Từ vựng N2 - Chủ đề Cách nói nối

#	Từ vựng	Ví dụ
1	それで Do đó, vì vậy	日本（にほん）は物価（ぶっか）が高（たか）い。それで、バイトをしている。 Vật giá ở Nhật đắt đỏ. Do đó, tôi làm thêm. Ví dụ thêm ・電車（でんしゃ）が遅（おく）れた。それで、会議（かいぎ）に遅刻（ちこく）してしまった。 Tàu điện bị trễ. Do đó, tôi đã đến muộn cuộc họp. ・彼女（かのじょ）は料理（りょうり）が上手（じょうず）だ。それで、レストランを開（ひら）いた。 Cô ấy nấu ăn giỏi. Vì vậy, cô ấy đã mở nhà hàng. ・天気（てんき）が悪（わる）かった。それで、サッカーの試合（しあい）は中止（ちゅうし）になった。 Thời tiết xấu. Do đó, trận đấu bóng đá bị hủy.
2	そこで Do vậy, vì thế	友達（ともだち）と食事（しょくじ）する予定（よてい）だ。そこで、ネットで評判（ひょうばん）のいい店（みせ）を調（しら）べた。 Tôi dự định dùng bữa với bạn. Do vậy, tôi tìm cửa tiệm được đánh giá tốt trên internet. Ví dụ thêm ・新（あたら）しいパソコンが欲（ほ）しかった。そこで、いろいろな店（みせ）を回（まわ）ってみた。 Tôi muốn mua máy tính mới. Vì thế, tôi đã đi nhiều cửa hàng để xem. ・日本語（にほんご）が上手（じょうず）になりたかった。そこで、日本人（にほんじん）の友達（ともだち）をたくさん作（つく）った。 Tôi muốn giỏi tiếng Nhật. Do vậy, tôi đã kết bạn với nhiều người Nhật. ・駅前（えきまえ）の道（みち）が混（こ）んでいた。そこで、別（べつ）の道（みち）を通（とお）ることにした。 Đường trước ga đông đúc. Vì thế, tôi quyết định đi đường khác.
3	すると Thế là, rồi thì	部下（ぶか）を叱（しか）った。すると、彼女（かのじょ）は泣（な）き出（だ）した。 Tôi đã mắng cấp dưới. Thế là, cô ấy khóc òa. Ví dụ thêm ・ドアをノックした。すると、中（ちゅう）から知（し）らない人（ひと）が出（で）てきた。 Tôi gõ cửa. Thế là, một người lạ từ bên trong bước ra. ・ボタンを押（お）した。すると、大（おお）きな音（おと）がした。 Tôi nhấn nút. Rồi thì, có tiếng động lớn vang lên. ・窓（まど）を開（あ）けた。すると、冷（つめ）たい風（かぜ）が入（はい）ってきた。 Tôi mở cửa sổ. Thế là, gió lạnh thổi vào.
4	なぜなら Lý do là, bởi vì	彼女（かのじょ）は人気（にんき）がある。なぜなら、気（き）が利（き）くからだ。 Cô ấy rất được yêu mến. Lý do là cô ấy rất ân cần. Ví dụ thêm ・私（わたし）は朝（あさ）が苦手（にがて）だ。なぜなら、夜（よる）型（がた）の人間（にんげん）だからだ。 Tôi không giỏi buổi sáng. Bởi vì tôi là người sống về đêm. ・彼（かれ）は成績（せいせき）がいい。なぜなら、毎日（まいにち）予習（よしゅう）と復習（ふくしゅう）をしているからだ。 Anh ấy có thành tích tốt. Lý do là anh ấy chuẩn bị bài và ôn tập mỗi ngày. ・この店（みせ）はいつも混（こ）んでいる。なぜなら、料理（りょうり）がおいしくて安（やす）いからだ。 Quán này lúc nào cũng đông. Bởi vì đồ ăn ngon mà giá rẻ.
5	というのも Là bởi vì	最近（さいきん）、少（すこ）しやせた。というのも、忙（いそが）しいからだ。 Gần đây, tôi ốm đi một chút. Là bởi vì bận rộn quá. Ví dụ thêm ・今日（きょう）は早（はや）く帰（かえ）りたい。というのも、家族（かぞく）の誕生日（たんじょうび）だからだ。 Hôm nay tôi muốn về sớm. Là bởi vì hôm nay là sinh nhật của người nhà. ・最近（さいきん）、日本語（にほんご）が上達（じょうたつ）した。というのも、毎日（まいにち）ドラマを見（み）ているからだ。 Gần đây, tiếng Nhật của tôi tiến bộ. Là bởi vì ngày nào tôi cũng xem phim truyền hình. ・彼女（かのじょ）は機嫌（きげん）が悪（わる）い。というのも、財布（さいふ）をなくしたからだ。 Cô ấy đang bực bội. Là bởi vì cô ấy bị mất ví.
6	つまり Nghĩa là, tức là	明日（あした）はテストだが、勉強（べんきょう）しない。つまり、あきらめたということだ。 Ngày mai kiểm tra nhưng không học. Nghĩa là đã bỏ cuộc. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は社長（しゃちょう）の息子（むすこ）だ。つまり、会社（かいしゃ）の後継者（こうけいしゃ）だ。 Anh ấy là con trai giám đốc. Tức là, anh ấy là người kế thừa công ty. ・この仕事（しごと）は来週（らいしゅう）までだ。つまり、あと五（ご）日（にち）しかない。 Công việc này phải xong trước tuần sau. Nghĩa là chỉ còn năm ngày nữa thôi. ・彼女（かのじょ）は毎朝（まいあさ）ジョギングをしている。つまり、健康（けんこう）に気（き）をつけているのだ。 Cô ấy chạy bộ mỗi sáng. Nghĩa là, cô ấy rất chú ý đến sức khỏe.
7	いわゆる Cái gọi là	弟（おとうと）はゲームが大好（だいす）きで、いわゆるオタクだ。 Em trai tôi rất thích chơi game, là cái gọi là otaku. Ví dụ thêm ・彼（かれ）はいわゆるエリートで、一流（いちりゅう）大学（だいがく）を卒業（そつぎょう）した。 Anh ấy là cái gọi là tinh hoa, đã tốt nghiệp đại học hàng đầu. ・この地域（ちいき）はいわゆる下町（したまち）で、昔（むかし）ながらの雰囲気（ふんいき）が残（のこ）っている。 Khu vực này là cái gọi là khu phố cổ, vẫn còn giữ được bầu không khí xưa. ・あの会社（かいしゃ）はいわゆるブラック企業（きぎょう）だ。 Công ty đó là cái gọi là công ty bóc lột.
8	その上そのうえ Hơn nữa, thêm vào đó	この本（ほん）はわかりやすい。その上（うえ）、値段（ねだん）も安（やす）い。 Quyển sách này dễ hiểu. Hơn nữa, giá lại rẻ. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は頭（あたま）がいい。その上（うえ）、スポーツも得意（とくい）だ。 Anh ấy thông minh. Hơn nữa, còn giỏi thể thao. ・今日（きょう）は暑（あつ）い。その上（うえ）、湿度（しつど）も高（たか）い。 Hôm nay nóng. Thêm vào đó, độ ẩm cũng cao. ・この部屋（へや）は広（ひろ）い。その上（うえ）、景色（けしき）もいい。 Phòng này rộng. Hơn nữa, phong cảnh cũng đẹp.
9	そればかりか Không chỉ vậy	先輩（せんぱい）にごちそうしてもらった。そればかりか、家（いえ）まで送（おく）ってもらった。 Tôi được đàn anh chiêu đãi. Không chỉ vậy, còn được chở về tận nhà. Ví dụ thêm ・彼（かれ）は遅刻（ちこく）した。そればかりか、宿題（しゅくだい）も忘（わす）れてきた。 Anh ấy đi trễ. Không chỉ vậy, còn quên cả bài tập. ・台風（たいふう）で電車（でんしゃ）が止（と）まった。そればかりか、停電（ていでん）にもなった。 Tàu điện ngừng chạy vì bão. Không chỉ vậy, còn bị mất điện. ・彼女（かのじょ）は英語（えいご）が話（はな）せる。そればかりか、フランス語（ご）も中国語（ちゅうごくご）もできる。 Cô ấy nói được tiếng Anh. Không chỉ vậy, còn biết cả tiếng Pháp và tiếng Trung.
10	しかも Chưa kể, hơn nữa	日本（にほん）の冬（ふゆ）は寒（さむ）い。しかも、雪（ゆき）が降（ふ）る。 Mùa đông Nhật Bản lạnh. Chưa kể còn có tuyết rơi. Ví dụ thêm ・この店（みせ）の料理（りょうり）はおいしい。しかも、量（りょう）も多（おお）い。 Đồ ăn của quán này ngon. Hơn nữa, lượng cũng nhiều. ・彼（かれ）は仕事（しごと）ができる。しかも、性格（せいかく）もいい。 Anh ấy làm việc giỏi. Chưa kể, tính cách cũng tốt. ・このパソコンは軽（かる）い。しかも、値段（ねだん）も手（て）ごろだ。 Máy tính này nhẹ. Hơn nữa, giá cả cũng phải chăng.
11	また Ngoài ra, cũng	彼（かれ）は留学生（りゅうがくせい）だ。また、画家（がか）でもある。 Anh ấy là du học sinh. Ngoài ra, còn là họa sĩ. Ví dụ thêm ・この薬（くすり）は頭痛（ずつう）に効（き）く。また、熱（ねつ）を下（さ）げる効果（こうか）もある。 Thuốc này có tác dụng chữa đau đầu. Ngoài ra, còn có hiệu quả hạ sốt. ・彼女（かのじょ）はピアノが弾（はじ）ける。また、歌（うた）も上手（じょうず）だ。 Cô ấy chơi được piano. Ngoài ra, cô ấy cũng hát hay. ・この地域（ちいき）は交通（こうつう）が便利（べんり）だ。また、買（か）い物（もの）にも困（こま）らない。 Khu vực này giao thông thuận tiện. Ngoài ra, mua sắm cũng không gặp khó khăn.
12	しかし Nhưng, tuy nhiên	けんかをして謝（あやま）った。しかし、彼女（かのじょ）は許（ゆる）してくれなかった Chúng tôi đã cãi nhau và tôi xin lỗi. Nhưng cô ấy không tha thứ cho tôi. Ví dụ thêm ・たくさん勉強（べんきょう）した。しかし、試験（しけん）に落（お）ちてしまった。 Tôi đã học rất nhiều. Nhưng lại trượt kỳ thi. ・この仕事（しごと）は大変（たいへん）だ。しかし、やりがいがある。 Công việc này vất vả. Tuy nhiên, rất đáng làm. ・彼（かれ）は若（わか）い。しかし、経験（けいけん）が豊富（ほうふ）だ。 Anh ấy trẻ. Nhưng kinh nghiệm lại phong phú.
13	ところが Tuy vậy, nhưng không ngờ	昨日（きのう）は飲（の）み会（かい）だった。ところが、急（きゅう）に中止（ちゅうし）になった。 Hôm qua có buổi liên hoan. Nhưng không ngờ bị hủy đột ngột. Ví dụ thêm ・天気予報（てんきよほう）は晴（は）れだった。ところが、突然（とつぜん）雨（あめ）が降（ふ）り出（だ）した。 Dự báo thời tiết nói trời nắng. Nhưng không ngờ, trời đột nhiên đổ mưa. ・彼（かれ）は来（く）ると言（い）っていた。ところが、当日（とうじつ）になってキャンセルした。 Anh ấy nói sẽ đến. Nhưng không ngờ, đến ngày hôm đó lại hủy. ・簡単（かんたん）な仕事（しごと）だと思（おも）っていた。ところが、意外（いがい）と時間（じかん）がかかった。 Tôi nghĩ đây là việc đơn giản. Tuy vậy, bất ngờ lại mất nhiều thời gian.
14	それでも Dù vậy, mặc dù vậy	彼（かれ）は謝（あやま）ってきた。それでも、許（ゆる）せなかった。 Anh ấy đến xin lỗi. Dù vậy, tôi không thể tha thứ. Ví dụ thêm ・何度（なんど）も失敗（しっぱい）した。それでも、あきらめなかった。 Đã thất bại nhiều lần. Dù vậy, tôi không bỏ cuộc. ・雨（あめ）が降（ふ）っている。それでも、散歩（さんぽ）に行（い）きたい。 Trời đang mưa. Dù vậy, tôi vẫn muốn đi dạo. ・給料（きゅうりょう）は安（やす）い。それでも、この仕事（しごと）が好()き（す）だ（き）。（だ） Lương thấp. Mặc dù vậy, tôi vẫn thích công việc này.
15	（それ）にもかかわらず Bất chấp (điều đó), mặc dù vậy	この店（みせ）のサービスは最悪（さいあく）だ。それにもかかわらず、客（きゃく）は多（おお）い。 Dịch vụ của tiệm này quá tệ. Vậy mà, khách lại đông. Ví dụ thêm ・医者（いしゃ）に止（と）められた。それにもかかわらず、彼（かれ）はお酒（さけ）を飲（の）み続（つづ）けた。 Bác sĩ đã cấm. Bất chấp điều đó, anh ấy vẫn tiếp tục uống rượu. ・十分（じゅうぶん）な準備（じゅんび）をした。それにもかかわらず、結果（けっか）は良（よ）くなかった。 Đã chuẩn bị đầy đủ. Mặc dù vậy, kết quả không tốt. ・何度（なんど）も注意（ちゅうい）した。にもかかわらず、彼（かれ）は同（おな）じミスを繰（く）り返（かえ）す。 Đã nhắc nhở nhiều lần. Bất chấp vậy, anh ấy vẫn lặp lại cùng một lỗi.
16	そうはいっても Dù nói vậy, tuy nói thế	勉強（べんきょう）は嫌（きら）いだ。そうはいっても、しないわけにはいかない。 Tôi ghét học. Dù nói vậy cũng phải học thôi. Ví dụ thêm ・ダイエットしたい。そうはいっても、甘（あま）いものはやめられない。 Tôi muốn giảm cân. Dù nói vậy, không thể bỏ đồ ngọt được. ・節約（せつやく）するべきだ。そうはいっても、たまには贅沢（ぜいたく）もしたい。 Nên tiết kiệm. Tuy nói thế, thỉnh thoảng cũng muốn xa xỉ một chút. ・運動（うんどう）は体（からだ）にいい。そうはいっても、毎日（まいにち）は難（むずか）しい。 Vận động tốt cho sức khỏe. Dù nói vậy, mỗi ngày thì khó lắm.
17	それにしては So với điều đó thì, vậy mà	彼（かれ）はアメリカに5年（ごねん）も留学（りゅうがく）していた。それにしては、英語（えいご）が下手（へた）だ。 Anh ấy du học Mỹ những 5 năm. Vậy mà tiếng Anh vẫn dở. Ví dụ thêm ・彼女（かのじょ）は料理（りょうり）を始（はじ）めたばかりだ。それにしては、上手（じょうず）だ。 Cô ấy mới bắt đầu nấu ăn. Vậy mà, nấu giỏi lắm. ・あの人（ひと）は社長（しゃちょう）だ。それにしては、服装（ふくそう）がカジュアルすぎる。 Người kia là giám đốc. Vậy mà, ăn mặc quá xuề xòa. ・三（さん）時間（じかん）も走（はし）ったそうだ。それにしては、元気（げんき）そうだ。 Nghe nói anh ấy chạy tận ba tiếng. Vậy mà, trông vẫn khỏe mạnh.
18	一方いっぽう Mặt khác, ngược lại	A大学（だいがく）は東京（とうきょう）にある。一方（いっぽう）、B大学（だいがく）は地方（ちほう）にある。 Đại học A nằm ở Tokyo. Ngược lại, đại học B nằm ở địa phương. Ví dụ thêm ・兄（あに）は文系（ぶんけい）だ。一方（いっぽう）、弟（おとうと）は理系（りけい）だ。 Anh trai thuộc khối xã hội. Ngược lại, em trai thuộc khối tự nhiên. ・都会（とかい）は便利（べんり）だ。一方（いっぽう）、自然（しぜん）が少（すく）ない。 Thành phố thuận tiện. Mặt khác, thiên nhiên lại ít. ・母（はは）は料理（りょうり）が得意（とくい）だ。一方（いっぽう）、父（ちち）は掃除（そうじ）が上手（じょうず）だ。 Mẹ giỏi nấu ăn. Mặt khác, bố giỏi dọn dẹp.
19	ただ Có điều, tuy nhiên	毎年（まいとし）、海外旅行（かいがいりょこう）に行（い）く。ただ、去年（きょねん）は行（い）けなかった。 Hàng năm tôi đều đi du lịch nước ngoài. Có điều năm ngoái không được đi. Ví dụ thêm ・この店（みせ）の料理（りょうり）はおいしい。ただ、ちょっと高（たか）い。 Đồ ăn quán này ngon. Có điều, hơi đắt. ・彼（かれ）の提案（ていあん）は悪（わる）くない。ただ、時間（じかん）がかかりすぎる。 Đề xuất của anh ấy không tệ. Tuy nhiên, mất quá nhiều thời gian. ・新（あたら）しい家（いえ）は広（ひろ）い。ただ、駅（えき）から遠（とお）い。 Nhà mới rộng. Có điều, xa ga tàu.
20	ただし Tuy nhiên, với điều kiện là	テストは3時（さんじ）まで。ただし、延長（えんちょう）する場合（ばあい）もある。 Bài kiểm tra đến 3 giờ. Tuy nhiên, có trường hợp được gia hạn. Ví dụ thêm ・参加（さんか）は自由（じゆう）です。ただし、事前（じぜん）に申（もう）し込（こ）みが必要（ひつよう）です。 Tham gia tự do. Tuy nhiên, cần đăng ký trước. ・飲（の）み物（もの）は無料（むりょう）です。ただし、アルコールは別（べつ）料金（りょうきん）です。 Đồ uống miễn phí. Tuy nhiên, đồ uống có cồn tính phí riêng. ・駐車場（ちゅうしゃじょう）は使（つか）えます。ただし、夜（よる）10時（じゅうじ）以降（いこう）は閉（し）まります。 Có thể sử dụng bãi đỗ xe. Với điều kiện là, sau 10 giờ tối sẽ đóng cửa.
21	なお Ngoài ra, xin lưu ý	明日（あした）は運動会（うんどうかい）です。なお、昼（ひる）ご飯（はん）はめいめい持（も）ってきてください。 Ngày mai là hội thao. Ngoài ra, mọi người hãy tự mang theo cơm trưa. Ví dụ thêm ・会議（かいぎ）は午後2時（ごごにじ）からです。なお、資料（しりょう）は事前（じぜん）に配布（はいふ）します。 Cuộc họp bắt đầu từ 2 giờ chiều. Xin lưu ý, tài liệu sẽ được phát trước. ・申（もう）し込（こ）みは明日（あした）までです。なお、定員（ていいん）になり次第（しだい）、締（し）め切（き）ります。 Hạn đăng ký đến ngày mai. Ngoài ra, khi đủ số người sẽ đóng đăng ký. ・工事（こうじ）は来月（らいげつ）から始（はじ）まります。なお、工事中（こうじちゅう）は騒音（そうおん）にご注意（ちゅうい）ください。 Công trình bắt đầu từ tháng sau. Xin lưu ý, trong quá trình thi công sẽ có tiếng ồn.
22	または Hoặc là, hoặc	お問（と）い合（あ）わせは、メールまたはお電話（でんわ）でどうぞ。 Vui lòng liên hệ qua e-mail hoặc điện thoại. Ví dụ thêm ・お支払（しはら）いは現金（げんきん）またはクレジットカードでお願（ねが）いします。 Vui lòng thanh toán bằng tiền mặt hoặc thẻ tín dụng. ・赤（あか）または青（あお）のペンで記入（きにゅう）してください。 Vui lòng điền bằng bút đỏ hoặc bút xanh. ・月曜日（げつようび）または水曜日（すいようび）に届（とど）く予定（よてい）です。 Dự kiến sẽ giao vào thứ Hai hoặc thứ Tư.
23	それとも Hay là	会議（かいぎ）は月曜日（げつようび）がいいですか。それとも、火曜日（かようび）いいですか。 Cuộc họp vào thứ Hai được không? Hay là thứ Ba? Ví dụ thêm ・コーヒーにしますか。それとも、紅茶（こうちゃ）にしますか。 Bạn dùng cà phê không? Hay là trà? ・映画（えいが）を見（み）に行（い）きますか。それとも、家（いえ）でゆっくりしますか。 Đi xem phim không? Hay là ở nhà nghỉ ngơi? ・電車（でんしゃ）で行（い）きますか。それとも、バスで行（い）きますか。 Đi tàu điện không? Hay là đi xe buýt?
24	ところで Mà này, nhân tiện	授業（じゅぎょう）を終（お）わります。ところで、マリアさんの欠席（けっせき）理由（りゆう）を誰（だれ）か知（し）っていますか。 Giờ học kết thúc. Mà này, có ai biết lý do bạn Maria vắng mặt không? Ví dụ thêm ・仕事（しごと）の話（はなし）はここまでにしよう。ところで、週末（しゅうまつ）は何（なに）をする予定（よてい）？ Chuyện công việc đến đây thôi. Mà này, cuối tuần bạn định làm gì? ・報告書（ほうこくしょ）はできましたか。ところで、来週（らいしゅう）の会議（かいぎ）の場所（ばしょ）は決（き）まりましたか。 Báo cáo xong chưa? Nhân tiện, địa điểm họp tuần sau đã quyết chưa? ・おいしいケーキですね。ところで、この近（ちか）くにいいカフェはありますか。 Bánh ngon nhỉ. Mà này, gần đây có quán cà phê nào ngon không?
25	さて Nào, bây giờ thì	さて、次（つぎ）の問題（もんだい）に進（すす）みましょう。 Nào, chúng ta tiến đến câu hỏi tiếp theo. Ví dụ thêm ・さて、そろそろ始（はじ）めましょうか。 Nào, sắp đến lúc bắt đầu rồi. ・さて、今日（きょう）の本題（ほんだい）に入（はい）りましょう。 Nào, hãy đi vào chủ đề chính hôm nay. ・食事（しょくじ）も終（お）わった。さて、午後（ごご）は何（なに）をしようか。 Ăn xong rồi. Bây giờ thì, buổi chiều làm gì đây.
26	それでは Vậy thì, thế thì	それでは、これで今日（きょう）の授業（じゅぎょう）を終（お）わります。 Vậy thì, giờ học hôm nay kết thúc tại đây. Ví dụ thêm ・それでは、会議（かいぎ）を始（はじ）めましょう。 Vậy thì, chúng ta bắt đầu cuộc họp. ・それでは、私（わたし）はこれで失礼（しつれい）します。 Thế thì, tôi xin phép đi đây. ・準備（じゅんび）ができたようですね。それでは、出発（しゅっぱつ）しましょう。 Có vẻ đã chuẩn bị xong rồi nhỉ. Vậy thì, chúng ta khởi hành thôi.

JTest.net

Giới thiệu

2500 Từ vựng JLPT N2 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N2 - Chủ đề Cách nói nối

それで

そこで

すると

なぜなら

というのも

つまり

いわゆる

その上

そればかりか

しかも

また

しかし

ところが

それでも

（それ）にもかかわらず

そうはいっても

それにしては

一方

ただ

ただし

なお

または

それとも

ところで

さて

それでは

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục