Chữ Hán 重 · Kanji N4
TRỌNG / TRÙNG
heavy, important, esteem, respect
Nghĩa tiếng Anh. Nghĩa tiếng Việt đang được bổ sung.
Âm On 音ジュウチョウ
Âm Kun 訓えおも(い)おも(り)おも(なう)
JLPT N4
9 nét
Lớp 3 (tiểu học Nhật)
Từ vựng có chữ 重
Bấm vào từ để mở bài từ vựng có ví dụ và phát âm.
体重
Cân nặngN4
重大な
Rất quan trọng, trọng đạiN3
重要な
Quan trọngN3
体重計
Cân, cân sức khỏeN3
重役
Lãnh đạo cấp caoN2
重体
Tình trạng nguy kịchN2
貴重な
Quý giá, quý báuN2
重ねる
Chồng, chất lênN2
慎重な
Thận trọng, cẩn thậnN2
重なる
Chồng chất, trùng lặpN2
気が重い
Cảm thấy nặng nề, chán nảnN2
口が重い
Lầm lì, ít nóiN2
尊重(する)
Sự tôn trọngN2
重視(する)
Sự coi trọng, xem trọngN2
重い
①nặng ②nặng nề ③ít nói ④nghiêm trọngN1
重んじる
Coi trọng, quý trọng, tôn trọngN1
重宝(な / する)
tiện dụng, thuận tiệnN1
Cách viết chữ 重 (thứ tự nét)
9 nét. Nét đỏ là nét cần viết ở mỗi bước, chấm đỏ là điểm bắt đầu.
Tập viết
- Viết bằng ngón tay (điện thoại) hoặc chuột, tô theo chữ mẫu mờ.
- Bấm Gợi ý nét tiếp để hiện từng nét theo đúng thứ tự.
- Khi đã quen, bấm Ẩn chữ mẫu và viết lại từ trí nhớ — đây là cách luyện nhớ hiệu quả nhất.
- Quy tắc chung: trên trước dưới sau, trái trước phải sau, ngang trước sổ sau.
- Muốn luyện trên giấy? In giấy tập viết.
Nguồn: KANJIDIC2 · KanjiVG