←来
N5 · Chữ 73/91
Chữ tiếp 入→
5 nét

Chữ Hán 出 · Kanji N5 XUẤT ra, xuất

Âm On 音シュツ
Âm Kun 訓で(る)だ(す)
-t → ツXUẤT → シュツ: vần -t thành ツ
JLPT N5 5 nét Lớp 1 (tiểu học Nhật)

Chữ tượng hình: vốn vẽ bàn chân bước ra khỏi một cái hố hay cửa; nay viết giống hai chữ 山 chồng lên nhau.

CÁCH NHỚHai ngọn núi (山) chồng lên nhau, muốn đi ra ngoài phải trèo qua cả hai. XUẤT = ra, như xuất khẩu.

Từ vựng có chữ 出

出るでる
ra, đi raÂm Kun
出口でぐち
lối raÂm Kun
出すだす
lấy ra, gửi (thư), nộpÂm Kun
出発しゅっぱつ
xuất phátÂm On
毎朝(まいあさ)、七時(しちじ)に家(いえ)を出(で)ます。
Xem nghĩaSáng nào tôi cũng ra khỏi nhà lúc 7 giờ.
出かけるでかける
Đi ra ngoàiN5
お出かけですかおでかけですか
Anh/chị ra ngoài à?N5
引き出しひきだし
Ngăn kéoN4
思い出すおもいだす
Nhớ raN4
出席(する)しゅっせき(する)
Sự có mặt, tham dựN4
出張(する)しゅっちょう(する)
Chuyến công tácN4
出発(する)しゅっぱつ(する)
Việc xuất phát, khởi hànhN4
出身しゅっしん
xuất thân, quê quánN3
出前でまえ
giao đồ ăn tận nhàN3
出会いであい
cuộc gặp gỡN3
出会うであう
gặp, gặp gỡN3
出迎えでむかえ
(sự) đón tiếpN3
差出人さしだしにん
người gửiN3
飛び出すとびだす
Lao ra, nhảy raN3
取り出すとりだす
lấy raN3
引き出すひきだす
rút (tiền)N3
出迎えるでむかえる
đón, đón tiếpN3
貸し出しかしだし
(Sự) cho mượnN3
提出(する)ていしゅつ(する)
Sự nộp, xuất trìnhN3
出版(する)しゅっぱん(する)
Sự xuất bảnN3
出品(する)しゅっぴん(する)
Đưa tác phẩm đi dự thi, trưng bàyN3
(ごみを)出す(ごみを)だす
vứt (rác)N3
出入り口(出入口)でいりぐち(でいりぐち)
Lối / cửa ra vàoN3
見出しみだし
Đầu đề, tiêu đềN2
出来事できごと
Sự kiện, sự việcN2
顔を出すかおをだす
Xuất hiện, ló mặt, có mặtN2
口を出すくちをだす
Xen vào, can thiệp, chõ mũi vàoN2
足が出るあしがでる
Vượt ngân sách, bội chiN2

Cách viết chữ 出 (thứ tự nét)

5 nét. Nét đỏ là nét cần viết ở mỗi bước, chấm đỏ là điểm bắt đầu.
1
2
3
4
5
  • Viết bằng ngón tay (điện thoại) hoặc chuột, tô theo chữ mẫu mờ.
  • Bấm Gợi ý nét tiếp để hiện từng nét theo đúng thứ tự.
  • Khi đã quen, bấm Ẩn chữ mẫu và viết lại từ trí nhớ — đây là cách luyện nhớ hiệu quả nhất.
  • Quy tắc chung: trên trước dưới sau, trái trước phải sau, ngang trước sổ sau.
  • Muốn luyện trên giấy? In giấy tập viết.

Nguồn: KANJIDIC2 · KanjiVG