Từ vựng N2 - Chủ đề Sách

#	Từ vựng	Ví dụ
1	書物しょもつ Sách, sách vở	子（こ）どもの頃（ころ）から書物（しょもつ）に親（した）しむことは大切（たいせつ）だ。 Việc làm quen với sách từ nhỏ rất quan trọng. Ví dụ thêm ・図書館（としょかん）には貴重（きちょう）な書物（しょもつ）がたくさん保管（ほかん）されている。 Thư viện lưu giữ rất nhiều sách quý giá. ・書物（しょもつ）を通（つう）じて、さまざまな知識（ちしき）を得（え）ることができる。 Thông qua sách vở, ta có thể thu được nhiều kiến thức khác nhau. ・古（ふる）い書物（しょもつ）には、当時（とうじ）の人々（ひとびと）の生活（せいかつ）が描（えが）かれている。 Trong những cuốn sách cổ, cuộc sống của người dân thời đó được miêu tả.
2	絵本えほん Sách tranh	絵本（えほん）は子（こ）どもだけじゃなく、大人（おとな）にも人気（にんき）だ。 Sách tranh không chỉ trẻ em mà cả người lớn cũng yêu thích. Ví dụ thêm ・寝（ね）る前（まえ）に子（こ）どもに絵本（えほん）を読（よ）んであげる。 Trước khi ngủ, tôi đọc sách tranh cho con nghe. ・この絵本（えほん）はイラストがとても美（うつく）しい。 Cuốn sách tranh này có hình minh họa rất đẹp. ・絵本作家（えほんさっか）になるのが夢（ゆめ）だ。 Ước mơ của tôi là trở thành tác giả sách tranh.
3	作品さくひん Tác phẩm	この小説家（しょうせつか）の作品（さくひん）は世界中（せかいじゅう）で読（よ）まれている。 Tác phẩm của nhà văn này được đọc khắp thế giới. Ví dụ thêm ・美術館（びじゅつかん）で有名（ゆうめい）な画家（がか）の作品（さくひん）を鑑賞（かんしょう）した。 Tôi đã thưởng thức tác phẩm của họa sĩ nổi tiếng ở bảo tàng mỹ thuật. ・彼女（かのじょ）の最新（さいしん）作品（さくひん）は高（たか）い評価（ひょうか）を受（う）けている。 Tác phẩm mới nhất của cô ấy nhận được đánh giá cao. ・学生（がくせい）たちの作品（さくひん）がコンテストに出品（しゅっぴん）された。 Tác phẩm của các học sinh được gửi dự thi.
4	著者ちょしゃ Tác giả	本屋（ほんや）で著者（ちょしゃ）のサイン会（かい）が開（ひら）かれている。 Buổi ký tặng sách của tác giả đang được tổ chức ở hiệu sách. Ví dụ thêm ・この本（ほん）の著者（ちょしゃ）はノーベル文学賞（ぶんがくしょう）を受賞（じゅしょう）した。 Tác giả cuốn sách này đã đoạt giải Nobel Văn học. ・著者（ちょしゃ）の経験（けいけん）に基（もと）づいて書（か）かれた物語（ものがたり）だ。 Đây là câu chuyện được viết dựa trên trải nghiệm của tác giả.
5	書き手かきて Người viết	この小説（しょうせつ）の書（か）き手（て）の気持（きも）ちが、わからない。 Tôi không hiểu cảm xúc của người viết tiểu thuyết này. Ví dụ thêm ・優（すぐ）れた書（か）き手（て）は読者（どくしゃ）の心（こころ）を動（うご）かすことができる。 Người viết giỏi có thể lay động trái tim người đọc. ・ブログの書（か）き手（て）として、毎日（まいにち）記事（きじ）を更新（こうしん）している。 Với tư cách là người viết blog, tôi cập nhật bài viết mỗi ngày.
6	ペンネーム Bút danh	この著者（ちょしゃ）のペンネームはユニークだ。 Bút danh của tác giả này thật độc đáo. Ví dụ thêm ・多（おお）くの作家（さっか）がペンネームを使（つか）って執筆（しっぴつ）している。 Nhiều nhà văn sử dụng bút danh để viết. ・彼女（かのじょ）はペンネームで活動（かつどう）しているので、本名（ほんみょう）は知（し）られていない。 Cô ấy hoạt động bằng bút danh nên tên thật không được biết đến.
7	主人公しゅじんこう Nhân vật chính	この物語（ものがたり）の主人公（しゅじんこう）は不思議（ふしぎ）な人物（じんぶつ）だ。 Nhân vật chính của câu chuyện này là một người kỳ lạ. Ví dụ thêm ・この映画（えいが）の主人公（しゅじんこう）は若（わか）い女性（じょせい）だ。 Nhân vật chính của bộ phim này là một phụ nữ trẻ. ・読者（どくしゃ）は主人公（しゅじんこう）に感情（かんじょう）移入（いにゅう）しやすい。 Người đọc dễ dàng đồng cảm với nhân vật chính. ・主人公（しゅじんこう）の成長（せいちょう）が物語（ものがたり）のテーマだ。 Sự trưởng thành của nhân vật chính là chủ đề của câu chuyện.
8	ロマン Sự lãng mạn	彼（かれ）が書（か）くストーリーにはロマンがある。 Câu chuyện anh ấy viết có sự lãng mạn. Ví dụ thêm ・宇宙（うちゅう）探検（たんけん）にはロマンがある。 Khám phá vũ trụ mang trong mình sự lãng mạn. ・男（おとこ）のロマンを追（お）い求（もと）めて、世界一周（せかいいっしゅう）の旅（たび）に出（で）た。 Theo đuổi giấc mơ lãng mạn của đàn ông, anh ấy đã lên đường vòng quanh thế giới.
9	伝記でんき Tiểu sử	偉（えら）い人（ひと）の伝記（でんき）から生（い）き方（かた）を学（まな）ぶ。 Học cách sống từ tiểu sử của những vĩ nhân. Ví dụ thêm ・エジソンの伝記（でんき）を読（よ）んで感動（かんどう）した。 Tôi đã đọc tiểu sử của Edison và rất cảm động. ・この伝記（でんき）には、彼（かれ）の少年時代（しょうねんじだい）のエピソードが詳（くわ）しく書（か）かれている。 Cuốn tiểu sử này viết chi tiết về những giai thoại thời niên thiếu của ông ấy.
10	人生じんせい Cuộc đời	ある野球選手（やきゅうせんしゅ）の人生（じんせい）が本（ほん）になった。 Cuộc đời của một vận động viên bóng chày nọ đã được viết thành sách. Ví dụ thêm ・人生（じんせい）は一（いち）度（ど）きりだから、後悔（こうかい）のないように生（い）きたい。 Vì cuộc đời chỉ có một lần, tôi muốn sống sao cho không hối hận. ・旅（たび）は人生（じんせい）を豊（ゆた）かにしてくれる。 Du lịch làm cuộc đời thêm phong phú. ・困難（こんなん）を乗（の）り越（こ）えてこそ、人生（じんせい）の意味（いみ）がある。 Chính việc vượt qua khó khăn mới tạo nên ý nghĩa cuộc đời.
11	神話しんわ Thần thoại	この本（ほん）を読（よ）んでから、神話（しんわ）の世界（せかい）に夢中（むちゅう）だ。 Sau khi đọc cuốn sách này, tôi đã đắm chìm trong thế giới thần thoại. Ví dụ thêm ・ギリシャ神話（しんわ）に登場（とうじょう）する神々（かみがみ）の物語（ものがたり）は面白（おもしろ）い。 Câu chuyện về các vị thần xuất hiện trong thần thoại Hy Lạp rất thú vị. ・日本（にほん）にも古（ふる）くから伝（つた）わる神話（しんわ）がある。 Nhật Bản cũng có những thần thoại được truyền lại từ xa xưa.
12	中世ちゅうせい Thời trung cổ	彼女（かのじょ）の本（ほん）を読（よ）んで、中世（ちゅうせい）に興味（きょうみ）を持（も）つようになった。 Đọc sách của cô ấy, tôi trở nên quan tâm đến thời trung cổ. Ví dụ thêm ・中世（ちゅうせい）ヨーロッパの歴史（れきし）に興味（きょうみ）がある。 Tôi quan tâm đến lịch sử châu Âu thời trung cổ. ・この城（しろ）は中世（ちゅうせい）に建（た）てられたものだ。 Tòa lâu đài này được xây dựng vào thời trung cổ.
13	文明ぶんめい Văn minh	これは世界（せかい）の文明（ぶんめい）に関（かん）する本（ほん）だ。 Đây là cuốn sách về văn minh thế giới. Ví dụ thêm ・古代（こだい）エジプト文明（ぶんめい）は非常（ひじょう）に発展（はってん）していた。 Nền văn minh Ai Cập cổ đại đã phát triển rất cao. ・文明（ぶんめい）の発展（はってん）とともに、環境問題（かんきょうもんだい）も深刻（しんこく）になった。 Cùng với sự phát triển của văn minh, vấn đề môi trường cũng trở nên nghiêm trọng.
14	忠実なちゅうじつ Trung thành, trung thực	① この話（はなし）は歴史（れきし）に忠実（ちゅうじつ）に書（か）かれている。 Câu chuyện này được viết trung thực với lịch sử. ② 犬（いぬ）は主人（しゅじん）に忠実（ちゅうじつ）だ。 Chó rất trung thành với chủ nhân. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は会社（かいしゃ）に忠実（ちゅうじつ）な社員（しゃいん）として知（し）られている。 Anh ấy được biết đến là nhân viên trung thành với công ty. ・この映画（えいが）は原作（げんさく）に忠実（ちゅうじつ）に作（つく）られている。 Bộ phim này được làm trung thực theo nguyên tác.
15	奇妙なきみょうな Kỳ lạ, lạ lùng	このまんがのストーリーは奇妙（きみょう）だ。 Nội dung của truyện tranh này thật kỳ lạ. Ví dụ thêm ・夜中（やちゅう）に奇妙（きみょう）な音（おと）が聞（き）こえた。 Giữa đêm, tôi nghe thấy tiếng động kỳ lạ. ・彼（かれ）の行動（こうどう）は奇妙（きみょう）で、みんなが不思議（ふしぎ）に思（おも）った。 Hành động của anh ấy rất kỳ lạ, khiến mọi người đều thấy lạ lùng.
16	背景はいけい Bối cảnh, nền	① この記事（きじ）から事件（じけん）の背景（はいけい）がわかる。 Có thể hiểu được bối cảnh vụ việc từ bài báo này. ② 滝（たき）を背景（はいけい）に写真（しゃしん）を撮（と）った。 Tôi chụp ảnh lấy nền là thác nước. Ví dụ thêm ・この絵（え）の背景（はいけい）には美（うつく）しい山（やま）が描（えが）かれている。 Nền của bức tranh này vẽ ngọn núi đẹp. ・事件（じけん）の背景（はいけい）を理解（りかい）するためには、もっと情報（じょうほう）が必要（ひつよう）だ。 Để hiểu bối cảnh của vụ việc, cần thêm thông tin.
17	実際じっさい Thực tế	この小説（しょうせつ）の話（はなし）は実際（じっさい）に起（お）こったことだ。 Câu chuyện của tiểu thuyết này là chuyện đã xảy ra trong thực tế. Ví dụ thêm ・計画（けいかく）と実際（じっさい）は違（ちが）うことが多（おお）い。 Kế hoạch và thực tế thường khác nhau. ・実際（じっさい）に会（あ）ってみたら、想像（そうぞう）と違（ちが）う人（ひと）だった。 Khi thực sự gặp mặt, anh ấy khác với những gì tôi tưởng tượng.
18	文句もんく Câu văn, lời phàn nàn	① 文句（もんく）の一（ひと）つひとつに作家（さっか）の個性（こせい）が出（で）ている。 Cá tính của tác giả hiện lên trong từng câu văn. ② 文句（もんく）ばかり言（い）っていないで、行動（こうどう）しなさい。 Đừng cứ phàn nàn mãi, hãy hành động đi. Ví dụ thêm ・この歌（うた）の文句（もんく）がとても美（うつく）しい。 Lời bài hát này rất đẹp. ・サービスに文句（もんく）を言（い）う客（きゃく）が増（ふ）えている。 Ngày càng nhiều khách hàng phàn nàn về dịch vụ.
19	果たしてはたして Rốt cuộc, quả nhiên	① 主人公（しゅじんこう）は果（は）たしてどうなるのだろうか。 Rốt cuộc nhân vật chính sẽ ra sao nhỉ? ② 果（は）たして、天気予報（てんきよほう）通（どお）りに台風（たいふう）が来（き）た。 Quả nhiên bão đến đúng như dự báo thời tiết. Ví dụ thêm ・果（は）たして彼（かれ）の言（い）っていることは本当（ほんとう）だろうか。 Rốt cuộc những gì anh ấy nói có đúng sự thật không nhỉ? ・果（は）たして、予想通（よそうどお）りの結果（けっか）になった。 Quả nhiên, kết quả đúng như dự đoán.
20	発想（する）はっそう（する） Sự sáng tạo, ý tưởng	こんな発想（はっそう）ができるなんて、彼（かれ）は天才（てんさい）だ。 Có thể nghĩ ra ý tưởng thế này thì anh ấy đúng là thiên tài. Ví dụ thêm ・自由（じゆう）な発想（はっそう）が新（あたら）しいビジネスを生（う）む。 Ý tưởng tự do tạo ra những mô hình kinh doanh mới. ・彼女（かのじょ）の発想（はっそう）はいつもユニークで面白（おもしろ）い。 Ý tưởng của cô ấy lúc nào cũng độc đáo và thú vị.
21	由来（する）ゆらい（する） Nguồn gốc	地名（ちめい）の由来（ゆらい）について知（し）りたいならこの辞典（じてん）がいい。 Nếu muốn biết về nguồn gốc địa danh, cuốn từ điển này rất tốt. Ví dụ thêm ・この祭（まつ）りの由来（ゆらい）は500年（ごひゃくねん）前（まえ）にさかのぼる。 Nguồn gốc của lễ hội này có từ 500 năm trước. ・「東京（とうきょう）」という名前（なまえ）の由来（ゆらい）を知（し）っていますか。 Bạn có biết nguồn gốc của tên gọi "Tokyo" không?
22	空想（する）くうそう（する） Sự tưởng tượng, mơ mộng	これは空想（くうそう）の世界（せかい）の物語（ものがたり）だ。 Đây là câu chuyện của thế giới tưởng tượng. Ví dụ thêm ・子（こ）どもの頃（ころ）、空想（くうそう）の世界（せかい）でよく遊（あそ）んだ。 Hồi nhỏ, tôi thường chơi trong thế giới tưởng tượng. ・彼（かれ）は空想（くうそう）にふけっていて、先生（せんせい）の話（はなし）を聞（き）いていなかった。 Anh ấy mải mê mơ mộng nên không nghe thầy giáo giảng bài.
23	連想（する）れんそう（する） Sự liên tưởng	この話（はなし）は10年前（じゅうねんまえ）の事件（じけん）を連想（れんそう）させる。 Câu chuyện này làm tôi liên tưởng đến vụ việc 10 năm trước. Ví dụ thêm ・桜（さくら）を見（み）ると日本（にほん）を連想（れんそう）する人（ひと）が多（おお）い。 Nhiều người liên tưởng đến Nhật Bản khi nhìn thấy hoa anh đào. ・この曲（きょく）を聴（き）くと、学生時代（がくせいじだい）を連想（れんそう）する。 Khi nghe bài hát này, tôi liên tưởng đến thời sinh viên.
24	解釈（する）かいしゃく（する） Sự diễn giải, giải nghĩa	本（ほん）の解釈（かいしゃく）は一（ひと）つではない。読（よ）む人（ひと）が決（き）めればいい。 Cách diễn giải về sách không chỉ có một. Người đọc quyết định là được. Ví dụ thêm ・同（おな）じ文章（ぶんしょう）でも、人（ひと）によって解釈（かいしゃく）が異（こと）なる。 Cùng một đoạn văn nhưng mỗi người có cách diễn giải khác nhau. ・法律（ほうりつ）の解釈（かいしゃく）をめぐって、専門家（せんもんか）の間（ま）で議論（ぎろん）が起（お）きた。 Đã nổ ra cuộc tranh luận giữa các chuyên gia về cách giải thích luật pháp.
25	発行（する）はっこう（する） Sự phát hành	新作（しんさく）が発行（はっこう）されて、100万（ひゃくまん）部（ぶ）も売（う）れている。 Tác phẩm mới được phát hành và đã bán được 1.000.000 bản. Ví dụ thêm ・この雑誌（ざっし）は毎月（まいつき）発行（はっこう）されている。 Tạp chí này được phát hành hàng tháng. ・パスポートの発行（はっこう）には時間（じかん）がかかる。 Việc cấp hộ chiếu mất thời gian.
26	生み出すうみだす Sáng tạo ra, tạo ra	彼（かれ）はデビュー以来（いらい）、多（おお）くの名作（めいさく）を生（う）み出（だ）している。 Kể từ khi ra mắt, anh ấy đã tạo ra nhiều tác phẩm nổi tiếng. Ví dụ thêm ・新（あたら）しい技術（ぎじゅつ）が新（あたら）しいサービスを生（う）み出（だ）す。 Công nghệ mới tạo ra dịch vụ mới. ・苦（くる）しい経験（けいけん）が素晴（すば）らしい作品（さくひん）を生（う）み出（だ）すこともある。 Những trải nghiệm đau khổ đôi khi cũng tạo ra những tác phẩm tuyệt vời.
27	読書家どくしょか Mọt sách, người thích đọc sách	読書家（どくしょか）の父（ちち）の影響（えいきょう）で、私（わたし）もよく本（ほん）を読（よ）む。 Chịu ảnh hưởng của người cha mọt sách, tôi cũng thường đọc sách. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は有名（ゆうめい）な読書（どくしょ）家（か）で、年間（ねんかん）100冊（さつ）以上（いじょう）読（よ）む。 Anh ấy là mọt sách nổi tiếng, đọc hơn 100 cuốn một năm. ・読書家（どくしょか）の友人（ゆうじん）にお勧（すす）めの本（ほん）を聞（き）いた。 Tôi đã hỏi người bạn mọt sách về sách hay nên đọc.

JTest.net

Giới thiệu

2500 Từ vựng JLPT N2 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N2 - Chủ đề Sách

書物

絵本

作品

著者

書き手

ペンネーム

主人公

ロマン

伝記

人生

神話

中世

文明

忠実な

奇妙な

背景

実際

文句

果たして

発想（する）

由来（する）

空想（する）

連想（する）

解釈（する）

発行（する）

生み出す

読書家

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục