Từ vựng N1 - Chủ đề Tính cách
| # | Từ vựng | Ví dụ |
|---|---|---|
|
1
|
大らかなおおらかなphóng khoáng, rộng lượng |
Ví dụ thêm
・
Hãy rộng lượng mà theo dõi những lần thất bại của con trẻ.
・
Cô ấy rất phóng khoáng, không quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt.
・
もう Bạn nên bình tĩnh và rộng lượng hơn một chút. |
|
2
|
朗らかなほがらかなvui vẻ, rạng rỡ |
Ví dụ thêm
・
Cô ấy có tính cách vui vẻ nên đi đâu cũng được yêu thích.
・
Tôi bắt tay vào công việc với tâm trạng vui vẻ từ sáng sớm.
・
Nhìn nụ cười rạng rỡ của anh ấy, mình cũng thấy phấn chấn lên. |
|
3
|
人懐こいひとなつこいthân thiện, dễ gần |
Ví dụ thêm
・
この Con chó này rất thân thiện, vẫy đuôi với bất kỳ ai.
・
Nhờ anh ấy bắt chuyện với nụ cười thân thiện mà tôi đã bớt căng thẳng.
・
Em bé rất dễ gần, cười với cả người lạ. |
|
4
|
生真面目(な)きまじめ(な)quá nghiêm túc, cứng nhắc |
あんなに Ví dụ thêm
・
Nếu quá nghiêm túc thì ngược lại sẽ bị tích tụ căng thẳng đấy.
・
Anh ấy tính cách quá nghiêm túc, đôi khi không hiểu được trò đùa. |
|
5
|
几帳面なきちょうめんなngăn nắp, tỉ mỉ |
Ví dụ thêm
・
Anh ấy rất tỉ mỉ, quản lý lịch trình hằng ngày một cách cẩn thận.
・
Người ngăn nắp thì cách ghi chép cũng rất đẹp.
・
Cô ấy rất tỉ mỉ, phòng không có một hạt bụi nào. |
|
6
|
誠実(な)せいじつ(な)thành thật, chân thành |
Ví dụ thêm
・
Cách ứng xử chân thành là bí quyết để giành được lòng tin của khách hàng.
・
Cô ấy được đánh giá cao nhờ thái độ làm việc chân thành.
・
Nhờ tính cách thành thật, anh ấy nhận được sự tin tưởng sâu sắc từ mọi người xung quanh. |
|
7
|
気さくなきさくなcởi mở, dễ gần |
Ví dụ thêm
・
Giám đốc là người cởi mở, thoải mái bắt chuyện với cả nhân viên mới.
・
Vì quán có không khí thân thiện nên đi một mình cũng dễ vào.
・
Anh ấy cởi mở nói chuyện với bất kỳ ai nên nhanh chóng kết bạn. |
|
8
|
シャイなnhút nhát, e thẹn |
Ví dụ thêm
・
Anh ấy nhút nhát nên không giỏi nói trước đám đông.
・
シャイな Cô ấy e thẹn, cứ đứng trước người mình thích là đỏ mặt.
・
Người ta thường nói người Nhật nhút nhát, nhưng liệu có thật sự như vậy không? |
|
9
|
潔いいさぎよいdứt khoát, khảng khái |
Ví dụ thêm
・
Tuy thua trận nhưng anh ấy đã dứt khoát khen ngợi đối thủ.
・
Tôi kính trọng chính trị gia đã tuyên bố từ chức một cách khảng khái.
・
Nếu dứt khoát xin lỗi thì ấn tượng của đối phương cũng sẽ tốt hơn đấy. |
|
10
|
まめなchăm chỉ, chu đáo |
Ví dụ thêm
・
Cô ấy chăm chỉ viết nhật ký.
・
まめな Bạn trai chu đáo của cô ấy mỗi ngày đều gửi tin nhắn chào buổi sáng.
・
まめに Vì chăm chỉ dọn dẹp nên phòng lúc nào cũng sạch sẽ. |
|
11
|
気立てきだてbản tính, tính tình |
Ví dụ thêm
・
あの Cô bé đó tính tình tốt nên được cả hàng xóm yêu quý.
・
Cưới được cô dâu bản tính tốt, con trai tôi thật hạnh phúc.
・
Tôi nghĩ không chỉ ngoại hình mà tính tình cũng rất quan trọng. |
|
12
|
人当たりひとあたりcách đối xử với người khác |
Ví dụ thêm
・
Nhân viên kinh doanh có cách đối xử tốt với mọi người thì thành tích cũng tốt.
・
Anh ấy có cách đối xử mềm mỏng nên nhanh chóng thân thiết với người mới gặp.
・
Làm việc dưới quyền sếp có cách đối xử gay gắt thì thật vất vả. |
|
13
|
情け深いなさけぶかいnhân từ, giàu tình cảm |
Ví dụ thêm
・
Bà tôi rất nhân từ, thấy ai gặp khó khăn là không thể bỏ mặc.
・
Người giàu tình cảm cũng dịu dàng với động vật.
・
あの Thầy giáo đó rất nhân từ, quan tâm đến từng học sinh một. |
|
14
|
純粋なじゅんすいなthuần khiết, trong sáng |
いつまでも Ví dụ thêm
・
Đôi mắt trong sáng của trẻ con khiến người lớn phải giật mình.
・
Tôi chỉ muốn thuần túy tận hưởng âm nhạc mà thôi, vậy mà toàn chuyện kinh doanh.
・
Nụ cười trong sáng của cô ấy đã xoa dịu tâm hồn tôi. |
|
15
|
クールなngầu, lạnh lùng |
Ví dụ thêm
・
クールに Tuy trông có vẻ lạnh lùng nhưng thực ra anh ấy nỗ lực hơn ai hết.
・
いつもクールな Tôi ngạc nhiên khi thấy cô ấy, người lúc nào cũng lạnh lùng, lại đang khóc.
・
クールな Tôi được nói rằng cách ứng xử lạnh lùng ngược lại lại rất quyến rũ. |
|
16
|
ドライ(な)khô khan, thực dụng |
①
②
ドライアイなので、 Ví dụ thêm
・
Cô ấy có tính cách khô khan, không hay biểu lộ cảm xúc ra ngoài.
・
ドライな Cũng có người cảm thấy mối quan hệ khô khan, thực dụng thì thoải mái hơn.
・
Mùa đông không khí khô nên da dễ bị thô ráp. |
|
17
|
シビアなnghiêm khắc, khắt khe |
Ví dụ thêm
・
Tình hình kinh tế hiện tại khá nghiêm trọng.
・
あの Giám khảo đó nổi tiếng với cách đánh giá khắt khe.
・
シビアな Dù là ý kiến khắt khe thì vì sự trưởng thành cũng nên tiếp nhận. |
|
18
|
繊細なせんさいなnhạy cảm, tinh tế |
Ví dụ thêm
・
Tôi đã thưởng thức ly rượu vang có hương vị tinh tế.
・
Người nhạy cảm sẽ nhanh chóng nhận ra sự thay đổi xung quanh.
・
この Bức tranh này được vẽ bằng nét cọ tinh tế. |
|
19
|
意地っ張り(な)いじっぱり(な)bướng bỉnh, cứng đầu |
あの Ví dụ thêm
・
Đứa trẻ bướng bỉnh dù khóc cũng không chịu xin lỗi.
・
Anh ấy cứng đầu, không bao giờ chịu nhượng bộ trước.
・
Tuy có lúc bướng bỉnh nhưng bản chất là người hiền lành. |
|
20
|
強情(な)ごうじょう(な)cứng đầu, ngoan cố |
Ví dụ thêm
・
Dù có ngoan cố thì cũng chẳng có gì tốt đẹp đâu.
・
Ông tôi là người cứng đầu, đã quyết thì tuyệt đối không thay đổi.
・
Vì thái độ ngoan cố mà tôi đã cãi nhau với bạn. |
|
21
|
おっちょこちょい(な)hấp tấp, vụng về |
おっちょこちょいな Ví dụ thêm
・
おっちょこちょいで、 Vì hấp tấp nên tôi đã quên mang theo tài liệu quan trọng.
・
Anh ấy tuy vụng về nhưng lại có tính cách đáng yêu không ghét được.
・
おっちょこちょいなミスが Vì hay mắc lỗi do hấp tấp nên tôi muốn cẩn thận hơn. |
|
22
|
おせっかい(な)tọc mạch, hay xen vào chuyện người khác |
Ví dụ thêm
・
おせっかいだと Tôi biết là tọc mạch nhưng cứ không nhịn được mà xen vào.
・
おせっかいな Người hàng xóm hay xen vào chuyện người khác lúc nào cũng cho lời khuyên về việc chăm sóc vườn.
・
Ranh giới giữa tốt bụng và tọc mạch thật khó phân biệt. |
|
23
|
出しゃばり(な)でしゃばり(な)hay xía vào, xen vào chuyện người khác |
Ví dụ thêm
・
Người hay xía vào thì trong cuộc họp cũng nhất định phải phát biểu.
・
Vì không muốn bị nghĩ là hay xen vào nên tôi đã im lặng.
・
Anh ấy có tính hay xía vào, không ai nhờ mà cũng cứ giúp. |
|
24
|
荒っぽくあらっぽくthô bạo, cộc cằn |
Ví dụ thêm
・
Cách dùng từ thô bạo đôi khi có thể làm tổn thương đối phương.
・
Cách lái xe cộc cằn của anh ấy lúc nào cũng khiến tôi lo lắng.
・
Nếu cầm thô bạo sẽ bị vỡ đấy, hãy cầm cẩn thận nhé. |
|
25
|
キレるnổi cáu, tức giận |
Ví dụ thêm
・
Nổi cáu vì chuyện nhỏ nhặt thì không tốt đâu.
・
Anh ấy bình thường hiền lành nhưng khi nổi cáu thì rất đáng sợ.
・
Nhân viên rất lúng túng vì bị khách hàng nổi cáu. |
|
26
|
横柄なおうへいなkiêu căng, ngạo mạn |
Ví dụ thêm
・
Nếu có nhân viên thái độ kiêu căng thì tôi không muốn đến cửa hàng đó nữa.
・
Có người khi lên chức thì trở nên ngạo mạn, thật đáng tiếc.
・
Cách nói chuyện kiêu căng là nguyên nhân phá hủy mối quan hệ giữa người với người. |
|
27
|
冷淡なれいたんなlạnh lùng, lãnh đạm |
Ví dụ thêm
・
Bị đáp lại một cách lãnh đạm nên tôi rất buồn.
・
Cô ấy lạnh lùng với nỗi lo của người khác nên khó mà tâm sự.
・
Không nên có thái độ lãnh đạm với các vấn đề xã hội. |
|
28
|
無神経(な)むしんけい(な)vô tâm, vô ý, vô thần kinh |
Ví dụ thêm
・
Vì phát ngôn vô ý mà đã làm đối phương nổi giận.
・
Hỏi về cân nặng thì thật là vô tâm quá.
・
Anh ấy có lúc vô ý nên đôi khi làm tổn thương người khác. |
|
29
|
軽率なけいそつなkhinh suất, thiếu suy nghĩ |
Ví dụ thêm
・
Vì phán đoán khinh suất nên sau đó đã hối hận.
・
SNSへの Những bài đăng thiếu suy nghĩ trên mạng xã hội đôi khi gây ra vấn đề.
・
Không nên hứa một cách khinh suất. |
|
30
|
おっかないđáng sợ, dễ sợ |
Ví dụ thêm
・
あの Thầy giáo đó đáng sợ lắm nên giờ học phải im lặng nhé.
・
Đường núi ban đêm dễ sợ lắm, một mình không dám đi bộ.
・
おっかない Tuy mặt trông đáng sợ nhưng thật ra là người hiền lành. |
|
31
|
陰気ないんきなảm đạm, u ám |
Ví dụ thêm
・
Tôi không muốn sống trong căn phòng có bầu không khí ảm đạm.
・
Khi trời mưa liên tục thì tâm trạng hay trở nên u ám.
・
Nếu cứ mang vẻ mặt ảm đạm thì mọi người xung quanh cũng u ám theo đấy. |
|
32
|
せこいkeo kiệt, nhỏ nhen |
あんなせこい Ví dụ thêm
・
Chia tiền đến từng 1 yên thì sẽ bị nghĩ là keo kiệt đấy.
・
せこいやり Dù thắng bằng cách nhỏ nhen thì cũng không vui.
・
Anh ấy keo kiệt, chưa một lần nào mời tôi cả. |

JTest.net
Giới thiệu
3000 Từ vựng JLPT N1 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.
Trắc nghiệm tiếng Nhật
Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N1 dành cho bạn
Mục lục
Chapter 1 Mối quan hệ giữa người với người
Chapter 2 Cuộc sống
Chapter 3 Ở nhà
Chapter 4 Ở trường
Chapter 5 Ở công ty
Bài 5 Nghỉ việc, chuyển chỗ làm
Chapter 6 Thành phố của tôi
Chapter 7 Sức khỏe
Chapter 8 Sở thích
Chapter 9 Thế giới
Chapter 10 Thiên nhiên
Chapter 11 Tin tức
Chapter 12 Tình trạng - Hình ảnh
Chapter 13 Các cách diễn đạt dễ bị sai ①
Chapter 14 Các cách diễn đạt dễ bị sai ②