BÀI 23
数量詞・助数詞
Đếm số lượng (ひとつ, 一人, 一まい, 一本…) và vị trí của từ chỉ số lượng trong câu
1 〜つ・〜人・〜まい・〜本・〜さつ・〜だい・〜ひき
Cách đếm: … cái, … người, … tờ, … chiếc …
意味:物や人の数え方
- Đồ vật nói chung (đến 10): ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ, いつつ, むっつ, ななつ, やっつ, ここのつ, とお. Hỏi: いくつ.
- Người: ひとり (一人), ふたり (二人), さんにん, よにん (四人)…; vật mỏng như giấy, áo, vé: 〜まい; vật dài như bút, chai: 〜本 (いっぽん, にほん, さんぼん); sách: 〜さつ; xe, máy móc: 〜だい; con vật nhỏ: 〜ひき (いっぴき, さんびき).
- Hỏi số lượng: 何人, 何まい, 何本 (なんぼん), 何さつ…
-
①
りんごを
Cho tôi ba quả táo.三 つください。 -
②
クラスに
Lớp có 20 học sinh.学生 が二十人 います。 -
③
きってを
Tôi đã mua năm con tem.五 まい買 いました。 -
④
ビールを
Tôi đã uống một chai bia.1本 飲 みました。
2 名詞+を/が+数量詞+動詞
Từ chỉ số lượng đứng sau trợ từ, ngay trước động từ
意味:数はふつう助詞の後、動詞の前に置く
- Tiếng Việt nói 'ba quả táo' (số đứng trước), còn tiếng Nhật thường nói りんごを三つ買います: danh từ + を/が + số lượng + động từ.
- Từ chỉ số lượng không đi kèm trợ từ: × 三つを買います.
- Thời lượng (〜時間, 〜週間, 〜か月, 〜年) cũng đặt như vậy: 二時間べんきょうします.
-
①
にわにねこが
Trong vườn có hai con mèo.二 ひきいます。 -
②
Ngày nào tôi cũng học tiếng Nhật hai tiếng.毎日 、日本 語 を二時間 べんきょうします。 -
③
コーヒーを
Mình cùng uống một tách cà phê nhé?一 ぱい飲 みませんか。
3Lưu ý
- Từ chỉ số lượng không đi kèm trợ từ: × りんごを三つを買います.
- Cách đọc đặc biệt: 一人 ひとり, 二人 ふたり, 四人 よにん (× よんにん); 一本 いっぽん, 三本 さんぼん, 六本 ろっぽん; 一ぴき, 三びき, 六ぴき.
- Hỏi số lượng đồ vật dùng いくつ; hỏi giá tiền dùng いくら.
4Ví dụ thêm
-
・
インスタにしゃしんを
Tôi đã đăng ba bức ảnh lên Instagram.三 まいアップしました。 -
・
コンビニでおにぎりを
Tôi đã mua hai nắm cơm ở cửa hàng tiện lợi.二 つ買 いました。
5Mẫu dễ nhầm lẫn
いくつ/いくら
いくつ hỏi số lượng (mấy cái) hoặc tuổi. いくら hỏi giá tiền (bao nhiêu tiền).
-
・
このりんごはいくらですか。
Táo này bao nhiêu tiền?
6Luyện tập
Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.
-
問1 Chọn mẫu đúng
すみません、えんぴつを( )ください。
1本 (いっぽん): bút chì là vật dài nên đếm bằng 〜本. 〜まい dùng cho vật mỏng (giấy, áo); 〜人 cho người; 〜だい cho xe, máy móc.
-
問2 Chọn mẫu đúng
A:へやにいすが( )ありますか。 B:4つあります。
いくつ: hỏi số lượng đồ vật, B trả lời bằng 4つ. いくら hỏi giá tiền; 何人 hỏi số người; 何さつ dùng để đếm sách, không dùng cho ghế.
-
問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?
クラスに ★ 。
Câu đúng: クラスにベトナムの学生が五人います。 (Trong lớp có năm học sinh đến từ Việt Nam.) Số lượng (五人) thường đứng sau 名詞+が, ngay trước động từ. Mảnh ở ô ★ là います.