Từ vựng N2 - Chủ đề Ngày nghỉ

#	Từ vựng	Ví dụ
1	休息（する）きゅうそく（する） Nghỉ giải lao, nghỉ ngơi	休（やす）みの日（ひ）は休息（きゅうそく）のために使（つか）う。 Ngày nghỉ, tôi dùng để nghỉ ngơi. Ví dụ thêm ・長時間（ちょうじかん）の運転（うんてん）の後（のち）、サービスエリアで休息（きゅうそく）を取（と）った。 Sau khi lái xe nhiều giờ, tôi đã nghỉ ngơi ở trạm dịch vụ. ・医者（いしゃ）に十分（じゅうぶん）な休息（きゅうそく）が必要（ひつよう）だと言（い）われた。 Bác sĩ nói rằng tôi cần nghỉ ngơi đầy đủ. ・忙（いそが）しい仕事（しごと）の合間（あいま）に、短（みじか）い休息（きゅうそく）を取（と）ることが大切（たいせつ）だ。 Giữa lúc công việc bận rộn, việc nghỉ giải lao ngắn là rất quan trọng.
2	ゆっくり（する） Thong thả, chậm rãi; thư giãn	休日（きゅうじつ）は時間（じかん）を忘（わす）れて、ゆっくりする。 Ngày nghỉ, tôi thong thả quên thời gian. Ví dụ thêm ・温泉（おんせん）に入（はい）って、ゆっくりした。 Tôi tắm suối nước nóng và thư giãn. ・ゆっくり話（はな）してください。日本語（にほんご）がまだ上手（じょうず）ではないので。 Xin hãy nói chậm rãi. Vì tiếng Nhật của tôi chưa giỏi. ・今日（きょう）は予定（よてい）がないから、家（いえ）でゆっくりしよう。 Hôm nay không có kế hoạch gì nên ở nhà thư giãn thôi.
3	ごろごろ（する） Lăn qua lăn lại, nằm không, mô tả tiếng động ầm ầm	休（やす）みの日（ひ）は家（いえ）でごろごろするのが一番（いちばん）だ。 Ngày nghỉ, sướng nhất là nằm lăn ở nhà. Ví dụ thêm ・週末（しゅうまつ）はソファでごろごろしながらテレビを見（み）ていた。 Cuối tuần tôi nằm lăn trên sofa vừa xem tivi. ・遠（とお）くで雷（かみなり）がごろごろ鳴（な）っている。 Sấm ầm ầm ở xa. ・一日中（いちにちじゅう）ごろごろしていたら、母（はは）に叱（しか）られた。 Nằm lăn cả ngày nên bị mẹ mắng.
4	だらだら[と] （する） Lê thê, uể oải, lừ đừ	だらだらと一（いち）日（にち）過（す）ごしてしまい、夜（よる）、後悔（こうかい）した。 Uể oải cả ngày, đến tối tôi lại hối hận. Ví dụ thêm ・会議（かいぎ）がだらだらと続（つづ）いて、予定（よてい）より1時間（いちじかん）も長（なが）くなった。 Cuộc họp kéo dài lê thê, dài hơn dự kiến tận một tiếng. ・夏休（なつやす）みにだらだらしていないで、宿題（しゅくだい）をやりなさい。 Đừng có lừ đừ trong kỳ nghỉ hè, hãy làm bài tập đi. ・汗（あせ）がだらだらと額（がく）から流（なが）れた。 Mồ hôi chảy ròng ròng từ trán xuống.
5	のびのび（する） Thong dong, thoải mái, nhàn nhã	昨日（きのう）試験（しけん）が終（お）わった。久（ひさ）しぶりにのびのびできる。 Hôm qua, kỳ thi đã kết thúc. Lâu lắm tôi mới được thong dong. Ví dụ thêm ・田舎（いなか）で子（こ）どもたちはのびのびと育（そだ）っている。 Ở quê, bọn trẻ được lớn lên thoải mái. ・上司（じょうし）がいないので、今日（きょう）はのびのびと仕事（しごと）ができる。 Vì sếp không có ở đây nên hôm nay tôi có thể làm việc thoải mái. ・広（ひろ）い公園（こうえん）でのびのびと遊（あそ）ぶ子（こ）どもたちを見（み）て、ほほえましかった。 Nhìn bọn trẻ thong dong chơi trong công viên rộng, tôi thấy vui lây.
6	くつろぐ Nghỉ ngơi, thư giãn	家（いえ）でくつろぎながら、映画（えいが）を見（み）る。 Tôi vừa thư giãn ở nhà vừa xem phim. Ví dụ thêm ・どうぞくつろいでください。お茶（ちゃ）をお入（い）れしますね。 Xin hãy thư giãn thoải mái. Tôi sẽ pha trà nhé. ・旅館（りょかん）の畳（たたみ）の部屋（へや）でくつろいだ。 Tôi đã thư giãn trong phòng chiếu tatami ở nhà trọ kiểu Nhật. ・仕事（しごと）の後（のち）は、好（す）きな音楽（おんがく）を聴（き）いてくつろぐのが日課（にっか）だ。 Sau giờ làm, nghe nhạc yêu thích để thư giãn là thói quen hàng ngày của tôi.
7	こもる Rúc trong nhà, nhốt mình; đọng lại	① 休（やす）みの日（ひ）は、家（いえ）にこもってゲームをしている。 Ngày nghỉ, tôi rúc ở nhà chơi game. ② 台所（だいどころ）に魚（さかな）を焼（や）いた臭（にお）いがこもっている。 Mùi cá nướng đọng trong bếp. Ví dụ thêm ・締（し）め切（き）りが近（ちか）いので、部屋（へや）にこもって論文（ろんぶん）を書（か）いている。 Vì sắp đến hạn nên tôi nhốt mình trong phòng viết luận văn. ・換気（かんき）が悪（わる）くて、部屋（へや）に湿気（しっけ）がこもっている。 Thông gió kém nên hơi ẩm đọng lại trong phòng. ・彼女（かのじょ）の言葉（ことば）には、深（ふか）い愛情（あいじょう）がこもっていた。 Lời nói của cô ấy chứa đựng tình yêu sâu sắc.
8	ぐうぐう (Ngủ) khò khò, (bụng) sôi rột rột	① 疲（つか）れていたのか、ぐうぐう寝（ね）てしまった。 Không biết có phải vì mệt không mà tôi ngủ khò mất tiêu. ② お腹（なか）がぐうぐう鳴（な）っている。 Bụng sôi rột rột. Ví dụ thêm ・隣（となり）の席（せき）の人（ひと）がぐうぐういびきをかいて寝（ね）ている。 Người ngồi bên cạnh đang ngủ ngáy khò khò. ・昼（ひる）ご飯（はん）を食（た）べていないから、お腹（なか）がぐうぐう鳴（な）って恥（は）ずかしい。 Vì chưa ăn trưa nên bụng kêu ọt ọt, xấu hổ quá.
9	どっと Thình lình ập đến, cùng ồ lên	① 平日（へいじつ）の疲（つか）れが週末（しゅうまつ）にどっと出（で）た。 Mệt mỏi của ngày thường ập đến vào cuối tuần. ② 映画（えいが）を見（み）て、観客（かんきゃく）がどっと笑（わら）った。 Xem phim, khán giả cùng cười ồ. Ví dụ thêm ・セールが始（はじ）まると、客（きゃく）がどっと押（お）し寄（よ）せた。 Khi đợt giảm giá bắt đầu, khách hàng ùa đến. ・プロジェクトが終（お）わったら、疲（つか）れがどっと出（で）た。 Khi dự án kết thúc, sự mệt mỏi ập đến bất ngờ. ・コメディアンのギャグに、会場（かいじょう）がどっと沸（わ）いた。 Trò hài của diễn viên hài khiến cả hội trường ồ lên.
10	切り替えるきりかえる Chuyển đổi, thay đổi	日曜（にちよう）は気持（きも）ちをオフに切（き）り替（か）える。 Chủ nhật chuyển tâm trạng sang trạng thái nghỉ ngơi. Ví dụ thêm ・失敗（しっぱい）しても気持（きも）ちを切（き）り替（か）えて、次（つぎ）に進（すす）もう。 Dù thất bại cũng hãy thay đổi tâm trạng và tiến về phía trước. ・暖房（だんぼう）から冷房（れいぼう）に切（き）り替（か）えた。 Tôi đã chuyển từ sưởi sang điều hòa mát. ・テレビのチャンネルをニュースに切（き）り替（か）えた。 Tôi chuyển kênh tivi sang kênh tin tức.
11	あれこれ Việc này việc kia, cái này cái nọ	休（やす）みの日（ひ）も、あれこれやることが多（おお）い。 Ngày nghỉ cũng có nhiều việc này việc kia phải làm. Ví dụ thêm ・引（ひ）っ越（こ）しの準備（じゅんび）で、あれこれ買（か）わなければならない。 Chuẩn bị chuyển nhà nên phải mua đủ thứ này thứ nọ. ・母（はは）はいつもあれこれ心配（しんぱい）する。 Mẹ lúc nào cũng lo lắng đủ thứ. ・旅行（りょこう）のことをあれこれ考（かんが）えるだけで楽（たの）しい。 Chỉ cần nghĩ đủ thứ về chuyến du lịch thôi cũng vui rồi.
12	芝生しばふ Bãi cỏ	公園（こうえん）で芝生（しばふ）の上（うえ）に寝（ね）て、本（ほん）を読（よ）む。 Tôi nằm trên bãi cỏ ở công viên đọc sách. Ví dụ thêm ・芝生（しばふ）の上（うえ）で子（こ）どもたちがサッカーをしている。 Bọn trẻ đang chơi bóng đá trên bãi cỏ. ・この公園（こうえん）の芝生（しばふ）はきれいに手入（てい）れされている。 Bãi cỏ ở công viên này được chăm sóc rất đẹp. ・「芝生（しばふ）に入（はい）らないでください」という看板（かんばん）がある。 Có biển báo "Xin đừng bước vào bãi cỏ".
13	転がるころがる Lăn	公園（こうえん）のベンチに座（すわ）っていたら、ボールが転（ころ）がってきた。 Tôi đang ngồi trên ghế công viên thì quả bóng lăn đến. Ví dụ thêm ・りんごがテーブルから転（ころ）がって、床（ゆか）に落（お）ちた。 Quả táo lăn khỏi bàn và rơi xuống sàn. ・子（こ）どもたちは坂（さか）を転（ころ）がりながら遊（あそ）んでいる。 Bọn trẻ vừa lăn xuống dốc vừa chơi. ・地震（じしん）で本棚（ほんだな）から本（ほん）が転（ころ）がった。 Động đất làm sách lăn khỏi kệ sách.
14	うなる Gầm gừ; kêu rên	① 散歩（さんぽ）中（ちゅう）の犬（いぬ）がこちらを見（み）て、「ウーッ」とうなった。 Chú chó đang đi dạo nhìn về phía tôi và gầm gừ. ② 試験（しけん）問題（もんだい）があまりに難（むずか）しくて、思（おも）わずうなった。 Đề thi khó đến nỗi tôi bất giác kêu rên. Ví dụ thêm ・熱（ねつ）が高（たか）くて、一晩（ひとばん）中（ちゅう）うなっていた。 Sốt cao nên cả đêm rên rỉ. ・あまりにおいしい料理（りょうり）に、思（おも）わずうなった。 Món ăn ngon đến nỗi tôi bất giác trầm trồ. ・隣（となり）の家（いえ）の犬（いぬ）が夜中（やちゅう）にうなるので、眠（ねむ）れなかった。 Con chó nhà hàng xóm gầm gừ giữa đêm nên tôi không ngủ được.
15	ボート Thuyền	湖（みずうみ）で彼女（かのじょ）とボートに乗（の）る。 Tôi đi thuyền với bạn gái trên hồ. Ví dụ thêm ・公園（こうえん）の池（いけ）でボートを借（か）りて遊（あそ）んだ。 Tôi thuê thuyền ở hồ trong công viên để chơi. ・ボートが風（かぜ）に流（なが）されて、岸（きし）から離（はな）れてしまった。 Thuyền bị gió cuốn đi và trôi xa khỏi bờ.
16	こぐ Chèo (thuyền), đạp (xe đạp, xích đu)	私（わたし）はボートをこぐのが得意（とくい）だ。 Tôi giỏi chèo thuyền. Ví dụ thêm ・子（こ）どもがブランコを一生懸命（いっしょうけんめい）こいでいる。 Đứa trẻ đang hết sức đạp xích đu. ・自転車（じてんしゃ）をこいで坂（ざか）を上（のぼ）るのは大変（たいへん）だ。 Đạp xe lên dốc rất vất vả. ・二人（ふたり）で力（ちから）を合（あ）わせてボートをこいだ。 Hai người hợp sức chèo thuyền.
17	展覧会てんらんかい Cuộc triển lãm	散歩（さんぽ）のついでに、展覧会（てんらんかい）を見（み）に行（い）った。 Tiện đường đi dạo, tôi đi xem triển lãm. Ví dụ thêm ・この展覧（てんらん）会（かい）には、有名（ゆうめい）な画家（がか）の作品（さくひん）が展示（てんじ）されている。 Triển lãm này trưng bày các tác phẩm của họa sĩ nổi tiếng. ・美術館（びじゅつかん）で開（ひら）かれている展覧会（てんらんかい）は来月（らいげつ）まで続（つづ）く。 Cuộc triển lãm được tổ chức ở bảo tàng mỹ thuật sẽ kéo dài đến tháng sau. ・友達（ともだち）の写真（しゃしん）の展覧会（てんらんかい）に招待（しょうたい）された。 Tôi được mời đến triển lãm ảnh của bạn.
18	ばったり Tình cờ (gặp mặt), (ngã) sầm	① 美術館（びじゅつかん）でばったり友達（ともだち）に会（あ）った。 Tôi tình cờ gặp bạn ở bảo tàng mỹ thuật. ② マラソンでゴールして、ばったり倒（たお）れた。 Chạy việt dã đến đích, tôi ngã sầm. Ví dụ thêm ・駅（えき）で高校時代（こうこうじだい）の先生（せんせい）にばったり会（あ）った。 Tôi tình cờ gặp thầy giáo thời trung học ở nhà ga. ・赤（あか）ちゃんが歩（ほ）こうとして、ばったり倒（たお）れた。 Em bé cố đi rồi ngã sầm. ・海外旅行（かいがいりょこう）中（ちゅう）に、まさか同僚（どうりょう）にばったり会（あ）うとは思（おも）わなかった。 Không ngờ trong lúc đi du lịch nước ngoài lại tình cờ gặp đồng nghiệp.
19	はらはら（する） Hồi hộp, thấp thỏm, lo lắng	野球（やきゅう）の試合（しあい）ではらはらしながら、弟（おとうと）を応援（おうえん）した。 Tôi hồi hộp cổ vũ em trai trong trận đấu bóng chày. Ví dụ thêm ・子（こ）どもが高（たか）い木（き）に登（のぼ）るのを見（み）て、はらはらした。 Nhìn con trẻ trèo cây cao mà thấp thỏm lo lắng. ・サスペンス映画（えいが）を見（み）て、最後（さいご）まではらはらした。 Xem phim hồi hộp, tôi lo lắng đến tận cuối. ・桜（さくら）の花（はな）びらがはらはらと散（ち）った。 Cánh hoa anh đào rơi lả tả.
20	[お]墓 [お]はか Mộ	月（つき）に1回（いっかい）、我（わ）が家（や）のお墓（はか）に行（い）く。 Mỗi tháng 1 lần, tôi đi thăm mộ gia đình. Ví dụ thêm ・お盆（ぼん）にお墓参（はかまい）りに行（い）った。 Tôi đã đi viếng mộ vào dịp lễ Obon. ・祖父（そふ）のお墓（はか）に花（はな）を供（そな）えた。 Tôi đã đặt hoa lên mộ ông nội. ・古（ふる）いお墓（はか）が山（やま）の上（うえ）にたくさんある。 Có rất nhiều ngôi mộ cổ trên đỉnh núi.
21	突っ込むつっこむ Xông vào, đâm vào, nhét vào	休日出勤（きゅうじつしゅっきん）で、鞄（かばん）に書類（しょるい）を突（つ）っ込（こ）んで出（で）かけた。 Do đi làm ngày nghỉ, tôi nhét hồ sơ vào cặp rồi đi. Ví dụ thêm ・寒（さむ）くて、ポケットに手（て）を突（つ）っ込（こ）んで歩（あゆみ）いた。 Trời lạnh nên tôi nhét tay vào túi áo rồi đi. ・車（くるま）がガードレールに突（つ）っ込（こ）んだ。 Xe ô tô đâm vào lan can. ・彼（かれ）の意見（いけん）に突（つ）っ込（こ）みを入（い）れた。 Tôi đã bắt bẻ ý kiến của anh ấy.
22	見渡すみわたす Nhìn quanh, nhìn bao quát	山（やま）に登（のぼ）って、遠（とお）くを見渡（みわた）す。 Tôi leo núi và nhìn bao quát ra xa. Ví dụ thêm ・展望台（てんぼうだい）から街（まち）を見渡（みわた）すと、夜景（やけい）がとても美（うつく）しかった。 Nhìn bao quát thành phố từ đài quan sát, cảnh đêm rất đẹp. ・見渡（みわた）す限（かぎ）り、一面（いちめん）の雪景色（ゆきげしき）だった。 Nhìn bao quát hết tầm mắt, khắp nơi là cảnh tuyết trắng. ・教室（きょうしつ）を見渡（みわた）すと、半分（はんぶん）の席（せき）が空（あ）いていた。 Nhìn quanh lớp học, một nửa số ghế trống.
23	眺めるながめる Ngắm, nhìn ngắm	① 山（やま）を眺（なが）めると、リラックスできる。 Ngắm núi non thì có thể thư giãn. ② 毎晩（まいばん）寝（ね）る前（まえ）に家族（かぞく）の写真（しゃしん）を眺（なが）める。 Mỗi tối, trước khi ngủ, tôi ngắm hình gia đình. Ví dụ thêm ・カフェの窓（まど）から、行（い）き交（か）う人々（ひとびと）を眺（なが）めていた。 Tôi ngồi ở quán cà phê ngắm nhìn người qua lại từ cửa sổ. ・夜空（よぞら）の星（ほし）をぼんやり眺（なが）めるのが好()き（す）だ（き）。（だ） Tôi thích ngắm nhìn sao trên bầu trời đêm một cách lơ đãng. ・展望台（てんぼうだい）から海（うみ）を眺（なが）めて、心（こころ）が落（お）ち着（つ）いた。 Ngắm biển từ đài quan sát, lòng tôi bình yên.
24	眺めながめ Tầm nhìn, cảnh quan	ここからの眺（なが）めは最高（さいこう）だ。 Tầm nhìn từ đây thật tuyệt. Ví dụ thêm ・このホテルは海（うみ）の眺（なが）めがすばらしい。 Khách sạn này có cảnh biển tuyệt đẹp. ・高層（こうそう）ビルの最上階（さいじょうかい）からの眺（なが）めに感動（かんどう）した。 Tôi xúc động trước cảnh quan từ tầng cao nhất của tòa nhà. ・天気（てんき）がよければ、富士山（ふじさん）の眺（なが）めが楽（たの）しめる。 Nếu trời đẹp, có thể thưởng thức cảnh núi Phú Sĩ.
25	かすかな Mờ nhạt, lờ mờ, thấp thoáng	天気（てんき）は悪（わる）いが、かすかに富士山（ふじさん）が見（み）える。 Thời tiết xấu nhưng vẫn có thể thấy núi Phú Sĩ thấp thoáng. Ví dụ thêm ・隣（となり）の部屋（へや）からかすかな音楽（おんがく）が聞（き）こえてきた。 Từ phòng bên cạnh vọng lại tiếng nhạc nhè nhẹ. ・かすかな希望（きぼう）を持（も）って、結果（けっか）を待（ま）った。 Tôi chờ kết quả với một tia hy vọng le lói. ・花（はな）のかすかな香（かお）りが風（かぜ）に乗（の）って漂（ただよ）ってきた。 Hương hoa thoang thoảng theo gió bay đến.
26	おぶう Cõng, địu	寝（ね）てしまった子（こ）どもをおぶって帰（かえ）った。 Tôi cõng con đã ngủ ra về. Ví dụ thêm ・おばあちゃんが孫（まご）をおぶって散歩（さんぽ）していた。 Bà cõng cháu đi dạo. ・足（あし）をけがした友達（ともだち）をおぶって病院（びょういん）まで連（つ）れて行（い）った。 Tôi cõng người bạn bị thương ở chân đến bệnh viện. ・昔（むかし）の母親（ははおや）は子（こ）どもをおぶいながら家事（かじ）をしていた。 Ngày xưa, các bà mẹ vừa địu con trên lưng vừa làm việc nhà.
27	最適なさいてきな Thích hợp nhất, tối ưu	日曜日（にちようび）は外出（がいしゅつ）に最適（さいてき）な天気（てんき）だった。 Ngày chủ nhật thời tiết thích hợp nhất để đi ra ngoài. Ví dụ thêm ・この仕事（しごと）にはあなたが最適（さいてき）な人材（じんざい）だ。 Bạn là nhân sự phù hợp nhất cho công việc này. ・最適（さいてき）な温度（おんど）で保存（ほぞん）してください。 Xin hãy bảo quản ở nhiệt độ tối ưu. ・お客様（きゃくさま）のニーズに最適（さいてき）なプランをご提案（ていあん）します。 Chúng tôi sẽ đề xuất gói dịch vụ phù hợp nhất với nhu cầu của quý khách.
28	余裕よゆう Thời gian rảnh, dư sức, phần dư, thong thả	① 今年（ことし）は休（やす）む余裕（よゆう）はなさそうだ。 Năm nay xem ra không có thời gian rảnh nghỉ ngơi. ② 彼（かれ）には余裕（よゆう）が見（み）られる。 Anh ấy trông có vẻ thong thả. Ví dụ thêm ・朝（あさ）早（はや）く出（で）たので、時間（じかん）に余裕（よゆう）がある。 Vì đi sớm nên còn dư thời gian. ・今月（こんげつ）は出費（しゅっぴ）が多（おお）くて、金銭的（きんせんてき）に余裕（よゆう）がない。 Tháng này chi tiêu nhiều nên không dư dả về tài chính. ・彼女（かのじょ）はいつも余裕（よゆう）のある笑顔（えがお）で人（ひと）に接（せっ）する。 Cô ấy luôn tiếp xúc với mọi người bằng nụ cười thong thả.

JTest.net

Giới thiệu

2500 Từ vựng JLPT N2 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N2 - Chủ đề Ngày nghỉ

休息（する）

ゆっくり（する）

ごろごろ（する）

だらだら[と] （する）

のびのび（する）

くつろぐ

こもる

ぐうぐう

どっと

切り替える

あれこれ

芝生

転がる

うなる

ボート

こぐ

展覧会

ばったり

はらはら（する）

[お]墓

突っ込む

見渡す

眺める

眺め

かすかな

おぶう

最適な

余裕

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục