BÀI 15
〜ます/ません/ました/ませんでした
Thể ます: làm …; không làm …; đã làm …; đã không làm …
1 Ý nghĩa 1
〜ます: làm … (thói quen hoặc việc sắp làm)
意味:いつもすること・これからすること
- Thể ます là cách nói lịch sự, dùng với người không thân, người trên, ở chỗ làm.
- Tiếng Nhật không có thì tương lai riêng: 〜ます dùng cho cả thói quen hiện tại (毎朝) và việc sẽ làm (あした).
-
①
Sáng nào tôi cũng uống cà phê.毎朝 、コーヒーを飲 みます。 -
②
あした、
Ngày mai tôi sẽ gặp bạn.友 だちに会 います。 -
③
わたしはよく
Tôi hay đọc sách.本 を読 みます。
2 Ý nghĩa 2
〜ません: không làm … (hiện tại, tương lai)
意味:〜ない(ていねいな言い方)
- Đổi ます thành ません để phủ định: 飲みます → 飲みません.
- Dùng cho thói quen không làm, hoặc việc sẽ không làm.
-
①
わたしはおさけを
Tôi không uống rượu.飲 みません。 -
②
Chủ nhật tôi không đi làm.日 よう日 は会社 へ行 きません。 -
③
Bữa sáng thì tôi không ăn.朝 ごはんは食 べません。
3 Ý nghĩa 3
〜ました / 〜ませんでした: đã làm … / đã không làm …
意味:〜た/〜なかった(ていねいな言い方)
- Quá khứ khẳng định: ます → ました. Quá khứ phủ định: ません → ませんでした.
- Hay đi với từ chỉ quá khứ: きのう、先週、けさ、きょねん.
-
①
けさは
Sáng nay tôi dậy lúc 6 giờ.六時 におきました。 -
②
Tuần trước tôi đã không làm bài tập.先週 、しゅくだいをしませんでした。 -
③
A:きのう、
A: Hôm qua bạn đã làm gì? B: Tôi chẳng làm gì cả.何 をしましたか。B:何 もしませんでした。 -
④
Tháng trước tôi đã mua giày mới.先月 、新 しいくつを買 いました。
4Lưu ý
- かえる、入る、はしる、しる là nhóm I dù có đuôi る: かえります (× かえます), 入ります (× 入ます).
- 来ます đọc là きます, 来ません là きません.
- × 食べましたでした, × 食べないでした → ○ 食べませんでした.
5Ví dụ thêm
-
・
Ngày nào tôi cũng đọc tin tức Nhật trên mạng xã hội.毎日 、SNSで日本 のニュースを読 みます。 -
・
きのうは、ざんぎょうしませんでした。
Hôm qua tôi không làm thêm giờ.
6Mẫu dễ nhầm lẫn
普通形(〜る/〜ない/〜た)
Thể ます là cách nói lịch sự. Thể thông thường (食べる、食べない、食べた、食べなかった) dùng với bạn bè, gia đình (bài 19).
-
・
きのう、
Hôm qua cậu ăn gì thế?何 食 べた?
7Luyện tập
Chọn đáp án rồi xem giải thích ngay bên dưới.
-
問1 Chọn mẫu đúng
きのう、えいがを( )。
見ました: きのう là quá khứ nên dùng ました. 見ます, 見ません là hiện tại/tương lai; 見ませんか là lời rủ, không đi với きのう.
-
問2 Chọn mẫu đúng
A:けさ、ごはんを
食 べましたか。B:いいえ、( )。食べませんでした: câu hỏi ở quá khứ (けさ, ましたか) và trả lời いいえ nên dùng quá khứ phủ định. 食べません là hiện tại (thói quen không ăn); 食べました, 食べます mâu thuẫn với いいえ.
-
問3 Sắp xếp câu — mảnh nào vào ô ★?
A:あしたも
会社 へ行 きますか。B:いいえ、あしたは ★ 。Câu đúng: A:あしたも会社へ行きますか。B:いいえ、あしたは会社へ行きませんが、うちでしごとをします。 (A: Mai bạn cũng đến công ty à? B: Không, mai tôi không đến công ty, nhưng sẽ làm việc ở nhà.) Mảnh ở ô ★ là 行きませんが、.