Từ vựng N3 - Chủ đề Đời sống ẩm thực

#	Từ vựng	Ví dụ
1	朝食ちょうしょく bữa sáng	忙（いそが）しくても、朝食（ちょうしょく）は食（た）べたほうがいい。 Dù bận cũng nên ăn sáng. Ví dụ thêm ・朝食（ちょうしょく）を抜（ぬ）くと、午前中（ごぜんちゅう）に集中（しゅうちゅう）できない。 Nếu bỏ bữa sáng thì buổi sáng không thể tập trung được. ・ホテルの朝食（ちょうしょく）はバイキング形式（けいしき）だった。 Bữa sáng ở khách sạn là kiểu tự chọn (buffet). ・健康（けんこう）のために、毎朝（まいあさ）朝食（ちょうしょく）をとるようにしている。 Vì sức khỏe, tôi cố gắng ăn sáng mỗi ngày.
2	モーニング bữa sáng (set ăn sáng)	あの店（みせ）のモーニングセットは、安（やす）くておいしい。 Set ăn sáng của cửa hàng đó vừa rẻ lại vừa ngon. Ví dụ thêm ・あの喫茶店（きっさてん）のモーニングは、コーヒーにトーストがつく。 Bữa sáng ở quán cà phê đó có bánh mì nướng kèm cà phê. ・モーニングの時間（じかん）は朝（あさ）11時（じゅういちじ）までです。 Thời gian phục vụ bữa sáng là đến 11 giờ sáng. ・この店（みせ）はモーニングが人気（にんき）で、いつも混（こ）んでいる。 Quán này bữa sáng được yêu thích nên lúc nào cũng đông.
3	昼食ちゅうしょく bữa trưa	忙（いそが）しいので、昼食（ちゅうしょく）はいつもサンドイッチです。 Vì bận nên bữa trưa bao giờ cũng là bánh sandwich. Ví dụ thêm ・昼食（ちゅうしょく）の時間（じかん）になったら、食堂（しょくどう）に行（い）きましょう。 Khi đến giờ ăn trưa, chúng ta hãy đến nhà ăn nhé. ・今日（きょう）の昼食（ちゅうしょく）は何（なに）にしますか。 Bữa trưa hôm nay bạn định ăn gì? ・昼食（ちゅうしょく）を食（た）べすぎて、眠（ねむ）くなった。 Ăn trưa quá nhiều nên buồn ngủ quá.
4	ランチ bữa trưa	ここのランチメニューは、おいしそうだ。 Thực đơn bữa trưa ở đây trông có vẻ ngon. Ví dụ thêm ・今日（きょう）のランチは何（なに）にする？ Hôm nay ăn trưa gì? ・このレストランのランチタイムは12時（じゅうにじ）から2時（にじ）までです。 Giờ ăn trưa của nhà hàng này là từ 12 giờ đến 2 giờ. ・ランチの後（のち）、少（すこ）し散歩（さんぽ）しませんか。 Sau bữa trưa, đi dạo một chút không?
5	夕食ゆうしょく bữa tối	今日（きょう）の夕食（ゆうしょく）は、ちょっと遅（おそ）くなりそうだ。 Bữa tối hôm nay có vẻ sẽ muộn một chút. Ví dụ thêm ・家族（かぞく）みんなで夕食（ゆうしょく）を食（た）べるのが好()き（す）だ（き）。（だ） Tôi thích cả gia đình cùng ăn bữa tối. ・夕食（ゆうしょく）の前（まえ）に手（て）を洗（あら）ってください。 Hãy rửa tay trước khi ăn tối. ・今日（きょう）の夕食（ゆうしょく）は何（なに）を作（つく）ろうか。 Bữa tối hôm nay nấu gì đây nhỉ.
6	デイナー bữa tối	昨日（きのう）のデイナーは高級（こうきゅう）レストランで食（た）べた。 Bữa tối hôm qua tôi ăn ở nhà hàng cao cấp. Ví dụ thêm ・記念日（きねんび）にデイナーを予約（よやく）した。 Tôi đã đặt bữa tối nhân ngày kỷ niệm. ・デイナーのメニューにはステーキがある。 Trong thực đơn bữa tối có bít tết. ・ホテルのデイナーは夜（よる）6時（ろくじ）からです。 Bữa tối ở khách sạn bắt đầu từ 6 giờ tối.
7	デザート món tráng miệng	おなかがいっぱいだが、デザートは食（た）べられる。 No rồi nhưng vẫn có thể ăn được món tráng miệng. Ví dụ thêm ・デザートにケーキを注文（ちゅうもん）した。 Tôi đã gọi bánh ngọt làm món tráng miệng. ・食事（しょくじ）の後（のち）のデザートが楽（たの）しみだ。 Tôi mong chờ món tráng miệng sau bữa ăn. ・このレストランはデザートの種類（しゅるい）が多（おお）い。 Nhà hàng này có nhiều loại món tráng miệng.
8	おやつ bữa ăn xế, bữa ăn phụ	もうすぐ3時（さんじ）、おやつの時間（じかん）ですよ。 Sắp sửa 3 giờ rồi, đến bữa ăn phụ rồi đấy! Ví dụ thêm ・子（こ）どもたちのおやつにクッキーを焼（や）いた。 Tôi đã nướng bánh quy làm bữa xế cho bọn trẻ. ・ダイエット中（ちゅう）だから、おやつを控（ひか）えている。 Vì đang ăn kiêng nên tôi hạn chế ăn vặt. ・今日（きょう）のおやつはプリンだよ。 Bữa ăn phụ hôm nay là bánh pudding đấy.
9	おかず thức ăn (ăn kèm cơm), món phụ	毎日（まいにち）のおかずを考（かんが）えるのは大変（たいへん）だ。 Ngày nào cũng phải nghĩ món ăn kèm cơm thật là mệt. Ví dụ thêm ・今日（きょう）のおかずは焼（や）き魚（ざかな）です。 Món ăn kèm hôm nay là cá nướng. ・おかずが少（すく）ないから、もう一品（いっぴん）作（つく）ろう。 Vì ít món ăn kèm nên nấu thêm một món nữa. ・母（はは）のおかずはいつもおいしい。 Món ăn mẹ nấu lúc nào cũng ngon.
10	[お]弁当 [お]べんとう cơm hộp	毎日（まいにち）、会社（かいしゃ）に弁当（べんとう）を持（も）って行（い）く。 Hàng ngày, tôi mang cơm hộp đến công ty. Ví dụ thêm ・遠足（えんそく）にお弁当（べんとう）を持（も）っていく。 Tôi mang cơm hộp đi dã ngoại. ・母（はは）が毎朝（まいあさ）弁当（べんとう）を作（つく）ってくれる。 Mẹ tôi làm cơm hộp cho tôi mỗi sáng. ・駅弁（えきべん）はその土地（とち）の名物（めいぶつ）が入（はい）っている。 Cơm hộp bán ở ga tàu có chứa đặc sản của vùng đó.
11	自炊（する）じすい（する） việc tự nấu ăn	日本（にほん）に来（き）てから，自炊（じすい）を始（はじ）めた。 Từ khi đến Nhật, tôi bắt đầu tự nấu ăn. Ví dụ thêm ・一人暮（ひとりぐ）らしを始（はじ）めてから、自炊（じすい）するようになった。 Từ khi bắt đầu sống một mình, tôi đã bắt đầu tự nấu ăn. ・自炊（じすい）すれば、食費（しょくひ）を節約（せつやく）できる。 Nếu tự nấu ăn thì có thể tiết kiệm tiền ăn. ・毎日（まいにち）自炊（じすい）するのは大変（たいへん）だ。 Tự nấu ăn mỗi ngày thật là vất vả.
12	外食（する）がいしょく（する） việc ăn ngoài	週末（しゅうまつ）は外食（がいしょく）することがある。 Cuối tuần thỉnh thoảng tôi đi ăn ngoài. Ví dụ thêm ・最近（さいきん）は外食（がいしょく）が多（おお）くて、お金（かね）がかかる。 Gần đây đi ăn ngoài nhiều nên tốn tiền. ・たまには外食（がいしょく）して、気分転換（きぶんてんかん）しよう。 Thỉnh thoảng đi ăn ngoài để đổi gió nào. ・外食（がいしょく）ばかりだと、健康（けんこう）によくない。 Nếu toàn đi ăn ngoài thì không tốt cho sức khỏe.
13	グルメ sành ăn, người sành ăn	彼（かれ）はグルメで、いろいろな店（みせ）を知（し）っている。 Anh ấy là người sành ăn, biết nhiều cửa hàng. Ví dụ thêm ・彼女（かのじょ）はグルメだから、おいしい店（みせ）をたくさん知（し）っている。 Cô ấy là người sành ăn nên biết nhiều quán ngon. ・最近（さいきん）、グルメ番組（ばんぐみ）がとても人気（にんき）がある。 Gần đây, chương trình ẩm thực rất được yêu thích. ・この雑誌（ざっし）にはグルメ情報（じょうほう）がたくさん載（の）っている。 Tạp chí này đăng nhiều thông tin ẩm thực.
14	おごる đãi, chiêu đãi	ボーナスをもらったので、妹（いもうと）にデイナーをおごった。 Vì mới có thưởng nên tôi đã đãi em gái đi ăn tối. Ví dụ thêm ・今日（きょう）は私（わたし）がおごるよ。 Hôm nay tôi đãi nhé. ・先輩（せんぱい）がご飯（はん）をおごってくれた。 Tiền bối đã đãi tôi bữa cơm. ・誕生日（たんじょうび）だから、友達（ともだち）にケーキをおごった。 Vì là sinh nhật nên tôi đã đãi bạn bánh kem.
15	食欲しょくよく (sự) thèm ăn, hứng ăn	最近（さいきん）、あまり食欲（しょくよく）がない。 Gần đây, tôi không có hứng ăn lắm. Ví dụ thêm ・運動（うんどう）した後（のち）は、食欲（しょくよく）が出（で）る。 Sau khi vận động thì thấy thèm ăn. ・夏（なつ）バテで食欲（しょくよく）がなくなった。 Vì mệt mỏi do nắng nóng mùa hè nên mất hứng ăn. ・この料理（りょうり）のにおいで、食欲（しょくよく）がわいてきた。 Mùi thơm của món ăn này khiến tôi thèm ăn.
16	注文（する）ちゅうもん（する） sự đặt hàng, gọi món	先（さき）に飲（の）み物（もの）を注文（ちゅうもん）しましょう。 Chúng mình gọi đồ uống trước đi nào! Ví dụ thêm ・ネットで本（ほん）を注文（ちゅうもん）した。 Tôi đã đặt mua sách trên mạng. ・すみません、注文（ちゅうもん）をお願（ねが）いします。 Xin lỗi, cho tôi gọi món. ・注文（ちゅうもん）した商品（しょうひん）がまだ届（とど）かない。 Hàng đã đặt mà vẫn chưa đến.
17	乾杯（する）かんぱい（する） sự cạn chén, nâng cốc, cụng ly	ワインで乾杯（かんぱい）しましょう。 Chúng ta hãy nâng cốc uống rượu vang nào. Ví dụ thêm ・新年（しんねん）を祝（いわ）って、乾杯（かんぱい）しよう！ Hãy nâng cốc chúc mừng năm mới! ・みんなそろったので、乾杯（かんぱい）しましょう。 Mọi người đã đông đủ rồi, nào cùng nâng cốc thôi. ・ビールで乾杯（かんぱい）した後（のち）、食事（しょくじ）を始（はじ）めた。 Sau khi cụng ly bia, chúng tôi bắt đầu ăn.
18	かむ nhai, cắn	食事（しょくじ）のときは、よくかみましょう。 Khi ăn, chúng ta hãy nhai thật kỹ! Ví dụ thêm ・犬（いぬ）に手（て）をかまれた。 Tôi bị chó cắn tay. ・食（た）べ物（もの）はよくかんでから飲（の）み込（こ）みましょう。 Hãy nhai kỹ thức ăn rồi hãy nuốt. ・このお肉（にく）は硬（かた）くて、なかなかかめない。 Thịt này cứng quá, nhai mãi không được.
19	味わうあじわう thưởng thức, nếm	おいしい料理（りょうり）は、よく味（あじ）わって食（た）べよう。 Nào hãy thưởng thức các món ăn ngon! Ví dụ thêm ・日本（にほん）に来（き）たら、本場（ほんば）の寿司（すし）を味（あじ）わってみてください。 Khi đến Nhật, hãy thử thưởng thức sushi chính gốc nhé. ・ゆっくり味（あじ）わいながら食（た）べた。 Tôi đã vừa thưởng thức vừa từ từ ăn. ・このワインは、よく味（あじ）わってから飲（の）んでください。 Hãy thưởng thức kỹ rồi hãy uống rượu vang này.
20	お代わり（する）おかわり（する） sự ăn thêm, uống thêm	みそ汁（じる）がおいしくて、お代（か）わりした。 Canh tương miso ngon nên tôi đã dùng thêm bát nữa. Ví dụ thêm ・ごはんのお代（か）わりをもらった。 Tôi đã xin thêm một bát cơm nữa. ・コーヒーのお代（か）わりは無料（むりょう）です。 Thêm cà phê thì miễn phí. ・おいしかったので、お代（か）わりしたい。 Vì ngon quá nên tôi muốn ăn thêm.
21	残すのこす để thừa, để lại	ごはんが多（おお）すぎて、少（すこ）し残（のこ）した。 Cơm quá nhiều nên tôi để thừa một ít. Ví dụ thêm ・嫌（きら）いなものは残（のこ）してもいいですよ。 Cái gì không thích thì để lại cũng được. ・全部（ぜんぶ）食（た）べられなくて、半分（はんぶん）残（のこ）した。 Không ăn hết được nên để lại một nửa. ・お皿（さら）に何（なに）も残（のこ）さないで食（た）べた。 Tôi đã ăn không để thừa gì trên đĩa.
22	残り物のこりもの đồ (ăn) thừa	今日（きょう）の残（のこ）り物（もの）は、明日（あした）食（た）べよう。 Đồ ăn thừa hôm nay, ngày mai ăn nào! Ví dụ thêm ・残（のこ）り物（もの）でチャーハンを作（つく）った。 Tôi đã làm cơm rang từ đồ ăn thừa. ・残（のこ）り物（もの）は冷蔵庫（れいぞうこ）に入（い）れておいてください。 Hãy cho đồ ăn thừa vào tủ lạnh nhé. ・残（のこ）り物（もの）も工夫（くふう）すれば、おいしく食（た）べられる。 Nếu khéo chế biến thì đồ ăn thừa cũng có thể ăn ngon.
23	もったいない lãng phí, uổng phí	食（た）べ物（もの）を残（のこ）すなんて、もったいない。 Để thừa đồ ăn thật là lãng phí. Ví dụ thêm ・まだ使（つか）えるのに捨（す）てるなんて、もったいない。 Vẫn còn dùng được mà vứt đi thì lãng phí quá. ・電気（でんき）をつけっぱなしにするのは、もったいない。 Để điện bật suốt thật là lãng phí. ・こんなにおいしいのに残（のこ）すなんて、もったいないよ。 Ngon thế mà để thừa thì phí quá.
24	済ませるすませる làm xong, dùng ... cho đơn giản	今日（きょう）の昼（ひる）ごはんはコンビ弁当（べんとう）で済（す）ませた。 Bữa trưa hôm nay tôi đã dùng cơm hộp cửa hàng tiện lợi cho đơn giản. Ví dụ thêm ・朝（あさ）ごはんはパンで済（す）ませた。 Bữa sáng tôi ăn bánh mì cho qua. ・昼休（ひるやす）みに買（か）い物（もの）を済（す）ませておいた。 Tôi đã tranh thủ giờ nghỉ trưa đi mua sắm xong. ・宿題（しゅくだい）を早（はや）く済（す）ませて、遊（あそ）びに行（い）きたい。 Tôi muốn làm xong bài tập nhanh rồi đi chơi.
25	済むすむ xong, xong xuôi; giải quyết xong	① もう晩（ばん）ごはんの準備（じゅんび）は済（す）んだ。 Việc chuẩn bị bữa tối đã xong./ ② 弁当（べんとう）を作（つく）れば、安（やす）く済（す）む。 Nếu làm cơm hộp thì sẽ (giải quyết xong với giá) rẻ. Ví dụ thêm ・引（ひ）っ越（こ）しの準備（じゅんび）がやっと済（す）んだ。 Cuối cùng cũng chuẩn bị xong việc chuyển nhà. ・この仕事（しごと）は明日（あした）までに済（す）むだろう。 Công việc này có lẽ sẽ xong trước ngày mai. ・歩（ある）いて行（い）けば、電車（でんしゃ）代（だい）がかからないで済（す）む。 Nếu đi bộ thì không tốn tiền tàu điện.
26	量りょう lượng, số lượng	この店（みせ）のスパゲッティは、量（りょう）が少（すく）ない。 Mì spaghetti của cửa hàng này, lượng ít. Ví dụ thêm ・この弁当（べんとう）は量（りょう）が多（おお）くて、食（た）べきれなかった。 Cơm hộp này lượng nhiều quá, ăn không hết. ・ごはんの量（りょう）を少（すく）なめにしてください。 Xin hãy cho ít cơm thôi. ・運動（うんどう）する人（ひと）は、食事（しょくじ）の量（りょう）に気（き）をつけたほうがいい。 Người tập thể dục nên chú ý đến lượng thức ăn.
27	バランス cân bằng, sự cân bằng	食事（しょくじ）は、肉（にく）と野菜（やさい）のバランスが大切（たいせつ）だ。 Sự cân bằng giữa thịt và rau trong bữa ăn rất quan trọng. Ví dụ thêm ・栄養（えいよう）のバランスを考（かんが）えて食事（しょくじ）をしよう。 Hãy ăn uống có cân nhắc đến sự cân bằng dinh dưỡng. ・仕事（しごと）と生活（せいかつ）のバランスが大切（たいせつ）だ。 Sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống rất quan trọng. ・甘（あま）いものと辛（つら）いもののバランスがちょうどいい。 Sự cân bằng giữa đồ ngọt và đồ cay vừa vặn.

JTest.net

Giới thiệu

2000 Từ vựng JLPT N3 tổng hợp những từ vựng xuất hiện nhiều trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N3. Kho từ vựng sắp xếp theo những chủ đề thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Từ vựng N3 - Chủ đề Đời sống ẩm thực

朝食

モーニング

昼食

ランチ

夕食

デイナー

デザート

おやつ

おかず

[お]弁当

自炊（する）

外食（する）

グルメ

おごる

食欲

注文（する）

乾杯（する）

かむ

味わう

お代わり（する）

残す

残り物

もったいない

済ませる

済む

量

バランス

Giới thiệu

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Mục lục