Từ vựng N2 - Chủ đề Nghỉ việc, chuyển chỗ làm

# Từ vựng Ví dụ
1
退職(する)
たいしょく(する)
Sự nghỉ việc

来月(らいげつ)で今(いま)の会社(かいしゃ)を退職(たいしょく)する。

Tháng tới, tôi sẽ nghỉ việc ở công ty hiện tại.
Ví dụ thêm
・

定年退職(ていねんたいしょく)した後(ご)、のんびり暮(く)らしたい。


Sau khi nghỉ hưu, tôi muốn sống thong thả.
・

退職届(たいしょくとどけ)を上司(じょうし)に提出(ていしゅつ)した。


Tôi đã nộp đơn xin nghỉ việc cho cấp trên.
・

彼女(かのじょ)は結婚(けっこん)を機(き)に退職(たいしょく)した。


Cô ấy đã nghỉ việc nhân dịp kết hôn.
2
転職(する)
てんしょく(する)
Sự chuyển việc

もっとかせげる会社(かいしゃ)に転職(てんしょく)したい。

Tôi muốn chuyển việc sang công ty có thể kiếm nhiều tiền hơn.
Ví dụ thêm
・

転職(てんしょく)サイトに登録(とうろく)して、新(あたら)しい仕事(しごと)を探(さが)している。


Tôi đã đăng ký trang web tìm việc và đang tìm công việc mới.
・

彼(かれ)は三(さん)回(かい)も転職(てんしょく)を繰(く)り返(かえ)している。


Anh ấy đã chuyển việc tới ba lần rồi.
・

転職(てんしょく)の理由(りゆう)を面接(めんせつ)で聞(き)かれた。


Tôi được hỏi lý do chuyển việc trong buổi phỏng vấn.
3
首になる
くびになる
Bị đuổi việc, bị sa thải

先週(せんしゅう)、会社(かいしゃ)を首(くび)になってしまった。

Tuần trước, tôi bị công ty sa thải mất rồi.
Ví dụ thêm
・

遅刻(ちこく)が多(おお)すぎて、首(くび)になった。


Vì đi trễ quá nhiều nên bị sa thải.
・

あの社員(しゃいん)は不正(ふせい)をして首(くび)になったらしい。


Nghe nói nhân viên đó bị sa thải vì gian lận.
・

首(くび)にならないように、真面目(まじめ)に働(はたら)こう。


Hãy làm việc nghiêm túc để không bị đuổi việc.
4
リストラ(する)
Sự sa thải do tái cơ cấu, cắt giảm nhân sự

会社(かいしゃ)の売(う)り上(あ)げが下(さ)がり、リストラされた。

Doanh thu công ty giảm, tôi bị sa thải do cơ cấu lại.
Ví dụ thêm
・

不景気(ふけいき)でリストラされる人(ひと)が増(ふ)えている。


Số người bị sa thải do tái cơ cấu đang tăng lên vì kinh tế suy thoái.
・

会社(かいしゃ)がリストラを発表(はっぴょう)して、社員(しゃいん)たちは不安(ふあん)になった。


Công ty công bố kế hoạch cắt giảm nhân sự, các nhân viên trở nên lo lắng.
・

リストラされないように、スキルを磨(みが)いている。


Tôi đang trau dồi kỹ năng để không bị sa thải.
5
独立(する)
どくりつ(する)
Độc lập, tự lập, khởi nghiệp

いつか独立(どくりつ)して、自分(じぶん)の会社(かいしゃ)を持(も)ちたい。

Tôi muốn ngày nào đó sẽ độc lập, có công ty của riêng mình.
Ví dụ thêm
・

彼(かれ)は会社(かいしゃ)を辞(や)めて独立(どくりつ)した。


Anh ấy đã nghỉ việc và tự khởi nghiệp.
・

独立(どくりつ)するには、まず資金(しきん)を貯(た)める必要(ひつよう)がある。


Để khởi nghiệp, trước hết cần phải tích lũy vốn.
・

子供(こども)は大人(おとな)になったら親(おや)から独立(どくりつ)するべきだ。


Khi trưởng thành, con cái nên tự lập khỏi cha mẹ.
6
着々[と]
ちゃくちゃく「と」
Từng bước vững chắc

独立(どくりつ)する準備(じゅんび)を着々(ちゃくちゃく)と進(すす)めている。

Tôi đang từng bước tiến hành chuẩn bị cho việc khởi nghiệp.
Ví dụ thêm
・

プロジェクトは着々(ちゃくちゃく)と進(すす)んでいる。


Dự án đang tiến triển từng bước vững chắc.
・

試験(しけん)に向(む)けて着々(ちゃくちゃく)と勉強(べんきょう)している。


Tôi đang từng bước học tập hướng tới kỳ thi.
・

新(あたら)しい店(みせ)のオープンに向(む)けて、着々(ちゃくちゃく)と準備(じゅんび)が進(すす)んでいる。


Việc chuẩn bị cho lễ khai trương cửa hàng mới đang được tiến hành từng bước.
7
フリー(な)
Tự do, miễn phí
①

今(いま)はフリーで仕事(しごと)をしている。(名(な))

Bây giờ tôi đang làm việc tự do.
②

この雑誌(ざっし)はフリーです。ご自由(じゆう)にどうぞ。(け形(かたち))

Tạp chí này miễn phí. Xin mời tự nhiên.
Ví dụ thêm
・

フリーランスとして働(はたら)くのは自由(じゆう)だが、収入(しゅうにゅう)が不安定(ふあんてい)だ。


Làm việc tự do thì thoải mái nhưng thu nhập không ổn định.
・

このWi-Fi(わぃふぁい)はフリーで使(つか)えますか。


Wi-Fi này có thể dùng miễn phí không?
・

今日(きょう)は予定(よてい)がなくてフリーだから、映画(えいが)でも見(み)よう。


Hôm nay không có lịch gì nên rảnh, đi xem phim thôi.
8
不平
ふへい
Sự bất bình

彼(かれ)は会社(かいしゃ)への不平(ふへい)を並(なら)べた末(すえ)、辞(や)めた。(名(な))

Sau khi liệt kê hết những bất bình với công ty, anh ấy đã nghỉ việc.
Ví dụ thêm
・

不平不満(ふへいふまん)ばかり言(い)っても、何(なに)も変(か)わらない。


Dù chỉ toàn nói lời bất bình bất mãn, chẳng có gì thay đổi cả.
・

給料(きゅうりょう)が低(ひく)いことに不平(ふへい)を持(も)っている社員(しゃいん)が多(おお)い。


Nhiều nhân viên bất bình vì lương thấp.
・

彼女(かのじょ)は不平(ふへい)を言(い)わずに黙々(もくもく)と仕事(しごと)をしている。


Cô ấy làm việc lặng lẽ mà không hề than phiền.
9
満足(な/する)
まんぞく(な/する)
Sự hài lòng, thỏa mãn

今(いま)の仕事(しごと)に満足(まんぞく)していないので、転職(てんしょく)したい。(名(な))

Vì không hài lòng với công việc hiện tại nên tôi muốn chuyển việc.
Ví dụ thêm
・

テストの結果(けっか)に満足(まんぞく)している。


Tôi hài lòng với kết quả bài kiểm tra.
・

お客様(きゃくさま)に満足(まんぞく)していただけるサービスを目指(めざ)している。


Chúng tôi hướng tới dịch vụ khiến khách hàng hài lòng.
・

彼(かれ)は現状(げんじょう)に満足(まんぞく)せず、常(つね)に上(うえ)を目指(めざ)している。


Anh ấy không thỏa mãn với hiện tại, luôn luôn hướng tới những điều cao hơn.
10
辛抱(する)
しんぼう(する)
Nhẫn nhục, chịu đựng

あと3年(さんねん)は、この会社(かいしゃ)で辛抱(しんぼう)するつもりだ。

Tôi định chịu đựng ở công ty này thêm 3 năm nữa.
Ví dụ thêm
・

辛抱強(しんぼうづよ)く待(ま)てば、きっといいことがある。


Nếu kiên nhẫn chờ đợi, chắc chắn sẽ có điều tốt đẹp.
・

もう少(すこ)し辛抱(しんぼう)してください。すぐに終(お)わります。


Xin hãy chịu đựng thêm một chút. Sẽ xong ngay thôi.
・

辛抱(しんぼう)の限界(げんかい)に達(たっ)して、ついに怒(いか)りを爆発(ばくはつ)させた。


Đã tới giới hạn chịu đựng, cuối cùng anh ấy bùng nổ cơn giận.
11
ぐっと
Đè nén, nén chặt, rất nhiều

嫌(いや)なことがあっても、辞(や)めずにぐっと我慢(がまん)する。

Dù có chuyện khó chịu đi nữa, tôi cũng nén chịu mà không nghỉ việc.
Ví dụ thêm
・

涙(なみだ)をぐっとこらえた。


Tôi đã nén chặt nước mắt.
・

この薬(くすり)を飲(の)んだら、気温(きおん)がぐっと下(さ)がった。


Sau khi uống thuốc này, nhiệt độ đã giảm mạnh.
・

彼女(かのじょ)の手(て)をぐっと握(にぎ)った。


Tôi đã nắm chặt tay cô ấy.
12
負う
おう
Gánh chịu

彼(かれ)は仕事(しごと)のミスの責任(せきにん)を負(お)って、退職(たいしょく)した。

Anh ấy gánh chịu trách nhiệm về sai sót trong công việc và đã nghỉ việc.
Ví dụ thêm
・

事故(じこ)で大(おお)きなけがを負(お)った。


Anh ấy bị thương nặng trong vụ tai nạn.
・

リーダーとして重(おも)い責任(せきにん)を負(お)っている。


Với tư cách là người lãnh đạo, tôi gánh chịu trách nhiệm nặng nề.
・

借金(しゃっきん)を負(お)って生活(せいかつ)が苦(くる)しくなった。


Gánh chịu nợ nần nên cuộc sống trở nên khó khăn.
13
溶け込む
とけこむ
Hòa nhập

会社(かいしゃ)の雰囲気(ふんいき)に溶(と)け込(こ)めず、転職(てんしょく)した。

Tôi không thể hòa nhập vào bầu không khí của công ty nên đã chuyển việc.
Ví dụ thêm
・

新(あたら)しいクラスにすぐ溶(と)け込(こ)むことができた。


Tôi đã có thể hòa nhập ngay vào lớp học mới.
・

砂糖(さとう)が水(みず)に溶(と)け込(こ)んだ。


Đường đã tan vào nước.
・

地域(ちいき)の文化(ぶんか)に溶(と)け込(こ)むには時間(じかん)がかかる。


Để hòa nhập vào văn hóa địa phương cần có thời gian.
14
やむを得ず
やむをえず
Bất đắc dĩ, không còn cách nào khác

やむを得(え)ず、あと半年(はんとし)会社(かいしゃ)に残(のこ)ることにした。

Bất đắc dĩ, tôi quyết định ở lại công ty thêm nửa năm.
Ví dụ thêm
・

電車(でんしゃ)が止(と)まったので、やむを得(え)ずタクシーで行(おこな)った。


Vì tàu điện ngừng chạy nên bất đắc dĩ phải đi taxi.
・

やむを得(え)ない事情(じじょう)で会議(かいぎ)を欠席(けっせき)した。


Tôi đã vắng mặt ở cuộc họp vì lý do bất khả kháng.
・

予算(よさん)の関係(かんけい)で、やむを得(え)ず計画(けいかく)を変更(へんこう)した。


Do vấn đề ngân sách, bất đắc dĩ phải thay đổi kế hoạch.
15
立ち上げる
たちあげる
Thành lập, khởi động
①

退職(たいしょく)して、自分(じぶん)の会社(かいしゃ)を立(た)ち上(あ)げた。

Tôi đã nghỉ việc và thành lập công ty của riêng mình.
②

パソコンを立(た)ち上(あ)げる。

Tôi khởi động máy tính.
Ví dụ thêm
・

新(あたら)しいプロジェクトを立(た)ち上(あ)げた。


Tôi đã khởi động một dự án mới.
・

朝一番(あさいちばん)にパソコンを立(た)ち上(あ)げるのが日課(にっか)だ。


Việc khởi động máy tính đầu tiên vào buổi sáng là thói quen hằng ngày.
・

彼女(かのじょ)は若(わか)くしてNPOを立(た)ち上(あ)げた。


Cô ấy đã thành lập tổ chức phi lợi nhuận khi còn trẻ.
16
試みる
こころみる
Thử, thử nghiệm

来年(らいねん)、独立(どくりつ)を試(こころ)みるつもりだ。

Sang năm tôi định thử khởi nghiệp.
Ví dụ thêm
・

新(あたら)しい方法(ほうほう)を試(こころ)みたが、うまくいかなかった。


Tôi đã thử phương pháp mới nhưng không thành công.
・

脱出(だっしゅつ)を試(こころ)みたが、失敗(しっぱい)した。


Tôi đã thử thoát ra nhưng thất bại.
・

問題(もんだい)を別(べつ)の角度(かくど)から解決(かいけつ)を試(こころ)みよう。


Hãy thử giải quyết vấn đề từ một góc độ khác.
17
専念(する)
せんねん(する)
Chuyên tâm, tập trung

しばらく会社(かいしゃ)を休(やす)んで、育児(いくじ)に専念(せんねん)しようと思(おも)う。

Tôi nghĩ sẽ nghỉ công ty một thời gian để chuyên tâm nuôi dạy con.
Ví dụ thêm
・

試験(しけん)前(まえ)は勉強(べんきょう)に専念(せんねん)するべきだ。


Trước kỳ thi nên chuyên tâm vào việc học.
・

彼(かれ)は仕事(しごと)を辞(や)めて、研究(けんきゅう)に専念(せんねん)した。


Anh ấy đã nghỉ việc để chuyên tâm vào nghiên cứu.
・

治療(ちりょう)に専念(せんねん)するため、しばらく休職(きゅうしょく)します。


Tôi sẽ tạm nghỉ việc một thời gian để chuyên tâm điều trị.
18
悔やむ
くやむ
Hối hận, tiếc nuối

前(まえ)の会社(かいしゃ)を辞(や)めたことを悔(く)やんでいる。

Tôi hối hận vì đã nghỉ việc ở công ty trước.
Ví dụ thêm
・

あのとき、もっと勉強(べんきょう)しておけばよかったと悔(く)やんでいる。


Tôi hối hận vì lúc đó đáng lẽ nên học nhiều hơn.
・

悔(く)やんでも悔(く)やみきれない失敗(しっぱい)だった。


Đó là một thất bại mà dù có hối hận bao nhiêu cũng không đủ.
・

過去(かこ)を悔(く)やむより、未来(みらい)に向(む)かって努力(どりょく)しよう。


Thay vì tiếc nuối quá khứ, hãy nỗ lực hướng tới tương lai.
19
見送る
みおくる
Tạm hoãn, trì hoãn / tiễn
①

退職(たいしょく)は、しばらく見送(みおく)ることにした。

Tôi quyết định tạm hoãn chuyện nghỉ việc.
②

友達(ともだち)を見送(みおく)りに空港(くうこう)まで行(い)った。

Tôi đi đến sân bay để tiễn bạn.
Ví dụ thêm
・

天気(てんき)が悪(わる)いので、旅行(りょこう)は見送(みおく)ることにした。


Vì thời tiết xấu nên tôi quyết định hoãn chuyến du lịch.
・

駅(えき)まで彼(かれ)を見送(みおく)った。


Tôi đã tiễn anh ấy đến ga.
・

今回(こんかい)の投資(とうし)は見送(みおく)ったほうがいい。


Lần này nên tạm hoãn việc đầu tư thì hơn.
20
逃す
のがす
Bỏ lỡ

この転職(てんしょく)のチャンスを逃(のが)したくない。

Tôi không muốn bỏ lỡ cơ hội chuyển việc này.
Ví dụ thêm
・

電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れて、大事(だいじ)な面接(めんせつ)を逃(のが)してしまった。


Vì lỡ tàu nên đã bỏ lỡ buổi phỏng vấn quan trọng.
・

せっかくのチャンスを逃(のが)すな。


Đừng bỏ lỡ cơ hội hiếm có.
・

犯人(はんにん)を逃(のが)してしまった。


Đã để tên tội phạm chạy thoát mất rồi.
21
重なる
かさなる
Chồng chất, trùng lặp

仕事(しごと)でミスが重(かさ)なり、自信(じしん)を失(うしな)った。

Lỗi chồng chất trong công việc, tôi đã đánh mất sự tự tin.
Ví dụ thêm
・

不幸(ふこう)が重(かさ)なって、大変(たいへん)な一(いち)年(ねん)だった。


Bất hạnh chồng chất, đó là một năm vất vả.
・

予定(よてい)が重(かさ)なってしまい、どちらかをキャンセルしなければならない。


Lịch trình bị trùng nhau, phải hủy một trong hai.
・

本(ほん)が机(つくえ)の上(うえ)に重(かさ)なっている。


Sách chồng chất trên bàn.
22
引き止める
ひきとめる
Giữ lại, can ngăn

退職(たいしょく)したかったが、上司(じょうし)に引(ひ)き止(と)められた。

Tôi muốn nghỉ việc nhưng bị cấp trên giữ lại.
Ví dụ thêm
・

友達(ともだち)が帰(かえ)ろうとしたのを引(ひ)き止(と)めた。


Tôi đã giữ lại người bạn đang định về.
・

彼女(かのじょ)を引(ひ)き止(と)めようとしたが、無駄(むだ)だった。


Tôi đã cố giữ cô ấy lại nhưng vô ích.
・

社長(しゃちょう)自(みずか)ら引(ひ)き止(と)めたが、彼(かれ)は退職(たいしょく)を決意(けつい)した。


Giám đốc đích thân giữ lại nhưng anh ấy đã quyết tâm nghỉ việc.
23
特殊(な)
とくしゅ(な)
Đặc thù, đặc biệt

この仕事(しごと)には特殊(とくしゅ)な能力(のうりょく)が必要(ひつよう)だ。(ナ形(がた))

Công việc này cần có năng lực đặc thù.
Ví dụ thêm
・

この機械(きかい)を操作(そうさ)するには特殊(とくしゅ)な訓練(くんれん)が必要(ひつよう)だ。


Để vận hành máy này cần phải được đào tạo đặc biệt.
・

彼(かれ)は特殊(とくしゅ)な環境(かんきょう)で育(そだ)った。


Anh ấy lớn lên trong môi trường đặc thù.
・

この問題(もんだい)は特殊(とくしゅ)なケースなので、慎重(しんちょう)に対応(たいおう)する必要(ひつよう)がある。


Vấn đề này là trường hợp đặc biệt nên cần phải xử lý cẩn thận.
24
身の回り
みのまわり
Đồ dùng cá nhân, xung quanh mình

明日(あした)退職(たいしょく)するので、身(み)の回(まわ)りの物(もの)を片付(かたづ)ける。

Ngày mai tôi sẽ nghỉ việc nên dọn dẹp đồ đạc cá nhân.
Ví dụ thêm
・

身(み)の回(まわ)りの整理(せいり)をしてから出(で)かけよう。


Hãy dọn dẹp đồ dùng cá nhân xong rồi hãy ra ngoài.
・

身(み)の回(まわ)りのことは自分(じぶん)でできるようになった。


Tôi đã có thể tự lo liệu những việc xung quanh mình.
・

入院(にゅういん)するとき、身(み)の回(まわ)りの物(もの)を準備(じゅんび)した。


Khi nhập viện, tôi đã chuẩn bị đồ dùng cá nhân.
25
状況
じょうきょう
Tình trạng, tình hình

会社(かいしゃ)の状況(じょうきょう)を見(み)て、退職届(たいしょくとどけ)を出(だ)すつもりだ。

Tôi định xem tình hình công ty rồi nộp đơn nghỉ việc.
Ví dụ thêm
・

現在(げんざい)の状況(じょうきょう)を詳(くわ)しく説明(せつめい)してください。


Xin hãy giải thích chi tiết tình hình hiện tại.
・

状況(じょうきょう)が変(か)われば、計画(けいかく)も変更(へんこう)する必要(ひつよう)がある。


Nếu tình hình thay đổi thì kế hoạch cũng cần phải thay đổi.
・

緊急(きんきゅう)の状況(じょうきょう)に備(そな)えて、避難訓練(ひなんくんれん)を行(おこな)った。


Chúng tôi đã tiến hành diễn tập sơ tán để đề phòng tình huống khẩn cấp.

JTest.net


Giới thiệu

2500 Từ vựng JLPT N2 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N2 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng

Mục lục


Chapter 1 Quan hệ giữa người với người

Bài 1  Gia đình

Bài 2  Bạn bè

Bài 3  Người quen, mối quan hệ giao tiếp

Bài 4  Người yêu

Bài 5  Mối quan hệ (trở nên) xấu đi


Chapter 2 Đời sống

Bài 1  Nơi ở

Bài 2  Tiền bạc

Bài 3  Bữa ăn

Bài 4  Mua sắm

Bài 5  Từ thể hiện thời gian


Chapter 3 Ở nhà

Bài 1  Buổi sáng

Bài 2  Công việc hàng ngày

Bài 3  Nấu ăn

Bài 4  Việc nhà

Bài 5  Chuyển nhà


Chapter 4 Phố xá

Bài 1  Phố xá

Bài 2  Ủy ban (Văn phòng Nhà nước)

Bài 3  Quê hương

Bài 4  Giao thông

Bài 5  Các ngành công nghiệp


Chapter 5 Tại trường học

Bài 1  Trường học

Bài 2  Học tập

Bài 3  Thi cử

Bài 4  Đại học, Cao học

Bài 5  Máy tính (Điện thoại thông minh)


Chapter 6 Tại công ty

Bài 1  Tìm việc, việc làm

Bài 2  Công ty

Bài 3  Công việc

Bài 4  Quan hệ trên dưới

Bài 5  Nghỉ việc, chuyển chỗ làm


Chapter 7 Yêu thích

Bài 1  Thi đấu

Bài 2  Thời trang

Bài 3  Giải trí

Bài 4  Sách

Bài 5  Sở thích, ý thích


Chapter 8 Thiên nhiên - Thư giãn

Bài 1  Khí hậu và thời tiết

Bài 2  Bão, động đất

Bài 3  Thiên nhiên

Bài 4  Ngày nghỉ

Bài 5  Du lịch


Chapter 9 Vì sức khỏe

Bài 1  Cơ thể và sức khỏe

Bài 2  Trước khi đổ bệnh

Bài 3  Triệu chứng bệnh

Bài 4  Bệnh và điều trị

Bài 5  Làm đẹp


Chapter 10 Tin tức

Bài 1  Rắc rối, sự cố

Bài 2  Tai nạn

Bài 3  Chính trị

Bài 4  Xã hội

Bài 5  Thế giới, môi trường


Chapter 11 Trạng thái - Hình ảnh

Bài 1  Tính cách

Bài 2  Cảm giác thoải mái

Bài 3  Cảm giác buồn bã

Bài 4  Hình ảnh tích cực

Bài 5  Hình ảnh tiêu cực


Chapter 12 Cách nói dễ nhầm lẫn

Bài 1  Thành ngữ ① Tính khí, tâm hồn, tâm trạng

Bài 2  Thành ngữ ② Đầu, mặt

Bài 3  Thành ngữ ③ Cơ thể

Bài 4  Phó từ

Bài 5  Cách nói nối