóng góp cho xã hội cũng quan trọng.
4	経費けいひ Chi phí, kinh phí	景気（けいき）の悪化（あっか）で、企業（きぎょう）の多（おお）くは経費（けいひ）の削減（さくげん）を検討（けんとう）している。 Do nền kinh tế suy thoái, nhiều doanh nghiệp đang xem xét việc cắt giảm chi phí. Ví dụ thêm ・出張（しゅっちょう）の経費（けいひ）は会社（かいしゃ）が負担（ふたん）する。 Chi phí công tác do công ty chịu. ・経費（けいひ）を節約（せつやく）するために、会議（かいぎ）はオンラインで行（おこな）うことにした。 Để tiết kiệm chi phí, chúng tôi đã quyết định tổ chức họp trực tuyến.
5	バンク Ngân hàng	① Ａ社（しゃ）はメインバンクを変（か）えた。 Công ty A đã thay đổi ngân hàng chính. ② 流行（りゅうこう）を知（し）るためにデータバンクを利用（りよう）する。 Sử dụng ngân hàng dữ liệu để tìm hiểu về xu hướng thịnh hành. Ví dụ thêm ・このバンクは海外（かいがい）送金（そうきん）の手数料（てすうりょう）が安（やす）い。 Ngân hàng này có phí chuyển tiền quốc tế rẻ. ・フードバンクに食品（しょくひん）を寄付（きふ）する活動（かつどう）に参加（さんか）した。 Tôi đã tham gia hoạt động quyên góp thực phẩm cho ngân hàng thực phẩm.
6	負債ふさい Khoản nợ, nợ phải trả	うちの会社（かいしゃ）は大（おお）きな負債（ふさい）を抱（かか）えたため、倒産（とうさん）した。 Công ty chúng tôi bị phá sản do gánh khoản nợ lớn. Ví dụ thêm ・その企業（きぎょう）の負債総額（ふさいそうがく）は数（すう）十（じゅう）億（おく）円（えん）に達（たっ）した。 Tổng nợ của doanh nghiệp đó đã lên đến hàng chục tỷ yên. ・負債（ふさい）を返済（へんさい）するために、資産（しさん）を売却（ばいきゃく）せざるを得（え）なかった。 Để trả nợ, không còn cách nào khác ngoài việc bán tài sản.
7	派遣（する）はけん（する） Phái cử, cử đi	この会社（かいしゃ）には派遣社員（はけんしゃいん）が多（おお）い。 Công ty này có rất nhiều nhân viên phái cử. Ví dụ thêm ・政府（せいふ）は被災地（ひさいち）に救援（きゅうえん）チームを派遣（はけん）した。 Chính phủ đã cử đội cứu trợ đến vùng bị thiên tai. ・派遣社員（はけんしゃいん）から正社員（せいしゃいん）になるのは簡単（かんたん）ではない。 Từ nhân viên phái cử trở thành nhân viên chính thức không phải là điều dễ dàng. ・海外（かいがい）に技術者（ぎじゅつしゃ）を派遣（はけん）する計画（けいかく）が進（すす）んでいる。 Kế hoạch cử kỹ thuật viên ra nước ngoài đang được triển khai.
8	エリート Người ưu tú, tinh hoa	彼（かれ）は会社（かいしゃ）の将来（しょうらい）を担（にな）うエリートとして採用（さいよう）された。 Anh ấy được tuyển dụng như một nhân tài ưu tú gánh vác tương lai của công ty. Ví dụ thêm ・エリート意識（いしき）が強（つよ）すぎると、周（まわ）りの人（ひと）と衝突（しょうとつ）することがある。 Nếu ý thức tinh hoa quá mạnh, đôi khi sẽ xung đột với những người xung quanh. ・彼女（かのじょ）はエリートコースを歩（あゆ）んできた。 Cô ấy đã đi trên con đường tinh hoa.
9	確保（する）かくほ（する） Đảm bảo, bảo đảm	災害発生（さいがいはっせい）時（じ）に企業（きぎょう）が生産性（せいさんせい）を確保（かくほ）するのは難（むずか）しい。 Việc doanh nghiệp đảm bảo năng suất khi xảy ra thảm họa là rất khó. Ví dụ thêm ・避難場所（ひなんばしょ）を事前（じぜん）に確保（かくほ）しておくことが重要（じゅうよう）だ。 Việc đảm bảo nơi tránh nạn từ trước là rất quan trọng. ・人手不足（ひとでぶそく）のため、十分（じゅうぶん）な人材（じんざい）を確保（かくほ）するのが難（むずか）しい。 Do thiếu nhân lực nên việc đảm bảo đủ nhân tài rất khó khăn. ・安全（あんぜん）を確保（かくほ）した上（うえ）で、工事（こうじ）を進（すす）めてください。 Hãy tiến hành thi công sau khi đã đảm bảo an toàn.
10	営むいとなむ Kinh doanh, điều hành	当社（とうしゃ）は長年（ながねん）貿易（ぼうえき）業（ぎょう）を営（いとな）んでいる。 Công ty chúng tôi đã kinh doanh ngành ngoại thương nhiều năm. Ví dụ thêm ・祖父（そふ）は小（ちい）さなレストランを営（いとな）んでいる。 Ông tôi đang kinh doanh một nhà hàng nhỏ. ・この町（まち）では多（おお）くの人（ひと）が農業（のうぎょう）を営（いとな）んでいる。 Ở thị trấn này, nhiều người làm nghề nông.
11	売買（する）ばいばい（する） Mua bán, giao dịch	小社（しょうしゃ）は主（おも）に農産物（のうさんぶつ）の売買（ばいばい）を行（おこな）っている。 Công ty nhỏ chúng tôi chủ yếu kinh doanh mua bán nông sản. Ví dụ thêm ・不動産（ふどうさん）の売買（ばいばい）には多額（たがく）の税金（ぜいきん）がかかる。 Mua bán bất động sản phải chịu thuế rất lớn. ・インターネットで株（かぶ）の売買（ばいばい）ができるようになった。 Đã có thể mua bán cổ phiếu trên mạng internet.
12	規定きてい Quy định, quy tắc	会社（かいしゃ）の規定（きてい）に従（したが）って働（はたら）く。 Làm việc theo quy định của công ty. Ví dụ thêm ・就業（しゅうぎょう）規定（きてい）に違反（いはん）した社員（しゃいん）は処分（しょぶん）を受（う）ける。 Nhân viên vi phạm quy định làm việc sẽ bị xử phạt. ・新（あたら）しい規定（きてい）が来月（らいげつ）から施行（しこう）される。 Quy định mới sẽ được thi hành từ tháng sau.
13	好調（な）こうちょう（な） Thuận lợi, tiến triển tốt	新（あたら）しい商品（しょうひん）の売（う）れ行（ゆ）きは好調（こうちょう）だ。（ナ形（がた）） Việc bán sản phẩm mới đang tiến triển tốt. Ví dụ thêm ・今（こん）シーズン、チームの成績（せいせき）は好調（こうちょう）だ。 Mùa giải này, thành tích của đội rất tốt. ・好調（こうちょう）な売（う）り上（あ）げのおかげで、ボーナスが増（ふ）えた。 Nhờ doanh số thuận lợi mà tiền thưởng đã tăng.
14	築くきずく Xây dựng, gây dựng	ビジネスはまず信用（しんよう）を築（きず）くことが大切（たいせつ）だ。 Trong kinh doanh, điều quan trọng đầu tiên là xây dựng lòng tin. Ví dụ thêm ・長年（ながねん）かけて築（きず）いた人間関係（にんげんかんけい）を大切（たいせつ）にしたい。 Tôi muốn trân trọng mối quan hệ đã gây dựng qua nhiều năm. ・彼（かれ）は一代（いちだい）で巨大（きょだい）な財産（ざいさん）を築（きず）いた。 Anh ấy đã gây dựng được khối tài sản khổng lồ chỉ trong một đời. ・平和（へいわ）な社会（しゃかい）を築（きず）くために、対話（たいわ）が必要（ひつよう）だ。 Để xây dựng một xã hội hòa bình, cần phải đối thoại.
15	セクション Phần, bộ phận	① 中国語（ちゅうごくご）が生（い）かせるセクションで働（はたら）いている。 Tôi đang làm việc ở bộ phận có thể phát huy tiếng Trung Quốc. ② セクションを問（と）わず、部長（ぶちょう）はいろいろなことを知（し）っている。 Bất kể bộ phận nào, trưởng phòng đều biết rất nhiều thứ. Ví dụ thêm ・各（かく）セクションのリーダーが集（あつ）まって会議（かいぎ）を行（おこな）った。 Các trưởng bộ phận đã tập hợp lại để họp. ・来月（らいげつ）からセクションの再編（さいへん）が行（おこな）われる予定（よてい）だ。 Dự kiến từ tháng sau sẽ tiến hành tái cơ cấu các bộ phận.
16	上向くうわむく Cải thiện, khởi sắc	景気（けいき）が回復（かいふく）し、会社（かいしゃ）の実績（じっせき）も上向（うわむ）いている。 Nền kinh tế phục hồi, thành tích công ty cũng được cải thiện. Ví dụ thêm ・新（あたら）しい政策（せいさく）のおかげで、雇用（こよう）率（りつ）が上向（うわむ）いている。 Nhờ chính sách mới, tỷ lệ việc làm đang cải thiện. ・長（なが）い不況（ふきょう）の後（のち）、ようやく経済（けいざい）が上向（うわむ）き始（はじ）めた。 Sau thời kỳ suy thoái dài, nền kinh tế cuối cùng cũng bắt đầu khởi sắc.
17	仕えるつかえる Phục vụ, phụng sự	尊敬（そんけい）する社長（しゃちょう）にずっと仕（つか）えたい。 Tôi muốn tiếp tục phục vụ cho vị giám đốc mà tôi kính trọng. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は長年（ながねん）、国王（こくおう）に仕（つか）えてきた忠臣（ちゅうしん）だ。 Anh ấy là trung thần đã phụng sự nhà vua nhiều năm. ・社会（しゃかい）に仕（つか）える気持（きも）ちを忘（わす）れてはならない。 Không được quên tinh thần phục vụ xã hội.
18	削減（する）さくげん（する） Cắt giảm	来年度（らいねんど）の予算（よさん）は大幅（おおはば）に削減（さくげん）された。 Ngân sách cho năm tài chính tiếp theo đã được cắt giảm đáng kể. Ví dụ thêm ・ CO2排出（はいしゅつ）量（りょう）を削減（さくげん）するための取（と）り組（く）みが進（すす）んでいる。 Các nỗ lực cắt giảm lượng khí thải CO2 đang được triển khai. ・人件費（じんけんひ）を削減（さくげん）するために、自動化（じどうか）を導入（どうにゅう）した。 Để cắt giảm chi phí nhân sự, đã đưa vào tự động hóa.
19	切り抜けるきりぬける Vượt qua	何（なん）とか会社（かいしゃ）の危機（きき）を切（き）り抜（ぬ）けた。 Bằng cách nào đó chúng tôi đã vượt qua được khủng hoảng của công ty. Ví dụ thêm ・困難（こんなん）な状況（じょうきょう）を知恵（ちえ）と努力（どりょく）で切（き）り抜（ぬ）けた。 Đã vượt qua tình huống khó khăn bằng trí tuệ và nỗ lực. ・彼女（かのじょ）はどんなピンチも笑顔（えがお）で切（き）り抜（ぬ）ける。 Cô ấy vượt qua mọi tình huống nguy cấp với nụ cười.
20	特許とっきょ Bằng sáng chế	画期的（かっきてき）な発明（はつめい）で特許（とっきょ）取得（しゅとく）した。 Đã lấy được bằng sáng chế nhờ phát minh mang tính bước ngoặt. Ví dụ thêm ・この技術（ぎじゅつ）は特許（とっきょ）で保護（ほご）されている。 Công nghệ này được bảo hộ bằng sáng chế. ・特許（とっきょ）を侵害（しんがい）した企業（きぎょう）が訴（うった）えられた。 Doanh nghiệp vi phạm bằng sáng chế đã bị kiện. ・新製品（しんせいひん）の特許（とっきょ）を申請（しんせい）するのに半年（はんとし）かかった。 Phải mất nửa năm để nộp đơn xin bằng sáng chế cho sản phẩm mới.
21	転じるてんじる Chuyển đổi, xoay chuyển	会社（かいしゃ）の利益（りえき）がようやくプラスに転（てん）じた。 Lợi nhuận của công ty cuối cùng đã chuyển sang số dương. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は教師（きょうし）から政治家（せいじか）に転（てん）じた。 Anh ấy đã chuyển từ giáo viên sang chính trị gia. ・天候（てんこう）が急（きゅう）に悪天候（あくてんこう）に転（てん）じた。 Thời tiết đột ngột chuyển sang xấu.
22	公私こうし Công và tư	日本企業（にほんきぎょう）では公私（こうし）をしっかり分（わ）ける。 Trong doanh nghiệp Nhật luôn phân biệt rạch ròi giữa công và tư. Ví dụ thêm ・公私（こうし）のけじめをつけることが社会人（しゃかいじん）として大切（たいせつ）だ。 Phân biệt rõ ràng giữa công và tư là điều quan trọng với người đi làm. ・彼（かれ）は公私（こうし）ともに充実（じゅうじつ）した生活（せいかつ）を送（おく）っている。 Anh ấy đang có cuộc sống viên mãn cả về công việc lẫn đời tư.
23	混同（する）こんどう（する） Lẫn lộn, nhầm lẫn	職場（しょくば）では公私混同（こうしこんどう）を避（さ）けるべきだ。 Tại nơi làm việc thì nên tránh việc công tư lẫn lộn. Ví dụ thêm ・事実（じじつ）と意見（いけん）を混同（こんどう）してはいけない。 Không được nhầm lẫn giữa sự thật và ý kiến. ・この二（ふた）つの概念（がいねん）を混同（こんどう）している人（ひと）が多（おお）い。 Có nhiều người nhầm lẫn hai khái niệm này.
24	あながち[〜ない] Không hẳn là, không nhất thiết	この会社（かいしゃ）の将来（しょうらい）はあながち悪（わる）くはない。 Tương lai của công ty này không hẳn là xấu. Ví dụ thêm ・彼（かれ）の言（い）っていることはあながち間違（まちが）いではない。 Những gì anh ấy nói không hẳn là sai. ・その噂（うわさ）はあながち嘘（うそ）とも言（い）えない。 Tin đồn đó cũng không hẳn là nói dối.
25	いざ知らずいざしらず Không biết về... nhưng, chẳng biết... chứ	他社（たしゃ）のことはいざ知（し）らず、当社（とうしゃ）の経営（けいえい）は安定（あんてい）している。 Công ty khác thì tôi không biết thế nào, nhưng việc kinh doanh của công ty chúng tôi đang ổn định. Ví dụ thêm ・昔（むかし）はいざ知（し）らず、今（いま）は男女平等（だんじょびょうどう）が当（あ）たり前（まえ）だ。 Ngày xưa thì không biết, chứ bây giờ bình đẳng nam nữ là điều đương nhiên. ・大企業（だいきぎょう）はいざ知（し）らず、中小企業（ちゅうしょうきぎょう）にとっては大（おお）きな負担（ふたん）だ。 Doanh nghiệp lớn thì chẳng biết, chứ đối với doanh nghiệp vừa và nhỏ thì đó là gánh nặng lớn.
26	多かれ少なかれおおかれすくなかれ Ít hay nhiều, dù nhiều hay ít	どの企業（きぎょう）も多（おお）かれ少（すく）なかれ問題（もんだい）を抱（かか）えている。 Doanh nghiệp nào cũng ít nhiều gặp phải vấn đề. Ví dụ thêm ・誰（だれ）でも多（おお）かれ少（すく）なかれストレスを感（かん）じている。 Ai cũng ít nhiều cảm thấy căng thẳng. ・多（おお）かれ少（すく）なかれ、親（おや）の影響（えいきょう）を受（う）けて育（そだ）つものだ。 Dù ít hay nhiều, ai cũng lớn lên chịu ảnh hưởng từ cha mẹ.
27	遅かれ早かれおそかれはやかれ Sớm hay muộn	遅（おそ）かれ早（はや）かれ、Ａ社（しゃ）は倒産（とうさん）するだろう。 Sớm hay muộn thì công ty A cũng sẽ phá sản. Ví dụ thêm ・遅（おそ）かれ早（はや）かれ、真実（しんじつ）は明（あき）らかになるだろう。 Sớm hay muộn, sự thật cũng sẽ được sáng tỏ. ・技術（ぎじゅつ）の進歩（しんぽ）により、遅（おそ）かれ早（はや）かれこの仕事（しごと）はなくなる。 Do sự tiến bộ của công nghệ, sớm hay muộn công việc này cũng sẽ biến mất.

JTest.net

Giới thiệu

3000 Từ vựng JLPT N1 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N1 - Chủ đề Công ty

日系企業

外資系企業

利益

経費

バンク

負債

派遣（する）

エリート

確保（する）

営む

売買（する）

規定

好調（な）

築く

セクション

上向く

仕える

削減（する）

切り抜ける

特許

転じる

公私

混同（する）

あながち[〜ない]

いざ知らず

多かれ少なかれ

遅かれ早かれ

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục