Từ vựng N1 - Chủ đề Nơi ở

#	Từ vựng	Ví dụ
1	外観がいかん Bề ngoài, ngoại quan	我（わ）が家（や）は外観（がいかん）は古（ふる）いが、中（なか）はけっこうきれいだ。 Ngôi nhà của tôi mặc dù bên ngoài trông hơi cũ nhưng bên trong lại rất đẹp. Ví dụ thêm ・この建物（たてもの）は外観（がいかん）がモダンで目（め）を引（ひ）く。 Tòa nhà này có ngoại quan hiện đại và bắt mắt. ・外観（がいかん）だけで人（ひと）を判断（はんだん）してはいけない。 Không nên đánh giá con người chỉ qua bề ngoài. ・ホテルの外観（がいかん）は豪華（ごうか）だが、内装（ないそう）は意外（いがい）とシンプルだ。 Bên ngoài khách sạn rất sang trọng, nhưng nội thất lại đơn giản đến bất ngờ.
2	設計（する）せっけい（する） Thiết kế	知（し）り合（あ）いの建築士（けんちくし）に家（いえ）の設計（せっけい）を依頼（いらい）した。 Tôi đã nhờ một kiến trúc sư quen biết thiết kế nhà cho tôi. Ví dụ thêm ・彼女（かのじょ）は橋（はし）の設計（せっけい）で有名（ゆうめい）な建築（けんちく）家（か）だ。 Cô ấy là kiến trúc sư nổi tiếng về thiết kế cầu. ・この製品（せいひん）は安全性（あんぜんせい）を考慮（こうりょ）して設計（せっけい）されている。 Sản phẩm này được thiết kế có tính đến yếu tố an toàn. ・新（あたら）しいオフィスの設計図（せっけいず）を見（み）せてもらった。 Tôi đã được xem bản thiết kế văn phòng mới.
3	図案ずあん Đồ án, bản vẽ thiết kế hoa văn	このじゅうたんの図案（ずあん）は妻（つま）が作（つく）った。 Vợ tôi đã thiết kế hoa văn cho tấm thảm này. Ví dụ thêm ・新（あたら）しい切手（きって）の図案（ずあん）が公募（こうぼ）された。 Đồ án thiết kế tem mới đã được công khai tuyển chọn. ・この着物（きもの）の図案（ずあん）は伝統（でんとう）的（てき）な模様（もよう）を取（と）り入（い）れている。 Đồ án của bộ kimono này sử dụng họa tiết truyền thống. ・彼（かれ）は壁紙（かべがみ）の図案（ずあん）を何（なん）枚（まい）も描（えが）いた。 Anh ấy đã vẽ nhiều bản thiết kế hoa văn giấy dán tường.
4	凝るこる Cầu kỳ, công phu, tỉ mỉ	新（あたら）しい家（いえ）は、家具（かぐ）にも凝（こ）っている。 Nội thất ngôi nhà mới này được trang bị rất công phu, tỉ mỉ. Ví dụ thêm ・彼女（かのじょ）は料理（りょうり）に凝（こ）っていて、毎日（まいにち）違（ちが）うメニューを作（つく）る。 Cô ấy rất cầu kỳ trong việc nấu ăn, mỗi ngày đều nấu một thực đơn khác nhau. ・最近（さいきん）、コーヒーに凝（こ）り始（はじ）めた。 Gần đây, tôi bắt đầu say mê tìm tòi về cà phê. ・このレストランは内装（ないそう）に凝（こ）っている。 Nhà hàng này rất cầu kỳ về nội thất.
5	凝らすこらす Tập trung, dồn hết tâm trí; dày công sáng tạo	工夫（くふう）を凝（こ）らして、空間（くうかん）を広（ひろ）く見（み）せた。 Tôi đã dày công sáng tạo để làm cho không gian trông rộng rãi hơn. Ví dụ thêm ・趣向（しゅこう）を凝（こ）らした料理（りょうり）でお客様（きゃくさま）をもてなした。 Tôi đã chiêu đãi khách bằng những món ăn được chế biến rất công phu. ・目（め）を凝（こ）らして遠（とお）くの看板（かんばん）を読（よ）もうとした。 Tôi cố nhìn chăm chú để đọc tấm biển hiệu ở xa. ・知恵（ちえ）を凝（こ）らして問題（もんだい）を解決（かいけつ）した。 Tôi đã dồn hết trí tuệ để giải quyết vấn đề.
6	土台どだい Nền tảng, cơ sở, móng (nhà)	地震（じしん）に備（そな）えて、土台（どだい）をしっかり造（つく）る。 Xây dựng nền móng chắc chắn để đề phòng động đất. Ví dụ thêm ・教育（きょういく）は社会（しゃかい）の土台（どだい）だ。 Giáo dục là nền tảng của xã hội. ・基礎（きそ）がしっかりしていないと、土台（どだい）から崩（くず）れてしまう。 Nếu cơ sở không vững chắc thì sẽ sụp đổ từ nền móng. ・信頼関係（しんらいかんけい）を土台（どだい）にして、ビジネスを進（すす）めたい。 Tôi muốn tiến hành kinh doanh dựa trên nền tảng mối quan hệ tin cậy.
7	きしむ Kêu cót két, kêu kẽo kẹt	家（いえ）が古（ふる）くなって、床（ゆか）がきしみ始（はじ）めた。 Vì nhà đã cũ nên sàn nhà bắt đầu kêu cót két. Ví dụ thêm ・古（ふる）い階段（かいだん）がきしんで怖（こわ）い。 Cầu thang cũ kêu cót két, thật đáng sợ. ・ドアがきしむ音（おと）で目（め）が覚（さ）めた。 Tôi bị tỉnh giấc vì tiếng cửa kêu cót két. ・強風（きょうふう）で窓（まど）枠（わく）がきしんでいる。 Khung cửa sổ đang kêu kẽo kẹt vì gió mạnh.
8	補強（する）ほきょう（する） Gia cố, tăng cường, củng cố	地震（じしん）に耐（た）えられるように、壁（かべ）を補強（ほきょう）する。 Tôi gia cố lại bức tường để có thể chịu được động đất. Ví dụ thêm ・台風（たいふう）に備（そな）えて窓（まど）ガラスを補強（ほきょう）した。 Tôi đã gia cố kính cửa sổ để đề phòng bão. ・この橋（はし）は老朽（ろうきゅう）化（か）しているので補強（ほきょう）が必要（ひつよう）だ。 Cây cầu này đã xuống cấp nên cần được gia cố. ・チームの守備力（しゅびりょく）を補強（ほきょう）するために新（あたら）しい選手（せんしゅ）を獲得（かくとく）した。 Để tăng cường sức mạnh phòng thủ cho đội, chúng tôi đã chiêu mộ cầu thủ mới.
9	改装（する）かいそう（する） Cải tạo, tân trang, sửa sang	うちは古（ふる）いので、そろそろ改装（かいそう）を考（かんが）えないといけない。 Vì nhà đã cũ rồi nên phải nghĩ đến việc cải tạo, sửa sang lại thôi. Ví dụ thêm ・レストランが改装（かいそう）のため一（いち）時（じ）閉店（へいてん）している。 Nhà hàng đóng cửa tạm thời để cải tạo. ・古（ふる）いビルを改装（かいそう）して、おしゃれなカフェにした。 Tòa nhà cũ đã được tân trang thành một quán cà phê thời thượng. ・駅前（えきまえ）の商店街（しょうてんがい）が大規模（だいきぼ）に改装（かいそう）された。 Khu phố thương mại trước ga đã được cải tạo quy mô lớn.
10	据え付けるすえつける Lắp đặt, trang bị	キッチンに大（おお）きな食器棚（しょっきだな）を据（す）え付（つ）けた。 Tôi đã lắp đặt tủ bát lớn trong nhà bếp. Ví dụ thêm ・新（あたら）しいエアコンを部屋（へや）に据（す）え付（つ）けた。 Tôi đã lắp đặt máy điều hòa mới trong phòng. ・工場（こうじょう）に最新（さいしん）の機械（きかい）を据（す）え付（つ）ける予定（よてい）だ。 Dự kiến sẽ lắp đặt máy móc mới nhất trong nhà máy. ・庭（にわ）に石（いし）のベンチを据（す）え付（つ）けた。 Tôi đã đặt ghế đá cố định ở trong vườn.
11	構えるかまえる Dựng lên, sở hữu; giữ tư thế, chuẩn bị sẵn sàng	① 知事（ちじ）の家（いえ）は大（おお）きな門（もん）を構（かま）えている。 Nhà của Tỉnh trưởng có cái cổng rất lớn. ② あの人（ひと）は何（なに）があってものんびり構（かま）えている。 Người kia cho dù có chuyện gì cũng bình thản, thong dong như không có chuyện gì. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は駅前（えきまえ）に店（みせ）を構（かま）えた。 Anh ấy đã mở cửa hàng trước ga. ・剣道（けんどう）の試合（しあい）で、選手（せんしゅ）たちが構（かま）えを取（と）った。 Trong trận đấu kiếm đạo, các vận động viên đã vào tư thế sẵn sàng. ・何事（なにごと）にも動（どう）じず、どっしり構（かま）えている人（ひと）を尊敬（そんけい）する。 Tôi tôn trọng những người bình tĩnh, vững vàng trước mọi việc.
12	がっちり[と] （する） Chắc chắn, vững chắc, vạm vỡ	災害（さいがい）に強（つよ）いがっちりとした家（いえ）が欲（ほ）しい。 Tôi muốn một ngôi nhà vững chắc, có khả năng chống chọi với thiên tai. Ví dụ thêm ・がっちりした体格（たいかく）の男性（だんせい）が入（はい）ってきた。 Một người đàn ông có thân hình vạm vỡ bước vào. ・この金庫（きんこ）はがっちりとしたロックで守（まも）られている。 Két sắt này được bảo vệ bằng khóa rất chắc chắn. ・二人（ふたり）はがっちりと握手（あくしゅ）を交（か）わした。 Hai người bắt tay nhau thật chặt.
13	細工（する）さいく（する） Chế tác, đồ thủ công; tác phẩm thủ công tỉ mỉ	あの家（いえ）は玄関（げんかん）のガラス細工（ざいく）が人目（ひとめ）を引（ひ）く。 Tác phẩm thủy tinh ở lối vào của ngôi nhà đó rất bắt mắt. Ví dụ thêm ・この箱（はこ）には精密（せいみつ）な木工（もっこう）細工（ざいく）が施（ほどこ）されている。 Chiếc hộp này được chạm trổ gỗ rất tinh xảo. ・彼（かれ）の話（はなし）には何（なに）か細工（さいく）がありそうだ。 Câu chuyện của anh ta có vẻ như có điều gì đó mưu mẹo. ・金細工（きんざいく）のアクセサリーをプレゼントした。 Tôi đã tặng một món phụ kiện chế tác bằng vàng.
14	調和（する）ちょうわ（する） Hài hòa, hòa hợp	母（はは）が部屋（へや）の雰囲気（ふんいき）に調和（ちょうわ）する家具（かぐ）を選（えら）んだ。 Mẹ tôi đã chọn nội thất hài hòa với không khí của căn phòng. Ví dụ thêm ・自然（しぜん）と調和（ちょうわ）した暮（く）らしを目指（めざ）している。 Tôi hướng đến cuộc sống hài hòa với thiên nhiên. ・このデザインは色（いろ）の調和（ちょうわ）がとても美（うつく）しい。 Thiết kế này có sự hài hòa màu sắc rất đẹp. ・異文化（いぶんか）間（かん）の調和（ちょうわ）を大切（たいせつ）にすべきだ。 Chúng ta nên coi trọng sự hòa hợp giữa các nền văn hóa khác nhau.
15	仕切るしきる Phân chia, ngăn cách; nắm giữ, quản lý	① 必要（ひつよう）に応（おう）じて、リビングとダイニングが仕切（しきり）れるようにする。 Phòng khách và phòng ăn có thể ngăn cách ra tùy theo nhu cầu. ② 彼（かれ）は会議（かいぎ）を仕切（しき）るのが得意（とくい）だ。 Anh ấy rất giỏi trong việc điều hành hội nghị. Ví dụ thêm ・カーテンで部屋（へや）を仕切（しき）って、二（ふた）つの空間（くうかん）を作（つく）った。 Tôi dùng rèm ngăn phòng ra thành hai không gian. ・彼女（かのじょ）はいつもイベントを仕切（しき）っている。 Cô ấy luôn là người điều hành sự kiện. ・本棚（ほんだな）で仕切（しき）られたオフィスは落（お）ち着（つ）く。 Văn phòng được ngăn cách bằng kệ sách rất yên tĩnh.
16	隔てるへだてる Ngăn cách, phân chia, cách biệt	廊下（ろうか）を隔（へだ）てて、トイレとお風呂（ふろ）場（じょう）がある。 Nhà vệ sinh và phòng tắm được ngăn cách bởi hành lang. Ví dụ thêm ・川（かわ）を隔（へだ）てて、二（ふた）つの町（まち）がある。 Có hai thị trấn ngăn cách nhau bởi con sông. ・時間（じかん）が二人（ふたり）の関係（かんけい）を隔（へだ）ててしまった。 Thời gian đã khiến mối quan hệ giữa hai người trở nên xa cách. ・国境（こっきょう）を隔（へだ）てて異（こと）なる文化（ぶんか）が存在（そんざい）する。 Những nền văn hóa khác nhau tồn tại ở hai bên biên giới quốc gia.
17	所有（する）しょゆう（する） Sở hữu	この家（いえ）を所有（しょゆう）しているのは有名（ゆうめい）作家（さっか）だそうだ。 Nghe nói ngôi nhà này thuộc sở hữu của một tác gia nổi tiếng. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は都内（とない）にマンションを三（みっ）つ所有（しょゆう）している。 Anh ấy sở hữu ba căn hộ chung cư ở Tokyo. ・この土地（とち）の所有者（しょゆうしゃ）は誰（だれ）ですか。 Chủ sở hữu mảnh đất này là ai? ・個人（こじん）が銃（じゅう）を所有（しょゆう）することは日本（にほん）では禁止（きんし）されている。 Việc cá nhân sở hữu súng bị cấm ở Nhật Bản.
18	豪邸ごうてい Biệt thự, dinh thự	近所（きんじょ）にセレブの豪邸（ごうてい）ができた。 Biệt thự của người nổi tiếng ở gần đây đã được xây xong. Ví dụ thêm ・丘（おか）の上（うえ）に豪邸（ごうてい）が立（た）ち並（なら）んでいる。 Những biệt thự sừng sững trên đồi. ・宝（たから）くじに当（あ）たったら、豪邸（ごうてい）に住（す）みたい。 Nếu trúng xổ số, tôi muốn sống trong biệt thự. ・あの豪邸（ごうてい）はかつて貴族（きぞく）の住（す）まいだった。 Dinh thự đó từng là nơi ở của quý tộc.
19	表札ひょうさつ Biển tên, bảng tên (trước nhà)	最近（さいきん）、防犯（ぼうはん）のために表札（ひょうさつ）のない家（いえ）が増（ふ）えている。 Gần đây, những ngôi nhà không có biển tên ngày càng nhiều để phòng chống tội phạm. Ví dụ thêm ・引（ひ）っ越（こ）したら、まず表札（ひょうさつ）を付（つ）ける。 Khi chuyển nhà, việc đầu tiên là gắn biển tên. ・表札（ひょうさつ）に漢字（かんじ）で名前（なまえ）が書（か）かれている。 Trên biển tên, tên được viết bằng chữ Hán. ・マンションの入（い）り口（くち）に表札（ひょうさつ）がずらりと並（なら）んでいる。 Biển tên xếp hàng dài ở lối vào chung cư.
20	バリアフリー Không rào cản, thiết kế thân thiện (cho người già, người khuyết tật)	祖父母（そふぼ）のために家（いえ）をバリアフリーにしたい。 Tôi muốn làm cho ngôi nhà không còn rào cản vì ông bà. Ví dụ thêm ・公共施設（こうきょうしせつ）のバリアフリー化（か）が進（すす）んでいる。 Việc loại bỏ rào cản ở các cơ sở công cộng đang được đẩy mạnh. ・この駅（えき）はバリアフリー対応（たいおう）で、車椅子（くるまいす）でも利用（りよう）しやすい。 Ga này được thiết kế không rào cản, rất thuận tiện cho người đi xe lăn. ・バリアフリーの住宅（じゅうたく）は段差（だんさ）がない。 Nhà ở không rào cản thì không có bậc chênh lệch.
21	扉とびら Cánh cửa	隣（となり）の家（いえ）は玄関（げんかん）の扉（とびら）が大（おお）きく、特徴的（とくちょうてき）だ。 Cánh cửa lối vào của nhà hàng xóm rất lớn và rất đặc trưng. Ví dụ thêm ・図書館（としょかん）の重（おも）い扉（とびら）を開（あ）けた。 Tôi mở cánh cửa nặng của thư viện. ・新（あたら）しい世界（せかい）への扉（とびら）が開（ひら）かれた。 Cánh cửa đến thế giới mới đã được mở ra. ・その店（みせ）の扉（とびら）にはステンドグラスが飾（かざ）られている。 Cánh cửa của cửa hàng đó được trang trí bằng kính màu.
22	戸締まり（する）とじまり（する） Khóa cửa, đóng cửa	家（いえ）を出（で）るときも寝（ね）る前（まえ）も、しっかりと戸締（とじ）まりする。 Dù khi ra khỏi nhà hay trước khi đi ngủ, đều phải khóa cửa cẩn thận. Ví dụ thêm ・旅行（りょこう）に出（で）かける前（まえ）に、戸締（とじ）まりを確認（かくにん）した。 Tôi đã kiểm tra khóa cửa trước khi đi du lịch. ・戸締（とじ）まりを忘（わす）れて、泥棒（どろぼう）に入（はい）られた。 Vì quên khóa cửa nên bị trộm đột nhập. ・母（はは）はいつも戸締（とじ）まりを何度（なんど）も確認（かくにん）する。 Mẹ tôi luôn kiểm tra khóa cửa nhiều lần.
23	セキュリティ An ninh, bảo mật	都会（とかい）ではセキュリティが不可欠（ふかけつ）だ。 Vấn đề an ninh là không thể thiếu ở thành phố. Ví dụ thêm ・このマンションはセキュリティが万全（ばんぜん）だ。 Chung cư này có hệ thống an ninh hoàn hảo. ・セキュリティカメラが24時間（にじゅうよじかん）作動（さどう）している。 Camera an ninh hoạt động 24 giờ. ・インターネットのセキュリティ対策（たいさく）は重要（じゅうよう）だ。 Biện pháp bảo mật mạng internet là rất quan trọng.
24	物陰ものかげ Chỗ khuất, nơi kín đáo (sau vật thể)	物陰（ものかげ）に誰（だれ）かがいるような気配（けはい）がして怖（こわ）い。 Có cảm giác như ai đó đang ở chỗ khuất, thật đáng sợ. Ví dụ thêm ・猫（ねこ）が物陰（ものかげ）に隠（かく）れていた。 Con mèo đang trốn ở chỗ khuất. ・物陰（ものかげ）から急（きゅう）に人（ひと）が飛（と）び出（だ）してきた。 Có người bất ngờ nhảy ra từ chỗ khuất. ・子（こ）どもたちは物陰（ものかげ）でこっそり遊（あそ）んでいた。 Bọn trẻ đang lén chơi ở chỗ khuất.
25	近隣きんりん Lân cận, hàng xóm, vùng lân cận	近隣（きんりん）の家（いえ）に騒音（そうおん）で迷惑（めいわく）をかけてしまった。 Tôi đã gây phiền phức cho hàng xóm vì tiếng ồn. Ví dụ thêm ・近隣住民（きんりんじゅうみん）との良好（りょうこう）な関係（かんけい）を保（たも）つことが大切（たいせつ）だ。 Việc duy trì mối quan hệ tốt đẹp với cư dân lân cận rất quan trọng. ・近隣（きんりん）に新（あたら）しいスーパーができて便利（べんり）になった。 Một siêu thị mới mở ở lân cận, trở nên tiện lợi hơn. ・近隣（きんりん）の公園（こうえん）で毎朝（まいあさ）散歩（さんぽ）している。 Tôi đi dạo mỗi sáng ở công viên lân cận.
26	余地よち Dư địa, chỗ còn lại, phạm vi (còn thừa)	この設計（せっけい）図（ず）には改善（かいぜん）の余地（よち）がある。 Bản thiết kế này vẫn còn dư địa để cải thiện. Ví dụ thêm ・交渉（こうしょう）の余地（よち）はまだある。 Vẫn còn dư địa để đàm phán. ・彼（かれ）の行動（こうどう）には弁解（べんかい）の余地（よち）がない。 Hành động của anh ấy không còn chỗ để biện hộ. ・疑（うたが）いの余地（よち）なく、彼女（かのじょ）が優勝（ゆうしょう）するだろう。 Không còn nghi ngờ gì nữa, cô ấy sẽ giành chiến thắng.
27	立ち寄るたちよる Ghé vào, tạt qua	この辺（あた）りは警察（けいさつ）が立（た）ち寄（よ）ってくれるから安心（あんしん）だ。 Vì cảnh sát hay ghé vào khu này nên tôi cảm thấy an tâm. Ví dụ thêm ・帰（かえ）り道（みち）にコンビニに立（た）ち寄（よ）った。 Trên đường về, tôi ghé qua cửa hàng tiện lợi. ・出張（しゅっちょう）のついでに、友人（ゆうじん）の家（いえ）に立（た）ち寄（よ）った。 Nhân chuyến công tác, tôi đã ghé thăm nhà bạn. ・お近（ちか）くにお越（こ）しの際（さい）は、ぜひお立（た）ち寄（よ）りください。 Khi có dịp đến gần đây, xin hãy ghé thăm.
28	かれこれ Khoảng chừng, xấp xỉ	ここに住（す）んで、かれこれ10年（じゅうねん）になる。 Tôi sống ở đây đã khoảng 10 năm rồi. Ví dụ thêm ・かれこれ一（いち）時間（じかん）も待（ま）っている。 Tôi đã đợi khoảng chừng một tiếng đồng hồ rồi. ・彼（かれ）とはかれこれ20年（にじゅうねん）の付（つ）き合（あ）いだ。 Tôi quen biết anh ấy đã khoảng 20 năm rồi. ・かれこれ三（さん）回（かい）もこの映画（えいが）を見（み）た。 Tôi đã xem bộ phim này khoảng ba lần rồi.

JTest.net

Giới thiệu

3000 Từ vựng JLPT N1 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N1. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N1 - Chủ đề Nơi ở

外観

設計（する）

図案

凝る

凝らす

土台

きしむ

補強（する）

改装（する）

据え付ける

構える

がっちり[と] （する）

細工（する）

調和（する）

仕切る

隔てる

所有（する）

豪邸

表札

バリアフリー

扉

戸締まり（する）

セキュリティ

物陰

近隣

余地

立ち寄る

かれこれ

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục