Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 71 bài

1.〜前に

2.〜たあとで/たあとに

3.〜てから

4.〜ながら

5.〜とき

6.〜まで/までに

7.まだ〜ていない

8.〜しか〜ない

9.〜だけ

10.〜ずつ

11.〜から

12.〜ので

13.〜て/くて/で(理由)

14.〜に行く/に来る(目的)

15.〜たら

16.〜ば

17.〜と

18.〜が/けれど(も)

19.〜より〜のほうが

20.〜と〜とどちらが

21.〜の中で〜がいちばん

22.〜と同じ/と違う

23.〜すぎる

24.疑問詞+も〜ない

25.〜(よ)う(意向形)

26.〜(よ)うと思う/と思っている

27.〜予定だ

28.〜たがる/がる

29.〜てもいい

30.〜てはいけない

31.〜なければならない/なくてはいけない

32.〜なくてもいい

33.〜たほうがいい

34.可能形/〜ことができる

35.〜たことがある

36.〜ことがある

37.命令形/〜な(禁止形)

38.〜にする

39.〜ている

40.〜てある

41.〜ておく

42.〜てしまう/ちゃう

43.〜てみる

44.〜やすい/にくい

45.〜始める/終わる/続ける

46.〜方

47.〜くなる/になる

48.〜くする/にする

49.〜がする

50.〜が見える/が聞こえる

51.受身形(〜られる)

52.使役形(〜させる)

53.使役受身形(〜させられる)

54.〜てあげる/てやる

55.〜てくれる

56.〜てもらう

57.〜てくださる/ていただく

58.尊敬語(お〜になる)

59.謙譲語(お〜する)

60.特別な敬語

61.〜と言う/と言っていた

62.〜という+名詞

63.疑問詞〜か/〜かどうか

64.〜の/〜こと(名詞化)

65.〜たり〜たり

66.〜や〜など

67.〜も〜も

68.〜んです/のです

69.〜と思う

70.〜かもしれない

71.〜でしょう/だろう

日本語能力試験 N4 文法 Ngữ pháp N4 Bài 18

BÀI 18

〜が/けれど(も)

… nhưng …; (mở lời) …

Cách kết hợp
普通形/丁寧形+が
普通形/丁寧形+けれど/けれども/けど

1 Ý nghĩa 1

… nhưng … (hai ý trái ngược)

意味:〜。しかし、〜

  • Nối hai vế trái ngược nhau.
  • が hơi trang trọng (văn viết, nói lịch sự); けれど/けれども trung tính; けど dùng trong hội thoại thân mật.
  • Đi được với cả thể lịch sự: 高いですが、おいしいです.
Câu ví dụ
  • ①

    この店(みせ)は高(たか)いですが、とてもおいしいです。

    Quán này đắt nhưng rất ngon.
  • ②

    何(なん)度(ど)も電話(でんわ)したけれど、彼(かれ)は出(で)なかった。

    Tôi gọi mấy lần rồi nhưng anh ấy không bắt máy.
  • ③

    日本(にほん)語(ご)は難(むずか)しいけど、面白(おもしろ)い。

    Tiếng Nhật khó nhưng thú vị.
  • ④

    薬(くすり)を飲(の)みましたけれども、まだ熱(ねつ)が下(さ)がりません。

    Tôi uống thuốc rồi nhưng vẫn chưa hạ sốt.

2 Ý nghĩa 2

(Mở lời, dẫn vào chuyện) … — không mang nghĩa 'nhưng'

意味:話を始める前の言葉

  • Dùng để mở đầu, giới thiệu trước khi hỏi, nhờ, đề nghị: すみませんが…, もしもし、田中ですけど….
  • Không dịch là 'nhưng'. Đặt cuối câu (〜んですが…) để nói nhẹ, chờ người nghe phản hồi.
Câu ví dụ
  • ①

    すみませんが、ちょっと手伝(てつだ)ってくれませんか。

    Xin lỗi, bạn giúp tôi một chút được không?
  • ②

    もしもし、山田(やまだ)ですけど、今(いま)いいですか。

    Alo, Yamada đây, giờ nói chuyện được không?
  • ③

    来週(らいしゅう)の会議(かいぎ)のことなんですが、少(すこ)し時間(じかん)を変(か)えてもいいですか。

    Về cuộc họp tuần sau, tôi đổi giờ một chút được không?

3Lưu ý

  • けど rất thân mật; trong email công việc nên dùng が hoặc けれども.

4Ví dụ thêm

  • ・

    日本(にほん)の生活(せいかつ)は便利(べんり)だけど、ときどき家族(かぞく)に会(あ)いたくなる。

    Cuộc sống ở Nhật tiện thật, nhưng thỉnh thoảng tôi lại nhớ gia đình.
  • ・

    お忙(いそが)しいところすみませんが、シフトを代(か)わっていただけませんか。

    Xin lỗi làm phiền lúc anh đang bận, anh đổi ca giúp tôi được không ạ?

5Mẫu dễ nhầm lẫn

〜のに

のに thể hiện bất mãn, tiếc nuối hoặc ngạc nhiên vì kết quả trái với mong đợi. が/けれど chỉ nối hai ý trái ngược một cách trung tính.

  • ・

    たくさん勉強(べんきょう)したのに、試験(しけん)に落(お)ちた。

    Học bao nhiêu vậy mà vẫn trượt.

6Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    この部屋(へや)は駅(えき)から近(ちか)い(  )、広(ひろ)くて安(やす)いです。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    (電話(でんわ)で)もしもし、林(はやし)です(  )、田中(たなか)さんはいらっしゃいますか。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    この店(みせ)のラーメンは ★ 多(おお)いです。



Giới thiệu

Tổng hợp 71 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N4, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N4 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Danh sách bài

1.〜前に

2.〜たあとで/たあとに

3.〜てから

4.〜ながら

5.〜とき

6.〜まで/までに

7.まだ〜ていない

8.〜しか〜ない

9.〜だけ

10.〜ずつ

11.〜から

12.〜ので

13.〜て/くて/で(理由)

14.〜に行く/に来る(目的)

15.〜たら

16.〜ば

17.〜と

18.〜が/けれど(も)

19.〜より〜のほうが

20.〜と〜とどちらが

21.〜の中で〜がいちばん

22.〜と同じ/と違う

23.〜すぎる

24.疑問詞+も〜ない

25.〜(よ)う(意向形)

26.〜(よ)うと思う/と思っている

27.〜予定だ

28.〜たがる/がる

29.〜てもいい

30.〜てはいけない

31.〜なければならない/なくてはいけない

32.〜なくてもいい

33.〜たほうがいい

34.可能形/〜ことができる

35.〜たことがある

36.〜ことがある

37.命令形/〜な(禁止形)

38.〜にする

39.〜ている

40.〜てある

41.〜ておく

42.〜てしまう/ちゃう

43.〜てみる

44.〜やすい/にくい

45.〜始める/終わる/続ける

46.〜方

47.〜くなる/になる

48.〜くする/にする

49.〜がする

50.〜が見える/が聞こえる

51.受身形(〜られる)

52.使役形(〜させる)

53.使役受身形(〜させられる)

54.〜てあげる/てやる

55.〜てくれる

56.〜てもらう

57.〜てくださる/ていただく

58.尊敬語(お〜になる)

59.謙譲語(お〜する)

60.特別な敬語

61.〜と言う/と言っていた

62.〜という+名詞

63.疑問詞〜か/〜かどうか

64.〜の/〜こと(名詞化)

65.〜たり〜たり

66.〜や〜など

67.〜も〜も

68.〜んです/のです

69.〜と思う

70.〜かもしれない

71.〜でしょう/だろう