Từ vựng N3 - Chủ đề Mua sắm

#	Từ vựng	Ví dụ
1	品物しなもの hàng, hàng hóa	駅前（えきまえ）のデパートは、高（たか）い品物（しなもの）が多（おお）い。 Cửa hàng bách hóa trước ga có nhiều hàng đắt tiền. Ví dụ thêm ・この店（みせ）の品物（しなもの）はどれも質（しつ）がいい。 Hàng hóa ở cửa hàng này đều có chất lượng tốt. ・壊（こわ）れた品物（しなもの）は交換（こうかん）できます。 Hàng bị hỏng có thể đổi được. ・ネットで品物（しなもの）を注文（ちゅうもん）した。 Tôi đã đặt hàng trên mạng.
2	現金げんきん tiền mặt	買（か）い物（もの）は、いつも現金（げんきん）で払（はら）う。 Tôi bao giờ cũng dùng tiền mặt thanh toán khi mua sắm. Ví dụ thêm ・現金（げんきん）でお願（ねが）いします。 Cho tôi thanh toán bằng tiền mặt. ・現金（げんきん）を持（も）っていないので、カードで払（はら）います。 Tôi không mang tiền mặt nên sẽ trả bằng thẻ. ・ ATMで現金（げんきん）を引（ひ）き出（だ）した。 Tôi đã rút tiền mặt ở cây ATM.
3	クレジットカード thẻ tín dụng	このクレジットカードは、とても便利（べんり）だ。 Thẻ tín dụng này rất tiện. Ví dụ thêm ・クレジットカードで支払（しはら）ってもいいですか。 Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng được không? ・新（あたら）しいクレジットカードを申（もう）し込（こ）んだ。 Tôi đã đăng ký thẻ tín dụng mới. ・クレジットカードを落（お）としてしまった。 Tôi đã bị rơi mất thẻ tín dụng.
4	一回払いいっかいばらい thanh toán một lần	カードの支払（しはら）いは、一（いち）回（かい）払（はら）いだ。 Thanh toán bằng thẻ là thanh toán một lần. Ví dụ thêm ・一（いち）回（かい）払（はら）いにしますか、分割払（ぶんかつばら）いにしますか。 Quý khách thanh toán một lần hay trả góp ạ? ・この商品（しょうひん）は一（いち）回（かい）払（はら）いでお願（ねが）いします。 Xin thanh toán một lần cho sản phẩm này.
5	合計（する）ごうけい（する） tổng cộng	先月（せんげつ）のカードの支払（しはら）いは、合計（ごうけい）10万円（じゅうまんえん）になった。 Thanh toán thẻ của tháng trước tổng cộng là 100 nghìn yên. Ví dụ thêm ・お会計（かいけい）の合計（ごうけい）は3,500円（ごひゃくえん）です。 Tổng cộng là 3.500 yên. ・今月（こんげつ）の食費（しょくひ）を合計（ごうけい）したら、5万円（ごまんえん）だった。 Khi tính tổng chi phí ăn uống tháng này, là 50 nghìn yên. ・参加者（さんかしゃ）を合計（ごうけい）すると、100人（ひゃくにん）になった。 Tổng cộng số người tham gia là 100 người.
6	代金だいきん tiền mua hàng	品物（しなもの）は代金（だいきん）を払（はら）って、3日（みっか）以内（いない）に届（とど）く。 Trả tiền hàng rồi thì hàng sẽ được gửi đến trong vòng 3 ngày. Ví dụ thêm ・商品（しょうひん）の代金（だいきん）は後払（ごばら）いです。 Tiền hàng được thanh toán sau. ・代金（だいきん）を振（ふ）り込（こ）んでください。 Xin hãy chuyển khoản tiền hàng. ・修理（しゅうり）の代金（だいきん）は5,000円（えん）かかった。 Chi phí sửa chữa tốn 5.000 yên.
7	税込ぜいこみ bao gồm thuế	この値段（ねだん）は税込（ぜいこ）みですか。 Giá này đã bao gồm thuế chưa? Ví dụ thêm ・税込（ぜいこ）みで1,100円（ひゃくえん）になります。 Bao gồm thuế là 1.100 yên. ・この表示（ひょうじ）は税込（ぜいこ）みの値段（ねだん）ですか。 Giá hiển thị này đã bao gồm thuế chưa? ・税込（ぜいこ）み価格（かかく）で比較（ひかく）したほうがいい。 Nên so sánh theo giá đã bao gồm thuế.
8	請求書せいきゅうしょ phiếu yêu cầu thanh toán	電話料金（でんわりょうきん）の請求書（せいきゅうしょ）が届（とど）いた。 Phiếu yêu cầu thanh toán tiền điện thoại đã được gửi đến. Ví dụ thêm ・今月（こんげつ）の電気代（でんきだい）の請求書（せいきゅうしょ）が高（たか）かった。 Hóa đơn tiền điện tháng này cao quá. ・請求書（せいきゅうしょ）の金額（きんがく）を確認（かくにん）してください。 Xin hãy kiểm tra số tiền trên hóa đơn. ・会社（かいしゃ）に請求書（せいきゅうしょ）を送（おく）った。 Tôi đã gửi hóa đơn cho công ty.
9	領収書りょうしゅうしょ biên lai, hóa đơn	買（か）い物（もの）をするときは、領収書（りょうしゅうしょ）をもらう。 Khi mua sắm, tôi lấy hóa đơn. Ví dụ thêm ・領収書（りょうしゅうしょ）をいただけますか。 Cho tôi xin biên lai được không? ・経費（けいひ）のために領収書（りょうしゅうしょ）を保管（ほかん）しておく。 Tôi giữ lại biên lai để quyết toán chi phí. ・領収書（りょうしゅうしょ）がないと返品（へんぴん）できません。 Không có biên lai thì không thể trả hàng.
10	売り切れうりきれ sự bán hết	ほしかったバッグは、売（う）り切（き）れだった。 Cái túi mà tôi muốn đã bị bán hết. Ví dụ thêm ・人気（にんき）の商品（しょうひん）はすぐ売（う）り切（き）れになる。 Sản phẩm được ưa chuộng sẽ bán hết ngay. ・コンサートのチケットは売（う）り切（き）れだった。 Vé buổi hòa nhạc đã bán hết. ・限定商品（げんていしょうひん）が発売日（はつばいび）に売（う）り切（き）れた。 Sản phẩm giới hạn đã bán hết ngay trong ngày phát hành.
11	品切れしなぎれ sự hết hàng	店（みせ）の人（ひと）に、Ｍサイズは品切（しなぎ）れだと言（い）われた。 Người bán hàng nói rằng cỡ M đã hết hàng. Ví dụ thêm ・この商品（しょうひん）は現在（げんざい）品切（しなぎ）れ中（ちゅう）です。 Sản phẩm này hiện đang hết hàng. ・人気（にんき）のある色（いろ）はすぐに品切（しなぎ）れになる。 Những màu được ưa chuộng sẽ hết hàng ngay. ・品切（しなぎ）れの商品（しょうひん）は来週（らいしゅう）入荷（にゅうか）する予定（よてい）だ。 Hàng đã hết dự kiến sẽ nhập lại vào tuần sau.
12	日替わりひがわり thay đổi theo ngày	この店（みせ）は、日替（ひが）わりでセールをしている。 Cửa tiệm này bán hạ giá thay đổi theo ngày. Ví dụ thêm ・あのレストランの日替（ひが）わりランチはおいしい。 Bữa trưa thay đổi theo ngày ở nhà hàng đó rất ngon. ・日替（ひが）わりメニューは何（なに）ですか。 Thực đơn thay đổi theo ngày hôm nay là gì? ・日替（ひが）わりで違（ちが）うデザートが楽（たの）しめる。 Bạn có thể thưởng thức món tráng miệng khác nhau mỗi ngày.
13	割引わりびき giảm giá	あのパン屋（や）は、水曜日（すいようび）に10パーセント割引（わりびき）をしている。 Cửa hàng bánh mỳ đó đang giảm giá 10% vào thứ tư. Ví dụ thêm ・学生割引（がくせいわりびき）はありますか。 Có giảm giá cho sinh viên không? ・この商品（しょうひん）は20パーセント割引（わりびき）になっている。 Sản phẩm này đang được giảm giá 20%. ・割引（わりびき）クーポンを使（つか）って安（やす）く買（か）えた。 Tôi đã mua được rẻ nhờ dùng phiếu giảm giá.
14	半額はんがく nửa giá tiền	5万円（ごまんえん）のコートが半額（はんがく）で買（か）えた。 Tôi mua được một cái áo khoác 50 nghìn yên với nửa giá tiền. Ví dụ thêm ・閉店（へいてん）セールで全品（ぜんぴん）半額（はんがく）になった。 Trong đợt sale đóng cửa, tất cả sản phẩm đều giảm nửa giá. ・夜（よる）8時（はちじ）以降（いこう）、弁当（べんとう）が半額（はんがく）になる。 Sau 8 giờ tối, cơm hộp giảm còn nửa giá. ・半額（はんがく）セールの日（ひ）は店（みせ）が混（こ）む。 Ngày sale nửa giá cửa hàng rất đông.
15	特売日とくばいび ngày hạ giá đặc biệt	今日（きょう）はスーパーの特売（とくばい）日（び）だ。 Hôm nay là ngày hạ giá đặc biệt của siêu thị. Ví dụ thêm ・特売（とくばい）日（び）にまとめ買（が）いをする。 Tôi mua sắm tập trung vào ngày hạ giá đặc biệt. ・あのスーパーの特売（とくばい）日（び）は毎週（まいしゅう）金曜日（きんようび）だ。 Ngày hạ giá đặc biệt của siêu thị đó là thứ sáu hàng tuần.
16	たった chỉ có, vẻn vẹn	有名（ゆうめい）ブランドのバックがたった3万円（さんまんえん）だった。 Cái túi hàng hiệu nổi tiếng chỉ có 30 nghìn yên. Ví dụ thêm ・たった一人（ひとり）で引（ひ）っ越（こ）しをした。 Tôi đã chuyển nhà chỉ có một mình. ・たった5分（ごふん）で終（お）わる簡単（かんたん）な料理（りょうり）だ。 Đó là món ăn đơn giản chỉ mất 5 phút là xong. ・たった100円（ひゃくえん）でこんなにおいしいものが食（た）べられる。 Chỉ với 100 yên mà ăn được món ngon như thế này.
17	得（な）とく（な） món hời (hời, lời)	バーゲンに行（い）って、得（とく）をした。（名（な）） Tôi đi vào đợt hạ giá nên hời. Ví dụ thêm ・まとめ買（が）いのほうが得（とく）だ。 Mua số lượng lớn thì hời hơn. ・このクーポンを使（つか）うと得（とく）だよ。 Dùng phiếu giảm giá này thì hời lắm đấy. ・早起（はやお）きは三文（さんもん）の得（とく）。 Dậy sớm được ba đồng lời.
18	損（な）そん（な） tổn thất, thiệt (bị thiệt)	バーゲンに行（い）けなくて、損（そん）をした。（名（な）） Không thể đi vào đợt giảm giá nên đã bị thiệt. Ví dụ thêm ・安（やす）いと思（おも）って買（か）ったが、損（そん）をした。 Tôi mua vì tưởng rẻ, nhưng đã bị thiệt. ・知（し）らないと損（そん）をすることが多（おお）い。 Có nhiều điều nếu không biết sẽ bị thiệt. ・この投資（とうし）で大（おお）きな損（そん）を出（だ）した。 Tôi đã chịu tổn thất lớn trong khoản đầu tư này.
19	おまけ（する） quà tặng, khuyến mãi	お店（みせ）の人（ひと）が、りんごをおまけしてくれた。 Người bán hàng đã tặng khuyến mãi táo cho tôi. Ví dụ thêm ・お菓子（かし）を買（か）ったら、シールがおまけについていた。 Khi mua bánh kẹo, có miếng dán khuyến mãi kèm theo. ・八百屋（やおや）のおじさんがネギをおまけしてくれた。 Chú bán rau đã tặng thêm hành lá cho tôi. ・子供（こども）のおもちゃにおまけがついている。 Đồ chơi trẻ em có kèm quà tặng.
20	むだ（な） sự lãng phí (hoang phí, lãng phí)	① そんなものを買（か）って、お金（かね）をむだだ。（名（な）） Mua món đồ như thế là lãng phí. ② むだなものは買（か）わないようにしている。（ナ形（がた）） Tôi cố gắng không mua những thứ không cần thiết. Ví dụ thêm ・時間（じかん）をむだにしないようにしよう。 Hãy cố gắng đừng lãng phí thời gian. ・むだな出費（しゅっぴ）を減（へ）らしたい。 Tôi muốn giảm chi tiêu lãng phí. ・努力（どりょく）はむだではなかった。 Nỗ lực không phải là vô ích.
21	むだづかい（する） sự tiêu xài hoang phí	ボーナスをむだづかいしてしまった。 Tôi đã tiêu lãng phí tiền thưởng. Ví dụ thêm ・電気（でんき）のむだづかいをしないでください。 Xin đừng sử dụng điện lãng phí. ・お金（かね）のむだづかいをやめたい。 Tôi muốn ngưng tiêu xài hoang phí. ・水（みず）のむだづかいは環境（かんきょう）によくない。 Lãng phí nước không tốt cho môi trường.
22	寄るよる rẽ qua, ghé qua	帰（かえ）りにデパートに寄（よ）って、買（か）い物（もの）をした。 Trên đường về tôi đã ghé qua trung tâm thương mại mua sắm. Ví dụ thêm ・会社（かいしゃ）の帰（かえ）りにコンビニに寄（よ）った。 Trên đường về từ công ty, tôi đã ghé qua cửa hàng tiện lợi. ・近（ちか）くに来（き）たので、友達（ともだち）の家（いえ）に寄（よ）った。 Vì đến gần đó nên tôi đã ghé qua nhà bạn. ・駅前（えきまえ）の本屋（ほんや）に寄（よ）って、雑誌（ざっし）を買（か）った。 Tôi đã ghé hiệu sách trước ga để mua tạp chí.
23	ついでに tiện thể	郵便局（ゆうびんきょく）に行（い）った。ついでに、コンビニに寄（よ）った。 Tôi đã đi bưu điện. Tiện thể, tôi ghé qua cửa hàng tiện lợi. Ví dụ thêm ・買（か）い物（もの）のついでに、クリーニングを出（だ）した。 Tiện thể khi đi mua sắm, tôi đã mang đồ đi giặt. ・出張（しゅっちょう）のついでに、観光（かんこう）もした。 Tiện thể khi đi công tác, tôi cũng đi tham quan. ・散歩（さんぽ）のついでに、パンを買（か）ってきた。 Tiện thể khi đi dạo, tôi mua bánh mì về.
24	レジ袋レジぶくろ túi ni lông, túi bóng	あのスーパーでは、レジ袋（ぶくろ）が3円（さんえん）です。 Ở siêu thị ấy, túi ni lông đựng hàng là 3 yên. Ví dụ thêm ・レジ袋（ぶくろ）は有料（ゆうりょう）ですが、いりますか。 Túi ni lông tính phí, quý khách có cần không? ・エコバッグを持（も）って行（い）けば、レジ袋（ぶくろ）はいらない。 Nếu mang theo túi sinh thái thì không cần túi ni lông. ・日本（にほん）ではレジ袋（ぶくろ）が有料（ゆうりょう）化（か）された。 Ở Nhật Bản, túi ni lông đã bị tính phí.
25	定休日ていきゅうび ngày nghỉ quy định	本日（ほんじつ）は定休（ていきゅう）日（び）のため、休（やす）ませていただきます。 Hôm nay là ngày nghỉ quy định nên chúng tôi xin được phép nghỉ. Ví dụ thêm ・この店（みせ）の定休（ていきゅう）日（び）は毎週（まいしゅう）月曜日（げつようび）だ。 Ngày nghỉ quy định của cửa hàng này là thứ hai hàng tuần. ・定休（ていきゅう）日（び）を確認（かくにん）してから行（い）こう。 Hãy kiểm tra ngày nghỉ quy định trước khi đi. ・年中（ねんじゅう）無休（むきゅう）で定休（ていきゅう）日（び）はない。 Mở cửa quanh năm, không có ngày nghỉ quy định.

JTest.net

Giới thiệu

2000 Từ vựng JLPT N3 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N3 - Chủ đề Mua sắm

品物

現金

クレジットカード

一回払い

合計（する）

代金

税込

請求書

領収書

売り切れ

品切れ

日替わり

割引

半額

特売日

たった

得（な）

損（な）

おまけ（する）

むだ（な）

むだづかい（する）

寄る

ついでに

レジ袋

定休日

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục