Chạm vào câu bị làm mờ để xem bản dịch

Danh sách 44 bài
日本語能力試験 N5 文法 Ngữ pháp N5 Bài 5

BÀI 5

〜で(場所・手段)

Ở … (nơi làm việc gì); bằng … (phương tiện, công cụ); tổng cộng …

Cách kết hợp
名詞+で

1 Ý nghĩa 1

Nơi diễn ra hành động: ở …

意味:動作をする場所

  • Đặt sau địa điểm nơi một hành động xảy ra: 食べる、読む、買う、はたらく、べんきょうする…
  • Lỗi hay gặp của người Việt: dùng に cho mọi chữ "ở". Có hành động thì dùng で; chỉ "có ở đâu" (あります/います) mới dùng に.
Câu ví dụ
  • ①

    としょかんで本(ほん)を読(よ)みます。

    Tôi đọc sách ở thư viện.
  • ②

    きのう、デパートでくつを買(か)いました。

    Hôm qua tôi đã mua giày ở trung tâm thương mại.
  • ③

    いつもこの店(みせ)でひるごはんを食(た)べます。

    Tôi luôn ăn trưa ở quán này.
  • ④

    駅(えき)の前(まえ)で友(とも)だちをまちます。

    Tôi đợi bạn ở trước nhà ga.

2 Ý nghĩa 2

Phương tiện, công cụ, ngôn ngữ: bằng …

意味:手段・道具・ことば

  • Chỉ phương tiện đi lại (電車で、バスで), công cụ (はしで、ペンで), ngôn ngữ (日本語で).
  • Đi bộ thì nói あるいて, không nói × 足で行きます.
Câu ví dụ
  • ①

    毎日(まいにち)、電車(でんしゃ)で会社(かいしゃ)へ行(い)きます。

    Hằng ngày tôi đi làm bằng tàu điện.
  • ②

    はしでごはんを食(た)べます。

    Tôi ăn cơm bằng đũa.
  • ③

    日本(にほん)語(ご)でレポートを書(か)きます。

    Tôi viết báo cáo bằng tiếng Nhật.
  • ④

    スマホでしゃしんをとります。

    Tôi chụp ảnh bằng điện thoại.

3 Ý nghĩa 3

Tổng cộng …; (làm) một mình, hai người …

意味:ぜんぶの数・人数

  • ぜんぶで = tổng cộng, hay dùng khi tính tiền.
  • Số người + で: 一人で (một mình), 二人で (hai người cùng), かぞく四人で (cả nhà bốn người).
Câu ví dụ
  • ①

    ぜんぶで千五百円(せんごひゃくえん)です。

    Tổng cộng 1.500 yên.
  • ②

    一人(ひとり)できょうとへ行(い)きました。

    Tôi đã đi Kyoto một mình.
  • ③

    かぞく四人(よにん)でしゃしんをとりました。

    Cả nhà bốn người đã chụp ảnh cùng nhau.

4Lưu ý

  • × へやでねこがいます → ○ へやにねこがいます. Nhưng: ○ へやでテレビを見ます (có hành động).
  • Hỏi phương tiện: A:何で行きますか (Đi bằng gì?) B:バスで行きます.

5Ví dụ thêm

  • ・

    LINEで友(とも)だちにれんらくします。

    Tôi liên lạc với bạn bè qua LINE.
  • ・

    あしたはZoomでかいぎをします。

    Ngày mai họp qua Zoom.

6Mẫu dễ nhầm lẫn

〜に(場所)

に chỉ nơi người, vật đang ở (đi với あります/います). で chỉ nơi một hành động diễn ra.

  • ・

    あそこにコンビニがあります。

    Đằng kia có cửa hàng tiện lợi.

7Luyện tập

Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.

  1. 問1 Chọn mẫu đúng

    わたしはいつもとしょかん(  )べんきょうします。

  2. 問2 Chọn mẫu đúng

    日本(にほん)人(じん)はおはし(  )ごはんを食(た)べます。

  3. 問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?

    わたしは毎朝(まいあさ)、 ★ を飲(の)みます。



Giới thiệu

Tổng hợp 44 mẫu ngữ pháp thường gặp trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT N5, có giải thích tiếng Việt, câu ví dụ và bài luyện tập.

Từ vựng tiếng Nhật

Học từ vựng

Trắc nghiệm tiếng Nhật

Hàng nghìn câu hỏi trắc nghiệm JLPT N5 dành cho bạn

Trắc nghiệm chữ Hán Trắc nghiệm từ vựng