BÀI 70
〜かもしれない
Có lẽ …, không chừng …
1 Ý nghĩa 1
Có lẽ …, không chừng …, biết đâu …
意味:〜の可能性がある
- Nói một khả năng có thể xảy ra, người nói không chắc (khoảng 50% hoặc thấp hơn).
- ナ形容詞, danh từ bỏ だ: 学生かもしれない (× 学生だかもしれない).
- Văn nói thân mật rút gọn thành かも.
-
①
Có lẽ từ chiều sẽ mưa.午後 から、雨 が降 るかもしれない。 -
②
Có khi anh Tanaka về rồi.田中 さんは、もう帰 ったかもしれません。 -
③
この
Câu này biết đâu sẽ ra trong bài kiểm tra đấy.問題 は、テストに出 るかもしれないよ。 -
④
あの
Người kia có lẽ là sinh viên.人 は、学生 かもしれない。
2 〜かもしれないから/ので
Vì có thể … nên … (chuẩn bị trước)
意味:〜の可能性があるので、準備する
- Nêu khả năng làm lý do để chuẩn bị, khuyên, rủ: vế sau hay là 〜ましょう、〜てください、〜たほうがいい.
-
①
Có thể kẹt xe nên mình đi sớm thôi.道 が混 むかもしれないので、早 く出 ましょう。 -
②
Có thể trời trở lạnh nên mang áo khoác theo đi.寒 くなるかもしれないから、上着 を持 っていこう。 -
③
あとで
Có thể sau này sẽ dùng nên cứ giữ lại nhé.使 うかもしれないので、取 っておいてください。
3Ví dụ thêm
-
・
Vé máy bay đắt quá nên năm nay có lẽ tôi không về nước được.飛行 機 のチケットが高 いから、今年 は国 に帰 れないかもしれない。 -
・
Email của người lạ có thể nguy hiểm, đừng mở nhé.知 らない人 からのメールは、危 ないかもしれないから、開 かないで。
4Mẫu dễ nhầm lẫn
〜でしょう/だろう
でしょう: phán đoán khá chắc (hay dùng trong dự báo thời tiết). かもしれない: chỉ là khả năng, không chắc.
-
・
Ngày mai trời sẽ nắng.明日 は、晴 れるでしょう。
5Luyện tập
Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.
-
問1 Chọn mẫu đúng
空 が暗 くなってきた。夕方 から雨 が降 る( )。かもしれない: trời tối lại nên đoán có thể sẽ mưa. ことにする, つもりだ, ようにする nói quyết định, dự định của người, không dùng cho mưa.
-
問2 Chọn mẫu đúng
電車 が遅 れる( )から、早 く家 を出 よう。かもしれない: khả năng tàu trễ là lý do để ra khỏi nhà sớm. ことにした, つもりだ, ようにした là ý định của con người, không dùng cho tàu điện.
-
問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?
財布 が見 つからない。 ★ 。Câu đúng: 財布が見つからない。電車の中に忘れたかもしれない。 (Không tìm thấy ví. Có lẽ tôi để quên trên tàu rồi.) Mảnh ở ô ★ là 忘れた.