BÀI 2
〜が(主語)
Đánh dấu chủ ngữ: chính … (là người/vật làm, có, thích …)
1 Ý nghĩa 1
Chủ ngữ sau từ để hỏi và trong câu trả lời
意味:「だれ・何」に答える主語
- Từ để hỏi làm chủ ngữ (だれ、何、どれ、どこ) luôn đi với が, không đi với は.
- Câu trả lời cũng dùng が để nhấn mạnh "chính là người/vật này": A:だれが来ましたか。B:山下さんが来ました.
-
①
A:だれがこのケーキをつくりましたか。B:
A: Ai làm cái bánh này vậy? B: Mẹ tôi làm.母 がつくりました。 -
②
どれがあなたのかさですか。
Cái nào là ô của bạn? -
③
Món nào ngon nhất?何 がいちばんおいしいですか。
2 Ý nghĩa 2
Kể điều vừa nhìn thấy, cho biết có cái gì ở đâu
意味:見たこと・あることをそのまま言う
- Khi kể lại một hiện tượng vừa thấy, nghe (thông tin mới), chủ ngữ dùng が: あ、バスが来ました.
- Câu tồn tại "ở đâu có cái gì/ai" dùng 〜に〜があります/います (bài 20).
-
①
あ、バスが
A, xe buýt đến rồi.来 ました。 -
②
へやにテレビがあります。
Trong phòng có cái tivi. -
③
こうえんに
Trong công viên có nhiều trẻ con.子 どもがたくさんいます。 -
④
もう
Bên ngoài tối rồi nhỉ.外 がくらいですね。
3 Ý nghĩa 3
Đối tượng của すき, きらい, じょうず, へた, わかる, ほしい
意味:すき・わかる・ほしい などの対象
- Các từ chỉ sở thích, khả năng, mong muốn (すき、きらい、じょうず、へた、わかる、ほしい) lấy đối tượng bằng が, không dùng を.
- Người Việt hay nói × ねこをすきです vì tiếng Việt "thích con mèo" giống tân ngữ; tiếng Nhật phải là ねこがすきです.
-
①
わたしはねこがすきです。
Tôi thích mèo. -
②
マリアさんは
Chị Maria hiểu tiếng Nhật.日本 語 がわかります。 -
③
Tôi muốn có một cái máy tính mới.新 しいパソコンがほしいです。 -
④
Anh Yamashita nấu ăn giỏi.山下 さんはりょうりがじょうずです。
4Lưu ý
- × だれは来ましたか → ○ だれが来ましたか. Sau từ để hỏi làm chủ ngữ luôn là が.
- × 日本語をわかります → ○ 日本語がわかります; × りょうりをじょうずです → ○ りょうりがじょうずです.
5Ví dụ thêm
-
・
どのアプリがいちばんべんりですか。
Ứng dụng nào tiện nhất? -
・
わたしは
Tôi cực thích anime Nhật.日本 のアニメが大 すきです。
6Mẫu dễ nhầm lẫn
〜は(主題)
は nêu chủ đề đã biết, trọng tâm là phần nói sau は. が làm nổi bật chính chủ ngữ, dùng cho thông tin mới, sau từ để hỏi và với すき・わかる・ほしい.
-
・
これはわたしのかさです。
Đây là cái ô của tôi.
〜を
Động từ hành động (食べる、飲む、見る…) lấy đối tượng bằng を. Các từ chỉ sở thích, khả năng, mong muốn (すき、わかる、ほしい…) lấy đối tượng bằng が.
-
・
わたしは
Ngày nào tôi cũng uống cà phê.毎日 コーヒーを飲 みます。
7Luyện tập
Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.
-
問1 Chọn mẫu đúng
A:だれ( )まどをあけましたか。B:
山下 さんです。が: từ để hỏi だれ làm chủ ngữ phải đi với が. は không dùng sau từ để hỏi (× だれは); を, に không chỉ chủ ngữ.
-
問2 Chọn mẫu đúng
わたしはやさい( )あまりすきじゃありません。
が: đối tượng của すき dùng が (rau thì tôi không thích lắm). を là lỗi hay gặp (× やさいをすき); で, に không đi với すき.
-
問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?
へやの ★ 。
Câu đúng: へやの中に大きいテレビがあります。 (Trong phòng có một cái tivi to.) Mảnh ở ô ★ là テレビが: chủ ngữ trong câu "ở đâu có cái gì" dùng が.