Chữ Hán 込 · Kanji N3
LIÊU
crowded, mixture, in bulk, included
Nghĩa tiếng Anh. Nghĩa tiếng Việt đang được bổ sung.
Âm Kun 訓-こ(む)こ(む)こ(み)-こ(み)
JLPT N3
5 nét
Jōyō (trung học)
Từ vựng có chữ 込
Bấm vào từ để mở bài từ vựng có ví dụ và phát âm.
申し込む
Đăng kýN4
税込
bao gồm thuếN3
飛び込む
Nhảy vào, lao vàoN3
落ち込む
Buồn, thất vọngN3
振り込む
chuyển khoảnN3
割り込む
Chen ngang, chen vàoN3
込める
Gửi gắm, dồn (tình cảm) vàoN2
思い込む
Tin chắc rằng, cứ cho rằngN2
払い込む
Nộp tiền, đóng tiềnN2
押し込む
Nhấn vào, ấn vào, nhét vàoN2
書き込む
Viết vào, điền vàoN2
考え込む
Trầm ngâm suy nghĩ, suy nghĩ mải mêN2
溶け込む
Hòa nhậpN2
冷え込む
Lạnh cóng, trở lạnhN2
突っ込む
Xông vào, đâm vào, nhét vàoN2
見込み
Khả năng, dự kiến, triển vọngN1
踏み込む
can thiệp, xen vào, bước sâu vàoN1
買い込む
Mua vào, mua trữN1
飲み込む
Nuốt/Hiểu rõ, nắm bắtN1
放り込む
Ném vào, quăng vàoN1
打ち込む
Tập trung vào, dồn hết tâm sức / Đánh mạnh vàoN1
組み込む
Đưa vào, tích hợpN1
駆け込む
chạy vội vào, lao vàoN1
乗り込む
lên tàu, lên xeN1
引っ込む
thon lại, xẹp xuống, rút vàoN1
意気込む
hăng hái, nhiệt tình, hào hứngN1
持ち込む
đưa vào, mang vàoN1
追い込む
dồn ép, dồn vàoN1
首を突っ込む
xía mũi vàoN1
Cách viết chữ 込 (thứ tự nét)
5 nét. Nét đỏ là nét cần viết ở mỗi bước, chấm đỏ là điểm bắt đầu.
Tập viết
- Viết bằng ngón tay (điện thoại) hoặc chuột, tô theo chữ mẫu mờ.
- Bấm Gợi ý nét tiếp để hiện từng nét theo đúng thứ tự.
- Khi đã quen, bấm Ẩn chữ mẫu và viết lại từ trí nhớ — đây là cách luyện nhớ hiệu quả nhất.
- Quy tắc chung: trên trước dưới sau, trái trước phải sau, ngang trước sổ sau.
- Muốn luyện trên giấy? In giấy tập viết.
Nguồn: KANJIDIC2 · KanjiVG